熱心なサイクリストが語る、ニューヨーク市を探索するのに最適な自転車ルート

私は無数の自転車道の探索を始めました。ニューヨーク市到着してすぐに。長年サイクリストとしてロンドン、それは知っていましたサイクリングこれは、初心者がその都市を知る満足のいく方法であり、ニューヨークでもそれは変わりません。近所を駆け巡り、ブロックごとに風景が劇的に変化する様子を目撃します。 （初めて自転車に乗ったとき、私はブルックリンハイツの銅色の邸宅を通り過ぎ、観光客で賑わうダンボの石畳の通りに沿って、ハシディズム派サウス・ウィリアムズバーグそして最悪の結果で終わったダイブバー) 自転車に乗るには、周囲を評価する際の、ある種の冷静な意識、つまりある種の考え方も必要です。それは、自転車に乗っているときに、避けなければならない穴や完全に平らになったネズミだけでなく、会話の断片や、車のガーゼのシルエットなど、自転車に乗っているものによく気づくことを意味します。エンパイア ステート ビルディング高層ビルの後ろから覗いて、あなたのいる場所の道標を示します。

その間自転車に乗るマンハッタンには混沌とした魅力があり、私はブルックリンをサイクリングするのが何よりも大好きです。教会茶色の石が並ぶ通りに沿って、灼熱の夏の日に子供たちが水遊びをしているときに消火栓からの水しぶきを浴びたり、ブロックパーティーで閉鎖された通りを自転車で走ったり、家族の劇的なハロウィーンの装飾に立ち止まって眺めたりした。そして、明るい冬の朝、ブルックリンからマンハッタンに向かう橋を上り坂を登ると、街の飽和した色が澄んだ空に刻まれます。ニューヨーク文字通り息を呑むほどです。

ニューヨーク市の自転車専用道路を通行するのは、地元の人にとっても怖いかもしれませんが、少し調べて計画を立てれば、公式の自転車専用レーンと静かな裏通りの両方を利用することができます。また、マンハッタンの東側と西側の両方に川沿いの自転車レーンがあり（東側の国連の周りには 30 ブロックのギャップがある）、ブルックリンを通る主要ルートの輪郭を描く自転車道もあります。あなたのスタイルが何であれ、自転車に乗れば、街の姿が目の前に現れます。

私のお気に入りのルートをいくつか紹介しますニューヨークのさまざまな自治区。

ブルックリンブリッジパークからレッドフックまで

私は、イースト川の上空に高層ビルがピンク色に輝く夕暮れ時にこのルートをサイクリングするのが大好きです。ダンボの入り口からスタートブルックリン ブリッジ パーク、そして、水色のパラソル、グリルをする家族連れ、ジョギングやサッカー選手の点在する桟橋が見られる、この巧みに造園された公園をゆっくりと走ります。公園の自転車道は「ウォーターフロント」ルートに変わります（実際のウォーターフロントは港湾局によって多少隠されていますが、ブルックリン クルーズ ターミナル）、レッドフックの石畳の通りにカーブする前に。バレンチノ桟橋への標識に従って進み、バレンティーノ桟橋のセンセーショナルな景色を眺めましょう。自由の女神バターの香りの中でスティーブズ オーセンティック キー ライム パイ—必ず手に入れてください。近所の古い埠頭やレンガ造りの小さな家々を曲がりくねって巡ってみるのもいいかもしれません。または、自転車に鍵をかけて、展示会をチェックしてください。ブルックリン・ウォーターフロント・アーティスト連合その後、キッチュなカニ小屋で昼食をとりましょうブルックリンクラブ。人気のスポットを訪れずに帰らないでください (現金のみ)ダイブバー サニーズ、ほとんどの夜にブルーグラスやカントリー ミュージックの生演奏があります。

