私たちのポッドキャストを聴くことができます アップルのポッドキャスト そして スポティファイ 毎週。を聞いている場合は、このリンクに従ってください アップルニュース。
別の特別なミニエピソードでは、旅行する女性たち, ラールはリスナーのマーガレットと電話をします。マーガレットは母親が通った旅を振り返っています。ヨーロッパ。最近見つけた宝の山を利用してコダックマーガレットは、母親が残したスライドやノートから、過去のロマンスと、その発見が彼女自身の旅にどのような影響を与えたかを垣間見せてくれます。
ラレ・アリコグル:こんにちは。私はラレ・アリコグルです。別のミニエピソードへようこそ。旅する女性たち。今月は、通常のエピソードのスケジュールをお休みします。その代わりに、リスナーと私との間で、何かを探して旅行したことについての電話のやりとりが聞こえるでしょう。
最後のミニエピソードについてでは、リスナーのジェイミーさんに、キャンプに何度も失敗したが、それでもキャンプを愛し続ける理由について聞きました。そして今日、マーガレットさんの話を聞きます。マーガレットさんは、最近発見されたコダックのスライド セットと母親が残したノートを使って、70 年以上前に母親が行ったヨーロッパ旅行を振り返っています。
マーガレット:彼女は「ああ、地図は 1 枚しかありませんでした。」と言いました。彼女はいつもその地図を見つけたいと思っていたようですが、他の地図は決して見つかりませんでした。それが私にとっていつも好奇心でした。そして彼女は2013年に突然亡くなり、私は探しましたが、この旅行に関するものはまだ何も見つかりませんでした。そして、彼女が亡くなった後、私は家族として旅行のスライドをすべて見直しました。そこにはありませんでした。そして 1 年後、私はこう思いました。クローゼットの一部を整理しよう。この箱には、大きな量販店で売っている巨大なハンド ローションがきっと入っているはずです。
ザ：（笑）
マーガレット:そして、ええと、プラスチックのシャワーカーテンライナーの下にコダックのプロジェクターボックスがありました、そしてハンドローションが見つかることを期待してそれを開けました、そしてそれは彼女の旅行スライドと彼女が書いたいくつかのノート、そして完全に金で書かれたいくつかの手紙でした、私にとって。
手紙を書き起こしてもらい、ノートも書き起こしてもらい、すべてのスライドをデジタル化してもらい、それを見て読み始めました。母は「ああ、私が書いたんだ」と話しました。ポストカード「リチャード・W. に」、彼は私の父でした。「私は、私の父ではないリチャード・S. に、はがきを書きました。」
それから、私たちはこれについて知っていました、えー、イタリアの医師、エンツォがいて、彼は出身でしたジェノヴァエンツォとその上の月については、いくつかの輝く、輝くものがありました。地中海料理、そして私の母は決してそんなふうに花が咲く人ではありませんでした。それで、すごいと思いました。
ザ：そして、あなたは違う側面を持っていて、それを見たことがありません。すばらしい。ああ、エンツォ。
あなたが持っているこの旅行の話について、私はとても興味をそそられました。なぜなら、私の母は 20 代の頃、彼女にとって非常に形成的で決定的な旅行をしました。 そこでは、彼女と彼女のボーイフレンド（当時）がバイクに乗って、ロンドン、ヨーロッパを通じて、中東-
マーガレット:おお。
ザ：...そしてアジアへ、そして非常に多くの異なる場所へ行きました、そしてそれは私が彼女の私の人生全体について話すのを聞いた旅です。
マーガレット:ああ。
ザ：はい。
マーガレット:私と同じように。
ザ：そして、私自身が旅行に魅了され、世界を見てみたいという憧れを引き起こしたのだと思います。なぜなら、私は、「彼女がやらなければならないなら、私もそうしたい」と思ったからです。
マーガレット:ああ、そうです。
ザ：それに、母はバイクに乗って仕事をしていたので、私よりもずっとカッコよかったです。
マーガレット:（笑）
