これらはニューイングランドで最も美しい紅葉の目的地です

これらはニューイングランドで最も美しい紅葉の目的地です

ニューイングランドの紅葉を州ごとにガイドし、紅葉をすべて見るのに最適なホテルも紹介します。

ヒューストン・イロ/ゲッティ

季節の移り変わりとその影響ニューイングランド紅葉は、ロブスター ロールやレッドソックスと同じくらい、この地域の生活の一部です。一年を通して、これほど明白で魅惑的な時期はありません。–この地域の特徴的な紅葉を鑑賞するために、全国から観光客が北東部に集まります。地元の人でさえ、少し時間をとり、牧歌的な暖かい季節の終わりを告げ、毎年秋に時計仕掛けのように南に忍び寄る色彩の騒動を満喫するために、忙しいスケジュールの中にいくつかの寄り道を追加することで知られています。この地域の険しい風景と歴史的建造物は、赤、オレンジ、黄色、茶色を背景に、より一層趣があり、典型的なものに感じられます。

ニューイングランドの 6 つの州は、それぞれ独自のユニークな秋の至福を満喫できます。北の山岳地帯で紅葉狩りを楽しみたい場合でも、ボストンで国際的な冒険を楽しみたい場合でも、海辺で贅沢なひとときを過ごしたい場合でも、海岸沿いにある。ここでは州ごとに分けて、どこに行くか、何を食べるか、そしてニューイングランドの紅葉を中心に楽しむための拠点となる宿泊施設を提案します。

このギャラリーは、最初の公開日以降、新しい情報で更新されています。

  • クロリス・イン/アンスプラッシュ

    ニューハンプシャー州

    山と森が多いニューハンプシャー州は、徒歩でも車の運転でも紅葉を楽しめる公園が無限にあります。カンカマグス ハイウェイ (地元の人々は「カンク」と呼んでいます) に乗り、ホワイト マウンテン国有森林へ向かいます。ニューハンプシャー州北部の名声は、この風光明媚な 35 マイルの国道 112 号線にあります。この国道 112 号線は、さまざまな標高にわたって鮮やかな紅葉が咲き誇ります。ガソリン スタンド、レストラン、ホテルなどはほとんどなく、ここではまさに自然が主役となっています。新鮮な空気を吸い込み、風景に取り組みましょう写真撮影ゲーム。 「アレトゥーサ滝」や「ダイアナの浴場」など、このエリアにたくさんある滝の 1 つでピクニック ランチをお楽しみください。

    ちょっと行った、終わった、という気分でハイキングしてみませんか?なんともニューハンプシャー州の冒険、ムースツアーに出かけましょう!ゴーラムでは、1人のオペレーターは 14 年以上にわたりヘラジカを探しにゲストを連れ回しており、その成功率は 93% 以上です。あるいは、ポーツマスのおしゃれなウォーターフロントの町で一泊して、町と森のバランスを取るのもいいでしょう。食事のシーンニューイングランドで。

    どこに泊まるか

    当然のことですが、マウンテン ビュー グランド リゾート & スパホワイト山脈の素晴らしい景色を眺めることができます。ボストンやニューヨークの都会派の人々のニーズに応えたニューイングランドのグランド ホテルの時代への楽しい先祖返りであるこの魅力的で歴史的なホテルは、最近客室の全面改装を行いました。

    もう少し文明に近づくのは、ホテル ポーツマス、修復されたビクトリア様式の邸宅を利用した愛らしいブティック ホテルで、ポーツマスのダウンタウンのすべての最高のレストランや観光スポットが徒歩圏内にあり、ベアー ブルックやポータッカウェイ州立公園などの簡単な紅葉中心のハイキングコースまでは車ですぐの距離にあります。そして、ニューハンプシャー州のすべての冒険にまだ手の届くところにあります。

    どこで食べるか

    ホワイト マウンテンズの観光地でありながら典型的なレストランで、メープル シロップをかけたバターミルク パンケーキの朝食を満喫しましょう。ポリーズ パンケーキ パーラー。ジャクソンまでトレッキングしてディナーを楽しんでみてはいかがでしょうかトンプソン ハウス イタリー、受賞歴のあるファーム・トゥ・テーブルのコンセプトで、州内で食事に最適な場所の1つです。

    ポーツマスでは、ディナーを事前に予約してください。行 34 ポーツマスここでは、地元の塩気のある牡蠣(隣のマサチューセッツ州にあるアイランド クリーク オイスター ファームのうまみたっぷりのロウ 34 牡蠣をお見逃しなく)と最高の牡蠣が見つかります。ロブスターロールニューイングランド全土で(はい、正しく読みました)。

