東京以外でももっと見てみたいですか？選択肢はあります。
アントン・レッポネン/ゲッティ
鎌倉でリラックスしてサーフィンを楽しみましょう。箱根の山腹の温泉に入る。日光の神社仏閣を訪れる。富士五湖ののどかな自然美を味わう。あるいは、伊豆半島で他の観光客を見かけずにビーチに着くこともできます。日本の素晴らしいインフラのおかげで、これらの旅行はすべて電車で 1 日で行くことができます。しかし、もし野心的なのであれば、日光の美しい湖を観光するにはレンタカーが最適です。レンタカーを宇都宮駅で受け取り、その間に餃子を食べましょう。計画する準備はできていますか?東京からの最高の日帰り旅行の詳細については、こちらをお読みください。
(編集者注: 新型コロナウイルス感染症のパンデミックの性質の変化を考慮して、多くの場所の営業時間やアクセス可能性は流動的であり、変更される可能性があります。訪問する前に必ず連絡してください。)
リンクをクリックして完全な内容を読んでください 東京ガイド。
ゲッティ
江ノ島電鉄
このかわいい緑色の電車は、鎌倉と藤沢の間の魅力であり交通手段でもあり、海岸沿いに頻繁に停車します。 1922年の開業当時の姿をそのまま残しています。晴れた日には湾の向こう側（稲村駅を過ぎたあたり）に富士山が見えます。 600 円 ($5.50) の 1 日パスを購入すると、乗り降り自由です。江ノ島でのランチはディエゴ・バイ・ザ・リバー長谷の巨大な仏像があるシー キャンドル灯台までは徒歩 20 分です。Kotoku-In、または藤沢まで（鎌倉から30分）行って訪問してください。湘南Tサイトそして電車に乗り継いで東京に戻ります。
ニラド/ゲッティ
小町通り
$
鎌倉駅からすぐの軽食やショッピングなら、屋台、土産物店、飲食店が立ち並ぶこの通りへ行きましょう。右側の3つ目の角の手前にあるコロッケ屋にご注目ください。まさに穴場で、なくなり次第終了なので見逃しがちです。鎌倉紫芋を使ったものをどうぞ。甘い豆の砂糖漬けを販売する店、しらすたい焼き (本物の魚が入った魚の形をした菓子パン)、地ビール、テレビで有名なプリンを販売する店があります。
シュートディエム
ストームイン
ここの目玉は大仏です（奈良にある大仏に勝るものはありません）。本当に大きいですね！そして、これらを屋外で見ることはめったにありません（寺院は 1492 年の津波で破壊されました）。中は空洞になっており、中に入ってどのように作られているかを見ることができます。多くの観光客や屋外の露天商がいるこの場所は、スピリチュアルな場所というよりは観光地となっています。それにしても、仏さまは本当の意味ですごいですね。
提供：江ノ島小屋/Facebook
Enoshima Koya
$$
江の島小屋は、運河が海と出会う場所にある漁師小屋を改造したもので、海から獲れた新鮮な魚と海苔をご飯の上に乗せたちらし寿司を専門としています。ランチタイムのセットメニューには小汁と自家製ピクルスが付きます。ごま味噌ダレがおいしい「まかない丼」をチョイス。食べ物はその地域の他のスポットよりも数百円高いかもしれませんが、賢明な旅行者は、訪れる価値があることを知っています。
鎌倉プリンス
$$
オフシーズンには最高のこのホテルの最大のセールスポイントは、相模湾と富士山の素晴らしい眺めです。 1995 年のオープン当時ほどファッションの高さはないかもしれませんが、手入れは行き届いています。どのお部屋からも湾の景色を眺めることができ、プール、ゴルフコース、3 軒のレストランを備えた、いつまでも外に出なくても飽きないホテルです。スリッパとバスローブを着て、富士山の後ろに沈む夕日を眺めながらくつろいでください。
preuk13/ゲッティ
日光
東京の北に位置する日光は、よく誤解されます。単なる古代木材のコレクションではありませんユネスコにより世界遺産に登録された寺院、より広い地域では、温泉、森林、落ちる旅行者に発見されやすい場所であり、ファンに人気の箱根よりも静かな場所です。若い家族が職業上の機会を求めて日本の大都市に集まる一方で、鬼怒川村や川治村などの栃木県の村々は、心地よい時の流れを忘れているように感じます。中禅寺湖での 1 日は絶対に外せません。特に秋には、背の高い木々が虹色に輝く黄色やオレンジ色に輝きます。ここでは距離が長いため、ローカル電車と数台のタクシーを組み合わせるのにもう少し時間が必要になるか、レンタカーを検討することをお勧めします。
提供：星野リゾート
KAI Kinugawa
$$
