サンフランシスコで過ごす完璧な週末

歴史的なビクトリア朝の家、最先端の新興企業、昔ながらのヒッピー、そして世界各地からの人々を 7 マイル× 7 マイルの半島に配置すると、何が得られるでしょうか?サンフランシスコ。ここの地区ごとに異なる趣があるため、髪に花を飾りたい場合でも、次の事業のために資金を集めたい場合でも、行くべき場所が必ずあります。

アルカトラズ島でのアイ・ウェイウェイの展示は、サンフランシスコを訪れる十分な理由です。

Tayfun Coskun/アナドルエージェンシー/ゲッティイメージズ

1日目: エンバーカデロ/ダウンタウン/ノースビーチ

プレイ: アルカトラズ

この有名な島は、最新のサイトスペシフィックなシステムのおかげで、もはや連邦刑務所ではなく、単に観光客が多すぎるだけの観光客の集まりでもありません。アイ・ウェイウェイのインスタレーション。 2014 年 9 月に公開された 7 つの彫刻、ミクストメディア作品、サウンドインスタレーションは、独房棟、刑務所の診療所、そして展覧会まで立ち入りが禁止されていた 1939 年の建造物である新産業ビルに組み込まれています。ピア 33 への往復フェリーに乗る間は、カメラを手に持ってください。素晴らしい景色を眺めることができます。

食べる

いくつかの決まり文句は実際に真実です。サンフランシスコ人は食べ物に夢中であり、火曜日、木曜日、土曜日に開催される人気のファーマーズ マーケットです。フェリービルディング地元の住民が草を食べたり採餌したりする様子を眺めるのに最適な場所です。 1 週間を通して利用できる注目すべき実店舗は次のとおりです。カウガールクリームリー、森のようなトリプルクリームで有名なタム山。斜めのドア、キャラメリゼしたナマズの土鍋を注文する場所。そしてアクメパン、ベイエリアで素朴な手作りのパンを広めた功績が認められています。

探検する

はい、すべての訪問者がそれを行います。はい、あなたもそうすべきです。飛び乗ってパウエル・ハイドの路面電車街の起伏に富んだ地形を探索してください。ハイド ストリートの数十ブロックの区間は、世界で最も魅力的なケーブル カーの 1 つで、トロリーが通りを上り下りしながらカラフルな建物が横を横切ります。

食べる

アジア系の人口が多いため、この都市には国内最高の中華料理がいくつかあります。愛するダウンタウンヤンク・シングは、約 60 種類の本格的な点心料理 (伝統的なシュウマイやハーガウなど) と斬新な点心料理 (エビやネギのベーコン巻きなど) を 2 か所 (わずか数ブロック離れたところにあります) で提供しています。

伝説の近くにシティライツ書店(フランク・オハラのような吟遊詩人を含む高く評価された「ポケット・ポエッツ」シリーズを出版し、今でもサンフランシスコ文学界の中心として機能している)は極小である。ビートミュージアム、ジャック・ケルアックと彼の友人たちへのトリビュート。ここでは、アレン ギンズバーグのタイプライター、ケルアック、ギンズバーグ、ウィリアム S. バローズによる散文や詩の希少版、ビート詩人の首振り人形などを販売する土産物店を見ることができます。

食べる

ザ・ノースビーチ・レストランコイは地元の象徴であり、州の動植物 (およびその他の多くの食材) を讃えた 12 コースのテイスティング メニューを提供しています。事前に「チケット」を入手し(価格はその日の時間帯によって変動します)、2014 年ジェームズ・ビアード財団最優秀シェフに選ばれたダニエル・パターソン氏が、黒トランペットの蒸し餃子やサンチョーク餃子、海藻をまぶしてレアに調理した柔らかい牛肉などの料理で魅了してもらいましょう。粉。

飲む

エネルギーが残っている場合は、寝酒のために立ち寄ってください。トスカカフェ、約100年の歴史を持つダイブバーは、2013年にニューヨークのレストラン経営者エイプリル・ブルームフィールドとケン・フリードマンの手によって、スマートなビストロとして生まれ変わりました。食事メニューは真新しいですが、骨の折れる修復のおかげで、昔ながらの雰囲気が今も生き続けています。元のスペースの後ろの壁と市松模様のタイルにある 1930 年代のヴェネツィアの壁画が特徴です。 1920 年代のエスプレッソ マシンが雰囲気を盛り上げていますが、バーボンとチョコレート ガナッシュで作られた禁酒法時代の名物ドリンクであるノンカフェインの「カプチーノ」には影響しません。

ミッション・ドロレス

アーカイブ写真/ゲッティイメージズ

2日目: ミッション

ミッションが流行に敏感な文化の代名詞になるずっと前に、この地域には 18 世紀のスペインのミッションの本拠地がありました。ミッション・ドロレスあらゆる階層の人々が集まる礼拝の場としての役割を続けています。ミッション地区、カストロ地区、ローワー ヘイト地区、ノーエ バレー地区の交差点に位置するこの市民センターでは、美しい庭園と歴史ある大聖堂を鑑賞してください。