  • 提供:ツインファーム

    バーモント州

    ニューイングランドの紅葉狩りは、国土の 75% が自然に覆われ、国道 100 号線のような(一見)終わりのない脇道がグリーン山脈を縦横に走るバーモント州で最高です。この地域の他のどこよりも多くのカエデの木に囲まれており、ほぼすべての高速道路や田舎道で最も明るい黄色、オレンジ、赤を見つけることができます。 (ここでは探索するルートが非常にたくさんあることを考慮して、15 の方法をまとめたガイドグリーンマウンテン州の秋を見つけるために。)

    バーモント州北部ではほとんどの色が 10 月上旬に流行するため、10 月中旬から下旬を訪れる旅行者はバーモント州中部または南部を検討する必要があります。マンチェスターを訪れ、エクイノックス山に登り、ニューヨークからニューハンプシャーに広がる色とりどりのパノラマを眺めましょう。または、ウッドストックに行きましょう。アメリカで最も美しい町、標高 1,250 フィートのトム山を約 90 分で上り下りできます。

    どこに泊まるか

    楽しみのために Fido を連れて行く場合は、他に探す必要はありません。キンプトン タコニック ホテル:みんなと同じようにペットに優しいキンプトンのホテルと同じように、この前哨基地は人間だけでなくペットにも対応しており、無料のおやつ、オービスの豪華な犬用ベッド、ペットに優しいハイキングや近隣のアクティビティに関する推奨事項が用意されています。

    ニューヨークやボストンから車ですぐのバーモント州南部で、隠れた宝石をお探しですか?受賞歴を検討してくださいハーミテージ イン、経営者が変わり、パンデミックの間に素晴らしい改装が行われたばかりです。田舎道、たくさんの鮮やかなサトウカエデの木々、そしてバーモント州のあらゆる魅力が、この静かなウェスト ドーバーの隠れ家から手の届くところにあります。敷地内のレストランでは、地元の農場から食材を多く調達しており、最高のワインリストの 1 つも備えています。敷地内には屋根付きの橋もあり、観光やインスタ映えに最適です。

    牧歌的で贅沢な逃避を求めて、ツインファームズバーモント州バーナードにある、オールインクルーシブのルレ & シャトー スポットであり、ニューイングランドの田園地帯の保養地のハイライトです。食事やデザインが中心となることが多いですが、スパ サービス (有料) も考慮に値します。室内での居心地の良い暖炉のそばでのマッサージ (最後にセラピストが熱いお風呂を引いてくれます) や、Biologique Recherche の製品を使用した効果の高いフェイシャルを提供しています。玄関からはグリーン マウンテンズ全体が見えますが、敷地は非常に広大なので、紅葉を整えるために敷地から出る必要はほとんどありません。

  • リック・モンテイロ/アンスプラッシュ

    ロードアイランド州

    それ以上なので海岸について国内最小の州の森に比べると、ロードアイランド州は秋の選択肢としてはあまり選ばれないかもしれませんが、「地元の夏」を体験するには今が絶好の時期です。ほとんど人がいない広大なビーチを散歩したり、カラフルな天蓋に覆われた田舎道をドライブしたりして一日を過ごしましょう。ウェスタリーからウィックフォードまで、海に面したシーニック ルート 1A を下ってください。距離は 69.6 マイルで、ロードアイランドで言えば長距離です。海辺の背景と紅葉の究極の並置を楽しみましょう。州内で最も静かな 2 車線の道路を通過する国道 102 号線に接続します。この道路には、典型的なニュー イングランドの建築物、そびえ立つ赤いカエデの木々、カントリー ストア、そして幽霊が出るとされる居酒屋 (18 世紀初頭のタバーン オン メインに立ち寄ってください) が特徴です。ハロウィン前の緊張感を高めるチェパチェ)。

    どこに泊まって食事するか

    非日常を拠点にキャッスル ヒル イン、アクイドネック島の南西最端、ニューポート港の河口にある一生に一度の不動産を占めています。暖かい日には、ホテルの象徴的な「芝生」にあるアディロンダック チェアに丸まって、行き交うヨットに手を振ったり、ハウスバイクを借りてオーシャン ドライブ沿いのクルーズに出かけることもできます。夏の観光客が去ってからのこの時期はもっと楽しいです。)

    もう少しカジュアルなものをご希望の場合は、クリフサイド インは、ニューポートの歴史地区の中心部にある、完全に復元された 1876 年のビクトリア様式の邸宅です。秋になると、通りは驚くほど静かになり、ニューポートの石畳の通りをゆっくりと長く散歩するのに最適な時期になります。わずか 16 室の客室があり、各部屋に独自のレイアウトと家具が備わっているこの旅館は、「歴史あるニューポートのホテル」というよりも、魅力的で風変わりな友人の週末の休暇のような雰囲気を感じます。ディナーにはダウンタウンまで歩いて行き、テーブルを予約してください。では、地元の旬の食材にイタリアの影響を加えた「フリースタイル イタリアン」料理を提供しています。