星野の温泉旅館ポートフォリオにある「界」の多くは、豪華な水準にまで磨き上げられた元ホテルであるが、鬼怒川のホテルは新築であり、日本の伝統的なものすべてに対する同社の熱意をすべて体現している。美しい温泉、周囲の景色を満喫できる屋外スペース、そして地元の陶芸やその他の工芸品に関するクラスもあります。夜の締めくくりには、温泉を使用した貸切風呂で素敵なひとときをお過ごしください。
ダニタ・デリモント/ゲッティ
Nikko Tosho-gu
この神社は、見ざる聞かざる言わざる猿の彫刻で有名です。混雑にもかかわらず、そして常に混雑しているにもかかわらず、このスピリチュアルな場所には静けさが漂っています。おそらくそれは、息を呑むような職人技、あるいは巨大な古木、あるいはもっと目に見えないものかもしれません。たとえ自分が歴史やスピリチュアルなことに興味がないと思っていたとしても、きっと驚かれるでしょう。新年前後は開運祈願をする人々で賑わいます。
ニッコーコーヒー
$
古い商家のスクリーンをスライドすると、日光コーヒーが見つかります。大都会から離れて自然を満喫するときであっても、完璧なコーヒーなしでは一日を過ごすことができない旅行者のためのオアシスです。中禅寺湖と渓谷の間の給油に最適なピットストップです。Nikko Tosho-gu shrines。そしてコーヒーは最高です。ここでは、日本の茶道と何ら変わらない儀式的な態度でお茶が淹れられ、提供されます。
ポール・ビリス/ゲッティ
澗満ヶ淵アビス
太古の火山の噴火によって形成された峡谷である澗満ヶ淵は、約 70 体の地蔵菩薩の石像を巡る美しい川沿いの散歩道です。地蔵菩薩は、涅槃を追求し、他の人々の涅槃を助ける仏教の人物です。伝説によると、さまよえる魂の世話人である石地蔵を数えるたびに、異なる数字にたどり着くそうです。どうやら彼らは消滅する力を持っているようです。この場所は快適な散歩に最適で、近くには植物園もあります。
アラミー
輪王寺
日光の重要な場所をすべて見て回りたいなら、この仏教寺院もその 1 つです。最も有名なのは、経蘭神社の三山の霊が現れた三体の金仏です。日光の他のサイトと比較して、このサイトは仏教や日本史に興味がある人にとってより興味深いかもしれません。時間が限られている場合は、次のことに集中してくださいTosho-gu Shrineそして公園を散歩。
株式会社ナカサ・アンド・パートナーズ 金子みゆき／提供：ザ・リッツ・カールトン日光
ザ・リッツ・カールトン日光
$$$ |
ゴールドリスト 2025 
リーダーズ・チョイス・アワード 2023、2024オールシーズン対応のホテルであるザ・リッツ・カールトン日光は、古代寺院が輝くユネスコ世界遺産内の男体山の裾野の一等地に位置しています。東京から電車でわずか 2 時間のこの地域で最初の高級ホテルは、その牧歌的な環境を忠実に保っています。ガラス張りの横長のロビーには、光と空間、そして居心地の良いファブリックの調和のとれた相互作用があります。ライブラリー レストランとレイクハウス レストランは、ゆらめく暖炉で暖をとります。スパには、精緻な花柄の日光彫など、日光独特の芸術作品が展示されています。微妙な質感の杉材の客室は、静かな引き戸、地元の栃木の格子をイメージした透かし彫り、ふっくらとした白い（洋風）ベッド、御影石が落ち着きをもたらします。温泉、カシミアの毛布に身を包み、緑の煎茶を飲みながら、湖の周りを飛び回る鵜やトンビを眺めることができるバルコニーもあります。880ドルから。 —リー・コバージ
Yubatei Masudaya
$
安堵のため息をつき、庭園や山々の静かな景色を眺めながら座れば、日光の熱狂的な人混みからしばし逃れることができます。地元の特産品である湯葉は、歴史的に日光の寺院の菜食僧によって作られていました。京ゆばよりも厚みがあり、少しふわふわしています。ランチセットで色々な食べ方をお試しください。午前中、混雑した神社や寺院を訪れた後は、ここでゆっくりと過ごしましょう。
ゴールドリスト 2025 
リーダーズ・チョイス・アワード 2023、2024ハンナ・カーシュナー
Nikko Suginamiki Highway
日光に至る旧街道には樹齢 400 年の杉が 37 キロメートルにわたって伸びており、この並木道は世界最長となっています。国の史跡および特別天然記念物に指定されています。車の場合、道路の一部にアクセスするのに最も簡単な場所は、トイレとそば屋がある杉並木公園です。
ニコラス・ウォータース/500ピクセル/ゲッティ
箱根
Hakone Yuryo
