新しい「パイロット」イヤホンがリアルタイムで言語を翻訳します

私たちは皆、そこにいたことがあります。あなたは外国に立っています。コミュニケーションに苦労している別の言語で、そして飛行機に乗っている間に携帯電話で「何でも話す方法」を20分間聞いていれば何とかなるだろうと考えた自分自身を非難します。 Pilot、ウェアラブルテクノロジー企業が開発中のイヤホンウェイバリー研究所海外旅行者向けにデザインされており、翻訳でもう迷うことがないよう、すべてを変えることを目指しています。

同社が「スマートイヤホン」と呼ぶこの製品と対応するアプリは、音声認識技術を使用してリアルタイムで翻訳するため、異なる言語を話す 2 人が拍子抜けすることなく会話できるようになります。もちろん、このテクノロジーが機能するためには、両方の人がいわば「接続」されている必要があります。そのため、このセットには参加者ごとに 1 つずつ、合計 2 つのイヤピースが付属しています。このアイデアは、言語が邪魔になる場合、両方の人がイヤホンを装着して、自分の好きな言語で話すというものです。

同社が公開したビデオの中で、創業者のアンドリュー・オチョア氏は、「ある人に出会ったときにこのアイデアを思いついた」と明かしている。フランスの女の子「そして、彼女とはっきりとコミュニケーションを取りたかったのです。「それが夢ですよね？」と彼は言います。「束縛されず、言葉の壁のない生活。ただ、それはもう夢ではありません。それは本当だよ。」

同社のウェブサイトによると、パイロットは当初、英語、スペイン語、フランス語、イタリア語を含むヨーロッパベースのロマンス語とゲルマン語でリリースされる予定だという。最初の波に続くのは、スラブ語、セム語、ヒンディー語、東アジアなどの他の世界の言語です。

Waverly Labsは、クラウドファンディングサイトを通じて予約注文の受付を開始すると発表したインディゴーゴ今春、モバイルアプリは今夏にリリースされる予定です。イヤピースは2017年春までに発売される予定です。