  • デニス・タングニー・ジュニア/ゲッティ

    マサチューセッツ州

    マサチューセッツ州の秋を愛するには 2 つの方法があります。一人は西へ向かっていますバークシャーニューイングランド独自の風光明媚なドライブコース(おそらくマサチューセッツ州で最も絵のように美しい)、全長63マイルのモホーク・トレイルに沿って覗く木の葉。この 2 車線の高速道路は、クマやボブキャットが道路を横断することで知られるモホーク トレイル州立森林公園を含む 50,000 エーカーの保護区や森林を通り、ネイティブ アメリカンの交易路に沿って走っています。ハイキングを楽しみたいなら、ノース アダムズまで迂回して、州最高峰の標高 3,489 フィートのグレイロック山に登ってください。

    2 番目の選択肢は、ベイ州の首都に固執することです。ボストン、アクセスしやすく撮影しやすいスポットで秋を満喫しながら、季節を満喫してください。秋の至福のひとときを散策してみませんかパブリックガーデンチャールズ リバー エスプラネード、ビーコンヒルの象徴的なエイコーンストリートを登るか、アーノルド樹木園を通ります。さらに良いのは、ウォールデン ポンドやミドルセックス フェルズ保護区周辺のトレイルに自転車で出かけて、水面に反射する葉のショットでインスタグラムのフィードを爆発させることを検討してください。どちらも市内からわずか数分です。ボストンの季節の収穫物も味わえるので、できるだけ多くのステップを詰めてください。最高のレストラン

    どこに泊まるか

    バークシャー北部の最高の魅力を満喫してください。ウィリアムズ イン– からわずか数分の愛らしい洗練された物件マサチューセッツ州モカ、クラーク研究所、そして見渡す限りの美しいニューイングランドの森。もう少しスカンジナビア風の、現代的で、雰囲気のあるものを求めていますか?ヒップをチェックしてください観光客

    ボストンでは、市内の快適なホテルで紅葉を満喫しましょう。最高のホテル:ニューベリー素晴らしいパブリックガーデンを見渡すことができます。 10 月中旬から下旬にかけて、公園に面した部屋を予約すれば、ベッドの快適さとプライバシーからあらゆる色を楽しむことができます。

    どこで食べるか

    すべてのディナーがシェフ主導の豪華なものである必要はありません。モーター ロッジ、マサチューセッツ州のこの地域の草の根の歴史を味わいましょう。ジャックのホットドッグスタンドは 1917 年に開業しました。今でもプレーンなホットドッグを 1.95 ドルという驚きの値段で買うことができます。そうすれば、バークシャーの紅葉を楽しみながら長く曲がりくねったロードトリップをするのに十分なガソリン代が手に入ります。この地域で欠かせない軽食と言えば、家族経営のアップル サイダー ドーナツの袋を買わずに、ここでのドライブ旅行を終えることはできません。バートレット果樹園リッチモンドで。

    ベイステートのダイニングの対極にあるボストンで、ちょっとした高級ダイニングを楽しんでみてはいかがでしょうか?地元の人気店の料理ビストロ ドゥ ミディパブリック ガーデンの眺めと同じくらいクラシックで壮観です。ロバート・シスカ シェフのオラ キング サーモン クルードをぜひお召し上がりください。アミガサタケ、洋梨、ハラペーニョ、ロゼグラティネが添えられています。素晴らしいですね。

  • ウィンヴィアン・ファーム

    コネチカット州

    多くの人は見落としがちですコネチカット州ニューイングランドの秋の休暇の目的地として人気があるが、州北部の落ち葉が散乱する公園や森林がその状況を変えるはずだ。マウント トム州立公園とタルコット マウンテン州立公園の風景の中をトレッキングし、緩やかなトレイルを登って、それぞれの頂上にある石の塔に到達します。または、シャーマンの町にあるオーデュボン指定のディア ポンド ファーム保護区にある 32 マイルのウォーキング トレイルを歩いてみるのもいいでしょう。

    また、秋を見つけるのが本当に遅い場合は、コネチカット州沿岸部を検討してください。ここでは紅葉が北部より約 2 週間遅く色づきます。州最大の森林体系である 27,000 エーカーのパチャウグ州立森林をハイキングし、写真を撮りましょう。短くても心地よいマウント・ミザリー・トレイルをぜひチェックしてください。その名前とは裏腹に、信じられないほど楽しく、その景色は価値のあるものです。色とりどりの素晴らしさを最もリラックスして満喫するには、ハッダムから出発するリバー クエストで、紅葉をテーマにしたコネチカット川を下る 1 時間のクルーズに参加してください。