ザ：そして、とても興味深いことは、私たちの両親には私たちの前に人生があるのに、私たちは決して-
マーガレット:はい。
ザ：...彼らが当時誰であったかを知っています。
マーガレット:そして、彼らは母親とはまったく違うようです-
ザ：右。
マーガレット:...それが私たち、私たちの目の前にあります。
ザ：それで、あなたのお母さんの物語の神話のようなもの、そしてそれがどのようにしてあなた自身の想像力の中で生き始めたのか、そしてそれがどのようにあなたをあなた自身の旅に導いたのかについて少し教えてください。
マーガレット:あなたと同じように、私もこうした話をいつも聞いてきました。私にとってそれらはまるでおとぎ話のようなもので、母も単なる伝説のように感じられました。彼女は、第二次世界大戦後 6 年後の 1951 年に、一緒に学校に通っていた女性たちとこれを一人で行いました。彼らも全員理系でした。
それで、彼らはこの旅行を準備したと思います、ご存知のように、で働いていましたニューヨーク市大学卒業後の頃。それで、私は家のベランダにトナカイの角が生えていて育ちました。彼女はその角をノルウェーとフィンランドの国境から持ち帰って、小さなフォルクスワーゲンのバグのようなモーリス マイナーの上部にそれを留めていたからです。
ザ：なんと、私の祖父母がモーリスマイナーを持っていました。
マーガレット:ああ、すごい。チョコレートブラウンだったかな？
ザ：いや、青かったよ。青かったです。 （笑）
マーガレット:ああ、青、青。 （笑） へえ、彼女はピカソに会ったそうですよ。私は芸術が大好きだったので、
ザ：何？
マーガレット:...私は魅了されましたが、それは常にある程度の軽蔑を伴っていました、そして、「ああ、彼はちょうどファシズムについて話したばかりです。まるで、彼女は彼にそれを与えようとはしませんでした-
ザ：そしてこうなるはずだった――
マーガレット:...時刻。
ザ：... 1951年。明らかに、彼女は、分かった、それでノルウェーの国境に行った、そして彼女は-
マーガレット:はい。
ザ：...ピカソに会った、私は想像します-
マーガレット: 南フランス。
ザ：...南フランスにて。
マーガレット:はい。
ザ：では、彼女はヨーロッパ中にいたのでしょうか？
マーガレット:はい。彼らはル・アーブルから出発し、そこで彼女はボートを降り、そこから下っていきました。パリその後パリ、ピレネー山脈を南下し、スペイン。そして、マドリード、ヘレスを通って南へ。ヘレスで、彼女はシェリー・マグネッツに会い、シェリー・マグネッツが彼らを道路脇に追い払った、そして、これが子供の頃の私にはまったく理解できなかった部分だが、そのとき彼女はこう言った、「ああ、それで、私たちはみんなで会ったんだ」次の町に行き、飲み物を飲み、シェリーをすべて味わいました」そしてその後、彼らはさらにカディスで会い、彼女は出かけて、彼らと一緒にフラメンコを楽しみました。彼女だけだったと思います、ああ、その場に女性は彼らだけで、男性たちはテーブルで踊っていて、ジブラルタルに行きました。彼女は適切な書類を持っていなかったので、ジブラルタルを出たり入ったりしながら話しました。それから、スペイン南部の南、スペインの東海岸、フランスの南、全域イタリア、スイス、ドイツ、スカンジナビア料理国々、そしてスコットランドへ。スコットランドの北、彼女は同じくらい北にあるジョン・オ・グローツ、スカイ島、そしてイギリスに行き、最後にボートで家に帰りました。
ザ：神様、何という旅、そしてそれをするのに何という時間だろう、つまり-
マーガレット:はい。
ザ：... 1951年のヨーロッパ。
マーガレット:舗装された道路はなく、彼女が通っていたのは未舗装の道路であることが多かった。地図はそうだと思います、彼らがどうやってどこに行くべきかを見つけたのかさえわかりません、なぜなら彼らは携帯電話もGPSもなく、紙の地図だけだったので、人々に行き先を尋ね、そしておそらくいくつかの道路標識を尋ねました。あちこちで知っています。
ザ：つまり、あなたのお母さんはとても冒険家で、とても勇敢なようですね。
