存在する前はマッシモ・ボットゥーラ、別の男がモデナを走らせ、彼の名前はエンツォ・フェラーリでした。レーシングドライバーから起業家に転身したこの名前は、彼が設立し、現在では大成功を収めていると知られている自動車会社のおかげですぐに認識できます。しかし、エンツォにとって繁栄はすぐに続くものでも、継続的なものでもありませんでした。彼の人生におけるこのような激動の時期を経て、新しい映画が完成しました。フェラーリ心配している。 1957年のモデナを舞台に、フェラーリほぼ全編が北部で撮影されたイタリア語街とその周辺。
エンツォ・フェラーリの時代のイタリアを紐解くため、当の彼は自由時間に教会、アパート、理髪店のある市内半径2ブロックから出ることはほとんどなかったという。私たちはプロダクション・デザイナーのマリア・ジュルコヴィッチと美について話を聞いた。ポプラの木々を駆け抜けたり、乳製品工場を再利用したり。
「モデナ」とラベルが貼られたフェラーリ車の前に立つエンツォ・フェラーリ（アダム・ドライバー）。
ロレンツォ・システィこの映画はどこで制作していましたか?
私たちはモデナで暮らし、撮影し、仕事をしていました。 （マイケル・マン監督は）過去20年間に何度もこの街を訪れ、多くの場所で写真を撮ってきました。フェラーリはこの北イタリアの小さな町に住んでいて、去っていきました。実際、彼は自分が住んでいたこの[モデナの]ごく一部の地域以外を離れることはほとんどありませんでした。歴史的な場所を入手することだけでなく、マイケルにとって真実性は非常に重要でした。町全体の様子を知るという点では、舞台がイタリアであることに非常にこだわります。イタリア北部の小さな町はどれも素晴らしいです。フェラーラ、ヴェローナ、ボローニャ、ミラノ、どれも車ですぐの距離にあります。とても簡単です。
実は、コンデナスト・トラベラー、モデナに拠点を置いている場合は、毎週末どこか素晴らしい場所に行くことができます。週末がたくさんあったわけではありませんが、行くべき素敵な場所がたくさんありました。それでも、それぞれの町の性格は大きく異なり、1 時間半ほどのドライブですぐにパドヴァやヴェローナに到着します。建物も食べ物も全く違った個性を持っています。それが、マイケルが特にモデナに拠点を置くことに熱心だった理由です。私たちは皆そこに住んでいました。実際、私のアパートは映画に出てくるフェラーリの家の次のブロックにありました。ですから、この映画を観るときは、映画を作ったときのことを思い出すだけでなく、「地元のテスコへの道があるんだ！」とも思います。それはあまりイタリア人らしくないと思います。
ミッレミリア当日の夜明け前、フェラーリとレーサーたちはレース参加登録のためブレシアのメイン広場に集まった。
エロス・ホーグランド地元のテスコではありません！
幸運なことに、ありました市場週末はもちろんですが、私たちが働いている時間に働いているときも、Tesco に頼る必要があります。
フェラーリのモデナのツアーに連れて行ってくれませんか？
それで、教会フェラーリがよく通っていた[サン・ジョルジョ]は、道路を挟んで理髪店の真向かいにありました。映画の中の理髪店は、フェラーリが実際に通っていた理髪店です。そして、彼のアパートからこれら 2 つの場所に行くには、文字通り 2 本の通りを渡らなければなりません。長い旅ではありません。理髪店には、元の外観の写真がすべて揃っていました。それを空間内で完璧に再現できたので、とても素晴らしかったです。
マイケルは、フェラーリが聖体拝領の際に、全員がストップウォッチを見ている素晴らしいシーンを撮影するために実際に使用した[サン ジョルジオ]を使用することに熱心でした。彼らは改修工事中で私たちを受け入れてくれなかったので、私たちは反対方向、つまり私が住んでいた小さな区画に近い、目と鼻の先にある別の教会[サン・ピエトロ]を見つけました。
マイケルと約30年間仕事をしてきた素晴らしいロケマネージャー、ジャニス・ポーリーについて言及しなければなりません。彼女と私は初日に一緒にモデナを探索しました。そして最初にしたことは、映画の中で出てくるフェラーリの家を見ることでした。それは噴水のほぼ正面にある素敵な中庭にあります。まさに町の外れにある。
石畳の中庭を持つモデナの乳製品工場がフェラーリ工場の代わりを務めました。
ロレンツォ・システィ地元の工場に関しては、1957 年当時の工場の様子を正確に見ることができるように、私たちが手に入れた非常に多くのビジュアルリサーチ参考資料があります。マイケルは、この非常にクリーンで、ほとんどバウハウスのようなスタイルがキャラクターについて多くを語っていることを望んでいました。 。ご存知のとおり、ローラとの家庭生活はかなり混沌としていますが、工場は非常に精密で清潔で、シンプルさの中に実際には非常にエレガントです。工場の形がとても特徴的で、それにマッチする乳製品を製造している場所を町内で見つけました。中庭は実際には石畳で、それが特徴としてとても気に入りました。60 年代に赤レンガで建てられました。乳製品工場は 3 人か 4 人の年配の姉妹によって所有されており、彼らは非常に扱いにくいので、契約をまとめるためにジャニスはあらゆる種類の曲芸をしなければならなかったのを覚えています。