    どこに泊まるか

    紅葉を楽しむのに、メイン州の最果て、魅力的で広大な敷地への困難なロードトリップが含まれる必要はありません。メイフラワー イン & スパ、オーベルジュ リゾーツ コレクション、紅葉の修正を提供し、リッチフィールド郡のトップ農場、散歩道、アンティークショップのすべてからどの方向にでも車ですぐの距離にあります。海岸沿い、ミスティックのダウンタウンにあるデラマー ミスティックで快適にお休みください。この秋オープンする新しいホテルには、わずか 31 室の豪華な客室とスイートがあります。ホテルでは、ミスティック川を遡るチャーター クルーズを提供しており、地域の色の移り変わりをユニークな視点から眺めることができます。

    どこで食べるか

    リッチフィールド郡の牧歌的な丘の中腹で紅葉を眺めていることに気付いたら、次の場所でテーブルを予約してください。タヴォロのアレトゥーサ、赤ピーマンのリコッタチーズを添えたカボチャの花の天ぷらや、ネギと桃のフォンダンの煮込みを添えた豚ヒレ肉の天ぷらなど、農場で採れたての料理を独創的にアレンジした、乳製品と種から食卓までを提供する象徴的な体験です。

    炭水化物を気に入っていただければ幸いです。魅力的なチェスターの海岸に近い、焦げた小麦シェフのジョエル・ガルガノは、自家製パスタやパンのためにニューイングランド原産の穀物を製粉しています。イタリアワインや地元産のニューイングランドビールなどのドリンクリストも充実しています。

  • クレイバンクス/アンスプラッシュ

    メイン州

    メイン州息を呑むような海岸線が広大に続き、この時期、海岸沿いのおばあちゃんの夢がすべて叶う場所です。美味しい食事、海沿いの早歩き、夕焼けのシャルドネを一杯飲みながら早めの就寝時間を楽しみたいなら、ケネバンクポートのような静かな海辺の町が最適です。海岸沿いでは紅葉を味わうことができますが、パイン ツリー ステートの野生の深紅、カボチャ、琥珀色の森に真に浸るには、さらに内陸部に向かう必要があります。

    最高級の紅葉を楽しみたいなら、10 月初旬にメイン州北部でハイキングに出かけましょう。バクスター州立公園とその南西の森林、隣接するナマカンタ公共保護地、アパラチアン マウンテン クラブの 100 マイル自然保護区を探索しましょう。すべてのスキルレベルを満足させるのに十分なハイキングコースがあり、どれを選んでも、落葉樹やそびえ立つ常緑樹が立ち並び、岩が散りばめられた小川、湖、池が点在する小道を見つけることができます。 (おまけ: ここはヘラジカの観察に最適な地域です。)

    どこに泊まって食事するか

    ケネバンクポート夏に?少し混雑していますが、のどかな雰囲気です。秋のケネバンクポート?訪れる人はほんの一部で、居心地の良い海辺の天国。街の最高のホテルの多くは、毎年この時期になるとシーズン終了を始めますが、ケープ アランデル イン & リゾート年中無休で営業しております。この場所は、両方の長所を兼ね備えています。街へは徒歩や自転車ですぐに行けますが、高級なオーシャン アベニューに面した人里離れた場所にあるので、穏やかに引く波の静かな音楽を聴きながら眠りにつくことができます。夜が来たら、そのレストランでは、キャンドルの灯りに照らされたダイニング ルームから水辺の素晴らしい景色を眺めることができ、ワインとの組み合わせを含むテイスティング メニューは、メイン州で最高の高級ダイニング体験の 1 つです。母屋の部屋を予約すれば、夕食後にコースタルのおばあちゃんを二階のベッドまで優しく案内できます。

    アパラチアン マウンテン クラブの支援を受ける、素朴でありながら快適なキャンプ場でキャンプをしましょうメダウィスラ ロッジ アンド キャビンズメイン州グリーンビルにある。宿泊施設には専用バス付きの丘の上のキャビン、共用バス付きのキャビン、メインロッジがあり、追加料金のレベルを選択することもできます。ここの贅沢はロケーションです。メイン州の自然豊かな中心部に位置し、すぐにアクセスできます。フライフィッシング、ハイキング、サイクリング、カヤック、パドリングなど、すべてシュールな秋を背景に楽しめます。メダウィスラでは、作りたての朝食と夕食に加え、毎日のトレイルランチパックが含まれる食事パッケージをお選びください。そして、今年のシーズンは 10 月 19 日で終了するので、早めに予約したほうがよいでしょう。

受賞歴のある旅行作家トッド・プラマーは、12 年以上にわたり、説得力のある物語と情熱的な人々を求めて世界中を旅してきました。彼はホテルとエコツーリズム体験の経験豊富な目利きであり、興味のある地域にはカナダ、アフリカ南部、故郷のニューイングランドが含まれます。冒険家、スキーヤー、そしてポロ...続きを読む