イースト ビレッジとウェスト ビレッジの庭園

のイーストビレッジ平日の朝は不思議と静かになることがあります。そのときは、自転車で A 通りと D 通りの間をジグザグに走り、近所を探索するのが好きです。コミュニティガーデン。 50 を超える庭園は、興味深い芸術作品が飾られた荒地から美しく整備された都会のオアシスに至るまで、70 年代から 80 年代の活動家の遺産であり、地元のボランティアによって維持されています。中心にある木にちなんで名付けられたピーチ ツリー ガーデンは、個人的なお気に入りです。その間文化プラザ円形劇場、池、木陰のトレリスがあり、最も美しい場所の 1 つです。トンプキンス スクエア パークに立ち寄ります (BEC で出発)トンプキンズ スクエア ベーグル）、それから自転車で西9番街を西に進み、近くに行くにつれて建物が大きくなるのを眺めてください。ウェストビレッジ。あなたは合格しますジェファーソン マーケット ガーデンジェファーソン マーケット図書館の厄介なゴシック様式の塔の下にある、豪華に手入れされた静かな場所です。その後、クリストファー ストリートをハドソンまで進み、庭園で休憩します。野原の聖ルカブッドレアの香りを吸います。

プロスペクト公園、グリーンウッド墓地、パークスロープ

いつも素晴らしい人間観察が行われていますプロスペクトパーク: 自転車道 (一方通行) では、プロのサイクリストが音を立てて走り抜けたり、雑多なダイヤモンドで野球の試合をしたり、公園の無料サマーコンサートに列をなす音楽愛好家や、後を絶たない犬の姿が見られるかもしれません。グランド アーミー プラザを通って入ると、素晴らしい景色が広がります。ファーマーズマーケット土曜日は公園の西側を走り、バーテル プリチャード広場で降ります。 Prospect Park Westに沿ってGreen-Wood Cemeteryに突き当たるまで進みます。自転車を外に置いて、ずんぐりした墓、ベールに包まれた天使の像、壮大な霊廟で覆われた傾斜した丘を散策しましょう。草が生い茂った丘の向こうにそびえるマンハッタンのスカイラインを眺めながら、ジャン=ミシェル バスキアの墓に向かってポタリングすることができます。自転車に戻ったら、緑豊かなパーク スロープを通って 7 番アベニューを北上し、その脂っこいブラウンストーンを眺めながら、地元で人気の巨大なフライド チキンとフェンネル コールスローのサンドイッチも食べてみませんか。勝者。

ブルックリンのドミノパークからクイーンズのノグチ美術館まで

このルートはブルックリンの一部を通り、クイーンズ水辺。から開始ドミノ・パークその後、ウィリアムズバーグの交通量の多いケント アベニューに沿ってサイクリングします。夏になると、トップレスの男性ジョガーが集中します。 Kent Ave が Franklin St になるとグリーンポイントに到着します。そこには素晴らしいカフェやレストランが点在しています。レストラン(立ち寄る価値はあるタケリア・ラミレススアデロタコスの場合）。右折して近所の美しいパステルカラーの木造家屋を眺め、それから左折して埃っぽいプラスキ橋を渡り、クイーンズに入ります。 Vernon Blvd まで飛び降りると、そこから までは一直線です。ノグチ美術館: クイーンズボロ橋の下にひっそりと佇む放棄された桃色の宝石、ニューヨーク建築テラコッタ ワークス ビルディング、クイーンズブリッジ パーク、レイニー パークを通り過ぎます。建築家でデザイナーのイサム ノグチのコレクションを所蔵するこの美術館は、33 番街の角にあります。蛇行する大理石の彫刻やくすんだ灰色の石が並ぶギャラリーを散策した後は、瞑想的な静けさの彫刻庭園に落ち着きます。

ハドソン川緑道沿いにメット・クロイスターズへ

ハドソン川グリーンウェイはマンハッタンの西側に伸びており、市内で最も美しいサイクリング ルートの 1 つです。までは長い道のりですメット・クロイスターズしたがって、グリーンウェイ沿いのどこからでも出発できますが、クリストファー ストリート桟橋が出発点として適しています。そこから回廊までは約1時間です。ウェスト ビレッジでローラー スケート選手をかわすことから始めて、過去を続けますリトルアイランドきらめく角度とハドソンヤード。あなたは静かな緑にぶつかるでしょうリバーサイド パーク60 年代頃、そしてより高い場所では、建物が完全に溶けてなくなり、川の草で覆われた土手の向こうに見えるのはジョージ ワシントン ブリッジだけです。橋の直後で右折して上り坂になり、標識に従って歩道橋を渡り、W 181st St を通過し、Washington Heights を通り、フォート トライオン パーク。ピンクの石造りの中庭、香りのよいハーブ園、回廊の噴水には、メッツ中世のコレクションは、サイクルの後に一息つくための休息の場所です。