食べる

人気のベーカリーの本拠地であるミッション地区では、素晴らしいペストリーを選ぶのに迷ってしまいます。トーストここでは、市内で最もサクサクしていて柔らかいクロワッサンを見つけることができます。 Craftsman and Wolves では、マルメロのエクレアや、季節に合わせた具材 (感謝祭用の七面鳥のローストやベシャメルなど) を詰めた手作りのポップタルトを味わいましょう。

探検する

Lyft を注文してバルミー ストリートまで行きましょう。そこの壁にはカラフルな壁画が輝いています。風変わりなもの(ロボット、マイケル ジャクソンの有名な股間つかみ)から政治的なもの、スピリチュアルなものまで、この親密な路地は正真正銘のストリート アートのギャラリーです。土曜日にここに来たら、コミュニティ芸術団体に来てくださいプレシタ・アイズバルミー ストリートを含むミッションの最高のフレスコ画を訪れる壁画ツアーを開催しています。

遊ぶ

ピクニック用の食材を買いだめしましょう美ライトマーケット、州の究極のグルメカタログを兼ねた注目すべき近所の食料品店です。 (少量のコンブチャがここで販売されると、成功したことがわかります。)次に、次の場所に向かいます。ミッション ドロレス パークそして自分だけの緑を求めて競い合います。この日当たりの良い公園からは街の風景を広く眺めることができますが、ほとんどの人は人々を観察するためにそこに行きます。

バレンシアに戻ると、自動車修理工場やダイビングバーは、ひげを生やした流行に敏感な人やドットコム志望者向けのビジネスに取って代わられています。から開始826 バレンシア、識字と青少年の文学団体で、海賊用品店を通じて資金集めを支援しています。コンパスや短刀は必要ないかもしれませんが、このヴンダーカンマーはそれ自体が楽しい体験であり、サンフランシスコで最も多様なショップが立ち並ぶエリアの真ん中にあります。

食べる

何も怠惰なことはありませんレイジーベア、ポップアップサパークラブは現在、実店舗のミッションビジネスとなっています。 40 席のレストランでは、マリーゴールドの花びらを添えたタコの燻製や、ルバーブのローズマリーソースがけの春子羊のメダリオンなど、12 ~ 18 コースの視覚的に魅力的なアメリカ料理のプリフィクス メニューを提供しています。

間隔

できるから

3 日目: 外の夕日と海岸

サンフランシスコを訪れる人は湾に注目する傾向がありますが、この都市には命知らずのサーファーや凧愛好家に人気の長く続く太平洋海岸があります。ダンジネスクラブのシーズン(11月から春)には、ウェットスーツを着た水泳選手の横でカニかごや釣り竿を投げるアマチュア釣り師の姿も見られます。

遊ぶ

ゴールデン ゲート ブリッジの写真撮影が義務付けられている場合は、次のサイトにアクセスしてください。ゴールデン ゲート プロムナードそして海岸線を辿る。地元の人たちに人気があるのには理由があります。

全長を自転車または徒歩で歩きましょうゴールデン ゲート パーク海から街に向かって歩いていると、スプレッケルズ湖のほとりでバッファローの群れに遭遇したり、完璧に手入れされた日本庭園に遭遇したりするかもしれません。お見逃しなくカリフォルニア科学アカデミー、独自のミニ熱帯雨林と水族館があります。木曜の夜遅くにここに来た場合は、DJ がアンビエント チューンを流す、市内で最も頭の切れるデートの夜であるアカデミー ナイトライフにぜひ立ち寄ってください。

食べる

パークレットの流木のベンチに座り、小さなカフェで甘いシナモン トースト、若いココナッツ ジュース、エスプレッソ ドリンクの朝食をお楽しみください。トラブルコーヒー&ココナッツクラブ。この近所のカフェは、アウター サンセットの主要な待ち合わせ場所です。

新しく拡張および改装されたレストランでランチまたはディナーをお楽しみください。アウトランドでは、シェフのグレッグ・クジア=カーメルが鋳鉄グリルチーズやベーコンビネグレットソースをかけた焦がし芽キャベツなどの料理を提供しています。

飲む

6月にオープンした、間隔今のところ、それは比較的よく守られている秘密です。天井の高い空間には数千冊の本が並び、ブライアン・イーノがデザインしたカスタムサウンドが流れるこのカフェ/バーは紳士科学者の隠れ家のような雰囲気を醸し出しています。豊富なドリンクメニューには、マティーニやダイキリ専用のセクション全体に加え、地元のサモワール茶を使用したノンアルコールのお酒も含まれています。

食べる

市内中心部に戻り、新しくオープンしたレストランでディナーを楽しみますゲーム野生料理(キングトランペットを添えた鹿肉のロースト、ヘラジカのバーガー、モントレーイカのカレー味など)を専門とするレストランで、まさにブッシュ・ストリートに位置し、動物の頭と人間の体を並べた風変わりな絵画で明るい雰囲気の親密な雰囲気の中にあります。

滞在する

ホテル ヴィターレベイブリッジの素晴らしい景色と、屋上にバスタブのあるペントハウススパが自慢です。一方、336号室はリッツカールトン、サンフランシスコ現在の2,700万ドルの改装のおかげで、これまで以上に新鮮に見えます。