愛はお金では買えない、とサー・ポール・マッカートニーは歌いました。しかし、それは他のものを買うこともできます。たとえば、名前の前に「卿」と書かない人のためのスコットランドの称号などです。私がこのことに気づいたのは、夫と私が、スコットランド高地にある 4 平方フィートの土地を結婚祝いとして受け取ったときでした。この土地は、という団体を通じて購入されました。ハイランドタイトル。この非営利団体は 2 つの自然保護区を管理しており、権利を購入できる「お土産」用の区画に分割しています。 1 平方フィートの土地を購入するには約 30 ポンド (約 40 ドル) かかりますが、ハイランド タイトルによれば、自分自身を「レアード、地主を表すスコットランドの伝統的な用語。レアードの英語訳は、lord、または私の場合は lady です。こうして私たちはグレンコーの領主と淑女となり、私たち自身のタータンチェック、公式の紋章、そして私たち二人が立つのにちょうど十分な広さの領地を手に入れました。
これらの称号は技術的には合法であり、クレジット カードに追加できる可能性がありますが、正式には認められておらず、残念ながら私は実際にはイギリスの貴族ではありません。 (ハリー王子との二度目の結婚まではともかく)。これらは実際には、善意を支援するための目新しい贈り物であり、そのお金は既存の自然保護区の保護と新しい自然保護区の創設に使われます。ハイランド・タイトルズは、その住人たちに彼らの敷地を訪れ、彼らが維持管理に協力している自然保護区を楽しむことを奨励している。そこで私は、私が貴婦人であるスコットランドの小さな部分を見るために、グレンコー地域への一泊旅行を計画しました。
私はグラスゴーから北西に向かい、2時間後にはグレンコーとして知られる見事な氷河の谷を通りました。険しい美しさで有名なこの狭い峡谷 (渓谷) には、毎年 12 万人のハイカーだけでなく、登山家やマウンテン バイカーも集まります。そしてロケハンも――ロブ・ロイ 勇敢な心そしてハリー・ポッターすべての映画にはグレンコーの緑豊かな山の風景が使われていました。峡谷を通り抜けた後、私はハイランド タイトルズ自然保護区の駐車場に車を停めました。私自身のカーソン氏デイビッドという名前の背の高いポニーテールのボランティアが木造小屋から出てきて私を出迎えました。生息地を訪れる人は、彼らの土地区画への訪問を含む保護区の無料ツアーに参加する権利があります。彼がコンピューターで私の区画の座標を調べている間、私はスニーカーを黒いゴム長靴に履き替えました。それから私たちはATVで私の不動産を探しに出発しました。
車を運転している間、私たちは野生動物に目を光らせていました。敷地内にはシカ、キツネ、アナグマが生息しており、植生の剪定を手伝ってくれる 2 頭の飼い豚もいます。デビッド・カーソンはサケが産卵に来る小川を指摘し、外来植物を在来種に置き換えようとしている地域を見せてくれました。私の敷地は道路から外れたところにあったので、ATVを小道の端に置いて、徒歩で森の中を歩きました。手持ちの GPS を頼りに、私たちは急な丘を登り、泥沼を踏み越え、背の高いヒースの中を進みました。丘の頂上でデヴィッド・カーソンは立ち止まり、その声に謝罪のニュアンスを込めて、私たちが到着したことを告げました。息を荒くして汗をかき始めた私は周りを見回した。私たちは人里離れた場所にいて、腰までシダ(ワラビと呼ばれているとガイドが教えてくれました)に覆われ、数本の木(樺、彼が親切に教えてくれました)が視界を遮っていました。からのオープニングシーンサウンド・オブ・ミュージックこれはそうではありませんでした。しかし、この小さな荒野のように近づくこともできず、圧倒されてしまうようなものでした。それは私がこれまでに所有した唯一の土地であり、私はそうするつもりでした自分のそれ。デヴィッド=カーソンと私は残りの時間を写真撮影に費やし、私が貴族らしく見えるよう最善を尽くしたが、彼はカメラの後ろから私を笑った。
ツアー終了後、近くにチェックインしましたエアーズ ホテル アンド レストラン, 湖を望む高級田舎旅館。エレガントな施設で、長いお風呂に入ってホテルのウィスキーバーを訪れた後は、明らかにより上品な気分になりました。スリーロゼットレストランでの夕食時、私はホテルの常連であるロンドンから来たカップルと会話を交わしました。彼らは、何が私をスコットランドに連れて行ったのか尋ねました。私は、グレンコーの淑女が私の邸宅を訪れていると答えました。本当に買っていないのはわかりましたが、要点は迫りませんでした。それは女性らしくないことだろう。