マーガレット:（笑）
ザ：それはあなたが子供の頃に知っていた女性でしたか？
マーガレット:私が彼女をそのように見ていたとは言えませんが、彼女が結婚する前は、彼女がこんなことをするなんて、とても大胆不敵だったんじゃないかと疑問に思っていた部分がありました、そして実際、私の父は彼女に尋ねました旅行前に彼と結婚しようと言いましたが、彼女はイエスとは言いませんでした。彼女は彼に言った、「ええと、もう一度聞いてください。」しかし、彼女は本当にこの旅行に行きたかったのだと思いますし、彼女を止めるものは何もありませんでした。ですから、私にとって彼女は専業主婦のように見えました。彼女はどちらかというと保守的でしたが、結婚後は独立と自由が少し違ったのかもしれませんし、コミュニティに溶け込んで父をサポートしなければならないという社会的プレッシャーもありましたが、おそらく彼女はそうしなかったのでしょう。彼女は家の外では仕事をしませんでした。それが彼女の独立心でもあったのかもしれません。彼女は自分で日付を決めることができ、他に何をすべきかを指示する人はいませんでした。
でも、彼女は旅行が大好きで、私たちも旅行するよう勧めてくれました。私に大きな影響を与えたと思うのは、彼女が世界中のおとぎ話を買ってくれたことです。それで私はスカンジナビアのおとぎ話を持っていました。日本のおとぎ話が大好きで、自分の世界観が広がったと思います。
ザ：それで、これらは本だったのでしょうか？
マーガレット:はい、そして彼女は英語でそれらを見つけました。どうやってか分かりませんが、彼女は英語でそれらを見つけました。そして、私はいつもそれが好きでした。旅行が好きなときは、自分がいる国から英語のおとぎ話を入手できるかどうかを確認するのが好きです。それはめったに当てはまりません。なぜなら、グリム、グリム童話、そしてハンス・クリスチャン・アンデルセンだからです。 、は、それについては欠点があるようです。みんなそう言うんですけど、すごく楽しいんです。
ラレ・アリコグル:それが大好きです。誰もが自分のタイプのお土産を持っています。今までどこに行ってたんですか？
マーガレット:ああ、すごい。そうですね、私はスウェーデン、ノルウェー、フィンランドから戻ってきたばかりなので、実際にトナカイの角が採取された場所を見つけました。
ザ：なんと、まだあるんです、w- まだあるんですか？
マーガレット:そうですね、それはルーテル派の学校でした。サーミ人子どもたち、この時代ではさまざまな複雑さがあり、母は口頭で、子どもたちが自分に向かって歌を歌っていたのを覚えていると私に言いました。つまり、彼らは何らかの公演に行ったに違いありません。そして彼女は外側の写真を撮りました。それはとても豪華な、ご存知のとおり、木造建築のからし色の壁でした。それにコンクリートの柱が2本あり、この豪華なグリルが中に入るためのフェンスとして機能していました。そして私は周りをチェックしていました。それで、私は実際にホテルにメールで「この場所を知っていますか？」と尋ねようとしていました。そして彼らは言いました、「ああ、そうです、ここはサーミのアートセンターです。私は「なんて完璧なんだろう」と思いました。それで、約束をして、えー、その中の一人に会いに行きました。そこにはディレクターがいて、母が撮ったこの古い写真を見つけようとしてとても楽しい時間を過ごしました。そしてそれがどこにあったのか、そして私は2本の柱がまだそこにあるのを見ました、コンクリートの柱、そしてその一部がありました。美しい鉄柵、その左側柱の一部は葉で覆われていましたが、まだそこにありました。そして、私たちは彼女が見たいくつかの木々を見て、今ではこの場所をとても有効に活用していると感じました。それが今ではアートセンターになっていて、そこに展示されているのはサーミ美術だけだということにとても興奮しています。
ザ：次はどこへ向かう予定ですか？私はあなたが-
マーガレット:はい。
ラレ・アリコグル:... そうだったね、フランスから始めたんですね、えっと、