ブルックリンを抜けてビーチへ

この不均一なサイクルは、ブルックリンを南に抜け、ゲートウェイ国立保養地を横切り、マリン パークウェイ ブリッジを越えて、ロッカウェイズ。ベッドフォード アベニューのどこからでもスタートできます (ベッドフォード アベニューから数ブロック離れたところにあります)プロスペクトパーク、私はここからスタートするのが好きです) をずっと下まで自転車で進み、その後アベニュー N の周りを左に曲がり、正面に木造の家々が並ぶ郊外のミッドウッドを通り、フラットブッシュ アベニューの南側に到達します。この交通量の多い道路は最終的に橋にアーチ状になります。 、ジェイコブ リース公園とその明るいビーチに到着します。これは、ブルックリンのさまざまな変化する表情を垣間見ることができるルートです。ある日曜日、リトル・カリビアンに教会の鐘が鳴り響きました。板張りで覆われた市内最後のシアーズの色褪せたアールデコ調の壮麗さが、太陽の光を受けて輝いていた。学生たちはブルックリン大学のキャンパスでチラシを配った。水着を着たサイクリストたちは橋を渡って海へと着実に進んでいきました。そして振り返った人々は、はるか遠くに、霞んで紫色のマンハッタンのスカイラインを見た。

プロスペクトパークからコニーアイランドまで

もっとシンプルなものをお求めならビーチルート、長さ 8 マイルの並木道オーシャン パークウェイ自転車道 (アメリカ初、1894 年に遡る) は、プロスペクト公園のふもとからコニーアイランド。シティバイクでそこに行くつもりなら、ご注意ください。驚くべきことに、到着しても乗り場はありません。かなりでこぼこした自転車道はビーチで終わります。自転車を遊歩道に固定したり、ルナ パークのキャンディー色のアトラクションに自転車を乗せて、遊園地で人気のワンダー ホイールやサイクロンに乗ったりすることもできます。木製ジェットコースター。オリジナルにはいつも混雑していますネイサンの有名な、しかしホットドッグは待つ価値があります。または、Neptune Aveまで歩いてください。トトンノさん、壁には写真や市内で最高のスライスがぎっしり詰まった昔ながらのピザ店です。最後にジェラートをいただきますコニーズコーンビーチに座って、フェリーが行き交う様子や、地元の人たちが真剣に日光浴をしている様子を眺めましょう。

完璧なセントラルパーク周回コース

忙しい中をサイクリングセントラルパーク停止と開始のようなものになる可能性がありますが、オルムステッドの最も有名な作品の気分の変化と楽しい愚かさは、ゆっくりとしたペースで楽しむのが最適です。自転車道は公園の周囲を反時計回りに一周する厳密な一方通行です。西の一番下の角から始まります。動物園のそばで（そしておそらく八角形の池にいるアシカを観察するかもしれません）、それから道を北に進み、湖を通り過ぎ、メトロポリタン美術館の角張ったガラスの後ろを通り、貯水池まで行きます。野球のダイヤモンド、ラスカー公共プール (この夏大規模な改修を経て再開予定) を通り過ぎ、静かな樹木に覆われた北を東に曲がり、公園の南側にそびえる細長い塔が沈み込みながら西側に沿って下っていきます。木々の間に視界が戻り、左側に湖が再びきらめきます。自転車レーンが両方向に走っているベセスダ テラスを横切ることも、72 番ストリートで公園を出てアッパー ウェスト サイドで腹ごしらえすることもできます。分厚いタウンハウスや緑の日よけのある集合住宅が立ち並ぶ静かな通りを通って北に向かって進みます。ザバールさん温かいバブカのスライスを食べるか、アムステルダム 86 番街まで上がって、壁画が並ぶダイニング ルームで山盛りのスクランブルエッグとノヴァを食べるか、バーニー・グリーングラス。

この記事は、最初の公開日以降、新しい情報で更新されています。