(穏やかな音楽)
[ブリン] 冒険心へ
テルライドを取り囲むギザギザの山々
屋外の遊び場です
無限の機会を提供する
心と体に挑戦する。
デイブ・チューにとって、彼らは家にいます。
やあ、調子はどう?
朝。これがあなたのお茶です。
今日も良い一日をお過ごしください。うん。
(穏やかな音楽)
[ブリン] わかりました、大丈夫です。そうだ、ギアルームへ。
[ブリン] 本職は登山の達人、
デイブは 7 年前にブリスベンからテルライドに引っ越しました。
今日、デイブが私の信頼できるガイドになります
ロッキー山脈で最も困難なトレッキングの一つを越えて、
ヴィア・フェラータ。
今日行くヴィア・フェラータについて教えてください。
ヴィア・フェラータとはイタリア語で、
鉄の道。
かつてはそうやって輸送していた
イタリアのドロミテ全域に大規模な軍隊が集結。
彼らはこれらのはしごの横木を設置するでしょう
露出部分全体にわたって。
ヴィア・フェラータは人々にとって良い道です
これまでに登ったことがない人
自分が受ける暴露の種類を感じること
たくさん登っているとき。
そこまではちょっと怖がってください。
いつもいいですね。
私が成功すると思う?
えー、見てみましょう。
(笑い)
登山では精神が本当に強力です。
それは多くの人を引き留めます。
それはあなたが怖がっていることを伝えています。
ですから、それに直面するのは良いことです。
(穏やかな音楽)
[ブリン] ヘルメットをかぶって。
ああ、おい。
これは非常識だ。
[デイブ] これが最初のケーブルです。
[ブリン] わかりました。
[デイブ] 掴む癖をつけてみてください
カラビナの下に。
落ちるとしても、それはちょっとしたものになるだろう
ただし、3フィートを超えてはいけません。
[ブリン] おっと、デイブ、冗談だよ。
[デイブ] そうですね、あなたは完全に爆弾魔ですね。
[ブリン] 無理ですよ(笑い)。
[デイブ] 処理を開始すると、
情報が多すぎると恐怖が生まれる
が蓄積し始め、制御不能になります。
小さな一歩に焦点を当てることが重要です。
そして、ストレスを感じそうな問題が起こったとき、
現実世界では、それを分解することができます
テクニカルな登りをステップバイステップで登るように
そして、そのすべてに圧倒されすぎないでください。
私をここまで連れてきてくれてありがとう。
はい、どういたしまして。
それは特別です。それは素晴らしいことです。
さあ、降りましょう。うん。
[ブリン] あまり人が通らない道には、たくさんのことがあります。
一方で、真っ直ぐで狭いところから逃れる必要があります。
別の場合には、それは強さを見つけることです
恐怖を克服し、自信を持つために
旅を続けるために。
テルライドでの明日は私にとって新しい日です
そしてこれから起こる新たな冒険。