モデナからすぐに行ける場所といえば、映画の作業が始まったばかりの頃、セットデコレーターと私が予約した場所です。エアビーアンドビー週末に向けてガルダ湖そして本当に楽しみにしていました。私はマイケルにこの乳製品工場の写真を送り、象徴的な玄関口などの特定の部分を建設し、ファサードに黄色の景観を貼り付けるだけで、そこにフェラーリ工場を実現できると伝えたところだった。マイケルが月曜日までに私の提案を見たがっていたので、悲しいことに私はその週末をデザインのディレクションに費やさなければなりませんでした（笑）。
映画の中の霊廟は実際のフェラーリ家の霊廟ですが、明らかに 1957 年当時よりも今の霊廟には家族の人々がたくさんいます。私たちはそのことにすぐに対処しました—マイケルはここにいる家族に特に押し付けたくなかったのです—イタリアの素晴らしい景色のチームと一緒に、偽大理石の墓と向き合ってみましょう。
フェラーリのレーサーの一人、ピエロ・タルッフィ（パトリック・デンプシー）が工場の中庭に座っている。
ロレンツォ・システィこの映画の出演が決まったとき、ジャニスと私は写真を遡って、どれだけのことが変わったのか、つまり、21世紀の兆候をどれだけクリアしなければならないのかを確認していました。信じられないことに、アメリカやイギリスでは絶対にできなかったことは、たとえば、フェラーリが住んでいた通り、ジュゼッペ ガリバルディ広場と呼ばれるものです。大通りなので真ん中に噴水があります。バスも通っていますし、ちゃんと機能しています。この小さな町への大動脈です。私たちは現代の信号機を時代遅れに見せるために住宅を建て、21 世紀を根絶するためにバス停を覆いました。ロンドンまたはロサンゼルス—そして素晴らしいのは、彼らが私たちに任せてくれたことです。町の人たちはこのままでいてほしいと思っていたようですが、もちろんそれはただのプラスチックでした。
一方、フェラーリのアパートの内部はモデナではなく、道路を少し離れたところにあるレッジョ・エミリアにありました。彼らはライバル都市だ、これは皮肉なことだ。それは、窓と、現時点でフェラーリが住んでいることがわかっていた謙虚さにとって、私たちが見つけることができる最高のスペースでした。オーナーは彼女のインテリアに非常に誇りを持っていたので、私たちは家を1957年のように見せるためにラッピングしました。エンツォが愛人のリナ・ラルディと息子を飼っていた農家は、実際のフェラーリの工場があったマラネッロの郊外にあり、そこから約25分の距離にありました。まだです。
ミッレミリアのレースはブレシアで午前4時30分にスタートした
ロレンツォ・システィ大きなレースについて話してもいいですか？
我々はできる。メイン広場は、ブレシアすべてのレーサーがミッレミリアに参加するためにサインアップし、周囲にすべての車が駐車されている場所が、私たちが撮影した場所であり、実際にそれが起こった場所です。モデナからは車で2時間、本当に素敵な街で、散策するのが楽しかったです。映画の中でアダム・ドライバーがジャック・オコーネルとともに登場する奇妙な大理石のバルコニーが付いた、ムッソリーニがファシストによって建てた広場があります。そしてそれを利用するにはマクドナルドを隠蔽する必要がありました。現在、広場は完全に歩行者専用となっており、その下には換気を可能にするグリルを備えた立体駐車場があります。そういったものが見えないように計画を立てなければなりませんでした。
ランプのスタートシーンは早朝に行われるので暗いですが、ここでもビジュアルリファレンスがたくさんありました。それはブレシアで行われましたが、私たちはモデナで撮影しました。そこには私たちが建設できるスロープと通りがありました。それほど具体的ではありません。他のピットストップは—ローマ、ヴェローナ—撮影はすべてモデナで行いました。モデナはテラコッタと錆びの非常に独特な配色を持っています。しかし興味深いことに、中央にはローマで使用したローマ広場と呼ばれる大きな広場があり、モデナでは非常に珍しい白い面を持っています。そこで私たちは、違う都市にいるかのような印象を与えるために、異なるカラーパレットの建築を探しました。ヴェローナはグランデ広場でした。
その後、ギディッツォーロのひどいクラッシュが起こりました。私たちは記念碑を訪れましたが、そこでは撮影できないことがわかっていました。道路から奥まった小さな農家が必要だった。ビデオ映像で特徴的なのは、車がポプラの木々の中の道を猛スピードで走っていることです。イタリア北部では簡単に見つかるだろうと思っていましたが、最終的には見つけましたが、ヘリコプターで田園地帯をぐるぐる回ることになりました。
不遇のドライバー、アルフォンソ・デ・ポルタゴ（ガブリエル・レオーネ）は、フェラーリで運転することを熱望してモデナに到着した。
ロレンツォ・システィこの映画以前の北イタリアとの関係はどうでしたか、そして何を捉えることがあなたにとって重要でしたか？
準備のすべてルカ・グァダニーノさんのより大きなスプラッシュ、イタリアの底で撮影されました。私たちはイセオ湖で素敵な日曜日のランチを食べました、そしてそれはとても美しいです。私はイタリアが大好きです。ヨーロッパやアメリカにおける美しさの死について話すと、誰もが私を信じられないほど否定的だと非難します。あまりにも醜いところがあり、個人的に、自分のやっていることをやっていると、それがとても憂鬱になると感じています。しかし、イタリアに行くと、「ここでは美しさが死ぬことは決してない」と思うでしょう。ここでは殺すことはできない。」私の継娘はその映画を見たとき、「なぜ私はあなたを訪ねて来なかったのですか？」と自分自身を蹴っていました。
フェラーリ』は12月25日から劇場公開される。