この広大な温泉には、特に静かな環境の中に森林の景色を望む温泉が備わっています。さまざまなお風呂、サウナ、仮眠室でゆっくりと時間を過ごすことができます。すべてが清潔で穏やかです。この体験を本格的に体験するには、20 分間の背中または足のマッサージ、またはオイルを使用した 60 分間の全身マッサージを予約してください。お腹が空いたら、鮎の塩焼きなどの軽食から会席料理まで取り揃えた炭火料理専門レストランをお楽しみください。テイクアウト窓口でソフトクリームやジュースを買って庭で飲んだり、食前酒を楽しむこともできます。
プリズム by Dukas/Getty
小田原城
箱根の週末旅行者には見落とされがちですが、小田原城は日本で最も重要な藩の 1 つの拠点です。トラムに乗って山に登り、この地域の小さな村落を探索する前に、一見の価値があります。ここで一番の楽しみは事前予約が必要です。それはゲストが武士の時代の忍者が正確に何であったかをより深く理解できる風魔忍者のトレーニング プログラムです。それはあなたが思っているほどばかばかしいものではありません。ナイフ投げのスキルも磨くことができます。
アントン・レッポネン/ゲッティ
箱根ロープウェイ
ロープウェイは、乗り物、移動手段、そして景色を楽しむことができます。箱根の山間の町と芦ノ湖を一日で観光したいなら、これは楽しい方法です。操山駅 (強羅のすぐ上) から大涌谷火口 (黒温泉卵を食べに下車できる) を越え、芦ノ湖畔の桃源台駅まで行きます。晴れて富士山が見えることを願っています。
ハンナ・カーシュナー
箱根彫刻の森美術館
この山腹の彫刻公園は、子供連れの家族に人気のお出かけスポットです。ここは博物館であると同時に公園でもあります。芝生、森林地帯、庭園を通る小道が、日本と西洋の有名な芸術家 (ヘンリー ムーアが多い) による大規模な彫刻の前を通ります。ピカソの屋内ギャラリーで最も興味深いのは、雄牛のインク画です。夜間のライトアップや草間彌生などの特別展などの特別イベントのスケジュールをチェックしてください。公園は約 90 分で歩き回れますが、ピクニックをしたり、遊んだり、温泉の足湯で休憩したりするのにもっと時間を費やすこともできます。
不二家
$$
壮大な富士屋ホテル内にあるこのレストランでは、古典的な料理をすべて完璧に提供していますが、特におすすめなのは日本のカレーランチです。カニ、ホタテ、エビ、イカが見事に調理されたシーフードカレーが有名ですが、甘辛いルーのとろみのあるソースには牛肉の方がよく合います。漬物6種盛り合わせと薬味をお好みで追加していただけます。カレー（イギリス軍経由で日本に伝わった）は、銀色のグレービーボートに盛り付けられ、大きな白い皿にフォークでご飯が盛られて提供される。素晴らしい地元ビールが用意されており、サービスは堅苦しいものではありません。白いテーブルクロスのダイニング ルームは目を見張るものがあります。天井には華やかな木彫りが施され、手描きされた野の花や鳥が飾られています。三方にあるドラマチックな窓が山腹の紅葉を縁取っています。
Y. Hosokawa
Suzuhiro Kamaboko Village
$
このカジュアルなスポットは、受賞歴のある箱根独自のクラフトビールを試すのに最適な場所です。箱根ビールは家族経営の鈴廣かまぼこ会社の支店で、かまぼこのたこ焼きを提供しています。エール、ピルスナー、季節限定の生ビールを取り揃えています。ビールは美味しく、かまぼこは最高のホイルで、お土産の買い物もできます。
TOSHIHARU ARAKAWA/Getty
青木ヶ原国有林
富士山の麓の向こう側を覆う青木ヶ原国有林は、鳥や鹿などの野生動物を観察したいハイカーの楽園です。かつては「自殺の森」というあだ名をセンセーショナルに広めた不運な影響力者によって台無しにされたこの樹木が生い茂るこの保護区は、地元ガイドと一緒に訪れることができる興味深い洞窟群で地元ではより有名です。自然を愛する冒険好きな人は、このピットストップに魅了されるでしょう。最低でも 2 時間はかかると予想してください。
スティポン・スティラタナチャイ/ゲッティ
河口湖
富士五湖の中では河口湖が優勝です。素晴らしい富士の景色と、日本最高峰の美術館。チェックインHoshinoya Fuji、そして久保田一竹きもの博物館もぜひチェックしてください。その驚くべき着物コレクションは、最大の美術館懐疑論者さえも驚かせます。あなたの周りには、旅慣れた行楽客がたくさんいるでしょう。標識も充実しており、海外からの観光客にも対応しています。
Houtou Fudou Higashi Koiji
$$