マーガレット:はい。ああ、フランスでも、スペインでもたくさんやった、やったコペンハーゲン、デンマークのいくつか、そして次はイタリアに行きたいと思っています、そして私は、ジェノヴァではまだエンツォの物語を完全に解明できていないと思います。
ザ：わかった、尋ねるつもりだった。エンツォの家族を追跡してみるつもりですか？
マーガレット:まあ、それも面白いことなんですけどね。はい、私は彼を追跡するところまで近づいていると思います、そして私は実際に彼が住んでいた場所を見つけました、なぜなら私の母は紙切れにそれを書いていましたが、彼女はそうしませんでした、彼女は通りの名前を持っていましたが、そうではありませんでした実際の数値。それで、車を運転していて、駐車スペースを探していたのですが、たまたまアパートの向かい側に駐車しました。写真を撮り始めたら、買い物袋を持った男性がいて、あ、折りたたみ椅子を肩に掛けていて、頑張って近づいてきて、乗ろうとしているのですが、私は話そうとしています。 、気の狂ったイタリア語とフランス語で、[外国語 00:10:56] ほら、私は「私はエンツォ博士の、その、の、友人です」と言い、そして、ああ、ああ、そして、それから彼は私を見つめます英語で言うと、彼は「ああ、彼は死んだ」と言った。
そして私は、ただ泣き始めました、なぜなら私は「ああ、ここまで来たのに、エンツォが死んだなんて信じられない」と思ったからです、でもそれでは、この人はどうやって知っているのですか？そして彼は、エンツォのアパートを買ったのです。
ザ：何てことだ！
マーガレット:そして私は、「それでは、行って見てもいいですか？」と言うほど素早くはありませんでした。なぜなら、私は母が死んだ、エンツォも死んだ、なんて考えに打ちひしがれていたからです、なんてことだ、これはまさに悲劇です、私たちがいなかったこと、私が以前そこにいなかったこと、それから彼、彼は入っていきました、そして私は、彼が誰であるか知りません。でも、エンツォのやり方はおそらく彼の子供たちに引き継がれていると思います、だから、それをもう少し理解したいのですが、ええと、私と彼らはジェノヴァに素晴らしい墓地を持っています、そして私は見ました、彼らはジェノバの墓地にある有名な像であるパンの女を見つけようとしています。エンツォの家族の陰謀、または同じ名前の家族に遭遇しましたが、それも本当に刺激的でした。
ザ：そうですね、そうしなければなりません-
マーガレット:（笑）
ザ：...お知らせください-
マーガレット:（笑）ああ、そうだね！
ザ：...次に何が起こるか。
マーガレット:はい。
ザ：私は、私は掴まれています。もっとある、もっとある、私はそれを確信しています。
マーガレット:あると思います、そしてラレ、面白いですね、母はいつもヨーロッパに戻ってベスパに乗ってやりたいと冗談を言っていたので、お母さんのバイクとは少し違いますが（笑）...
ザ：ああ、いつも二輪なんです。ベスパをやらなければなりません。
マーガレット:そう、二輪なんです。ベスパを試さなければなりません。それはまだ試していません。 （笑）
ザ：まあ、これはとても楽しかったです。最後まで私を席の端に追いやったので、先ほども言ったように、次に何が起こるかは我々が知る必要があるので、知らせてください。
マーガレット:知っている！エンツォがどこにたどり着いたのか、そして、ええと、きっとあると思いますが、この物語にはまだたくさんの意味があります。
ラレ・アリコグル:私はラレ・アリコグルです。インスタグラムで私を見つけることができます@ラレハンナ。今週のエンジニアは、Jake Lummus と Gabe Quiroga です。ショーはアマル・ラルによってミックスされています。 Corporation for Independent Media の Jude Kampfner がプロデューサーであり、このエピソードをプロデュースしてくれた Jordan Bell に特別に感謝します。思い出に残る旅行の話がございましたら、[email protected] までご連絡ください。来週、最後のリスナー派遣で戻ってきます。