田園地帯の木造建築を破壊する奇妙な地形の「ほうとう不動東恋路」は、観光客や地元の人々に人気のラーメン店です。伝統的なうどんやおいなりだけでなく、瀬戸内アートアイランド風の精緻なデザインも魅力的です。リボン状の特製麺をお玉大のスプーンですすります。このジョイントには何も問題はありません。次の周囲の森でのハイキングの前に、適切にエネルギーを補給してほしいと考えています。
提供：星のや富士
Hoshinoya Fuji
$$$
星のや富士はグランピング体験を謳っていますが、森林浴はたっぷりできるものの、部屋は完全に屋内であることを知って、こだわり派の人は安心するでしょう。遮るもののない富士山の眺めが望める部屋を目指して角度を変えてください。バルコニーから離れることがなくなることを保証します。冬でも、小さな火を起こして暖を取りながら、夕日が日本で最も神聖な山の形を変える様子を楽しむことができます。
ケットカーン・サクルタップ/ゲッティ
山中湖
自転車をレンタルして山中湖を周遊し、時々立ち止まって頭上にそびえる富士山を眺めましょう。最高の角度を見つけたと思ったら、すぐ先にさらに最高の場所が存在します。季節が変わり、周囲の木々が鮮やかな花と葉で彩られると、この地域は本当に活気づきます。山の高いところにありますが、湖を囲む地面は非常に平坦なので、徒歩や自転車で簡単に移動できます。
ショーン・パボーネ/ゲッティ
伊豆半島
東京湾の下に垂れ下がったこの半島は、国際航空旅行がハワイをより魅力的なビーチの選択肢にする前は、かつて東京人にとってのホットスポットでした。しかし近年、このエリアは下田の砂浜にタオルを広げたり、修善寺のような愛らしい村を散策したりする週末の地元の人々に人気の場所となっています。海外旅行者は、定番の目的地（箱根や鎌倉）よりは少し遠いので、まだ目的地に慣れていませんが、電車で数分間余分に乗る価値はあります。付近。
JaCZhou/ゲッティ
Shuzenji Onsen
日本では考えられないほどキュートで風変わりな町です。修善寺は、学校が終わるとソーダファウンテンやペニーゲームセンターが子供たちを賑わせていた50年前にタイムスリップしたような気分です。一番いいところは？町の中心部にはミネラルウォーターの熱い川が流れており、地元の人々とくつろぎながら疲れた足を癒すことができる指定されたエリアがあります。平坦な道と交通量の少なさにより、あらゆるタイプの観光客が快適に過ごせます。
Onidaiko
$$
鬼太鼓では、福井県から梁ごと移築された古民家で食事を楽しめます。ここの名物は、絹のような蕎麦と北の島で採れた特別な地元の昆布で作られた北海道そばです。サーバーは歴史的な家と同じくらい古いように感じますが、すべてが完璧に展開されているため、このレストランは街を訪れた際のランチに最適な選択肢です。
Asaba Ryokan
$$$
修善寺の中心部には、500 年以上前に設立された小さな飛び地があります。もともとここには僧侶が住んでいて、その後、能の豊かな伝統が発展しました。現在、私有池を囲む浅羽旅館の敷地では、ゲストのための定期的な公演や、東京のこちら側で最高級の旅館のおもてなしによって能の伝統が生き続けています。ほぼすべての客室に手織りの畳が敷かれています。夕食後は、ふかふかの布団を床に広げて、ぐっすりとお休みください。
クライヴ・ローズ - グランツーリスモ/Getty
富士スピードウェイ
富士スピードウェイは、東京の外に移植された場合のインディ 500 のようなものです。この国のプレミアレース会場には熱狂的なファンが集まり、世界最高の国際レース大会がいくつか開催されます。スピードウェイは自動車愛好家にとっては欠かせない場所です。少額の料金を支払えば、レースが開催されていないときにコースを走行することもできますが、すぐそばにあるゴーカートは、家族連れを含む誰もがぜひ試してみたい楽しいスポットです。
ザ・ひらまつ ホテルズ＆リゾーツ 熱海
$$$
熱海の町は、日本の温泉愛を海岸沿いにもたらします。海を眺めながら、専用浴槽の心地よいミネラルウォーターに浸かっているところを想像していただければ、ひらまつ熱海でのご滞在が想像できます。伝統的な日本家屋からインスピレーションを得た建築の細部は、スイートから海を眺めることができる十分な高さに積み重ねられています。客室数は 13 室と少ないため、十分なケアが施されています。
ブランドン・プレッサーなどのさまざまな著名な出版物に貢献しています。コンデナスト トラベラー、ブルームバーグ パースーツ、そして出発。彼は 120 か国以上を訪れ、数十冊のガイドを含む旅行に関する約 50 冊の本を執筆しています。ロンリープラネット。ブランドンはハーバード大学で美術史の学位を取得しており、スキューバダイビングの専門家でもあります。続きを読む
