ポートランドでお腹を満たした後は、ショッピング、ハイキング、食事を楽しめる近くの 3 つの目的地に向かいましょう。
.jpg)
提供: MC パーキンス コーブ
メイン州にいると、道は道へと続く傾向があります。ある瞬間、あなたは幸せに満足しているポートランドのダイナー次に、車で 1 時間以内にある自然の美しさに驚くでしょう。気付けば、ケネバンクポートで手作りの陶器を値切り交渉したりサイクリングしたり、オガンキットで大西洋に打ち寄せる波に沿って散歩したり、フリーポートでミサゴの珍しい営巣地までハイキングしたりしている。市内の最も思い出に残る観光スポットを探索したいという衝動に駆られたとき、ここではいくつかの素晴らしい場所とその方法を紹介します。それらはすべて次回のメイン州旅行に簡単に組み込むことができます。ポートランドの最高の日帰り旅行のおすすめを読んでください。
リンクをクリックして完全な内容を読んでください メイン州ポートランドのシティガイド。
ジョナサン・キャロル/アラミー
ケネバンクス
そもそも、ケネバンクポートとケネバンクを 2 つのとんでもなくかわいい海辺の避暑地に変えるきっかけを作ったのは、造船、農業、漁業でした。しかし、1 世紀以上にわたり、その名声を高めてきたのは、歴史ある邸宅、魅力的な旅館、高級ショップ、柔らかい砂のビーチ、有名なレストランです。 2 つの兄弟都市はケネバンク川で交わります。ドック スクエアには数多くのブティックやアート ギャラリーがあり、ホエール ウォッチングをしたり、ロブスター ロールを食べたり、ホッピーの効いた地元醸造のエールを飲んだりできる現役の港があります。
提供：ホワイト バーン イン、オーベルジュ リゾーツ
ホワイト バーン イン、オーベルジュ リゾーツ コレクション
$$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2020、2021、2022、2023、2024ケネバンクのホワイト バーン イン & スパは 1973 年にオープンして以来、26 室の 19 世紀の本館と改装された納屋 2 棟が、魅惑を求めるカップルや思慮深さを求めるセレブたちを魅了してきました。彼らは、コニャックのコーラルバターソースを添えた悪名高い濃厚なロブスターのフェットチーネなど、退廃的な店が提供するすべてを満喫しました。 90分間のヒマラヤ岩塩ストーンマッサージスパ;日の出（または日没）のビーチピクニックのために作られた、手詰めのピクニックバスケット。 The White Barn Inn で最も注目すべき点は、彼らがあらゆることをどれだけ考えているかであることです。ここでの滞在を終えた後、なぜ人生のすべてがこれほどスムーズになれないのか疑問に思います。
リーダーズ・チョイス・アワード 2020、2021、2022、2023、2024ダグラス・メリアム/提供：サンディ・パインズ
サンディ パインズ キャンプ場 – グランピング
$$$
ケネバンクポートではソルティー・エーカーズ・キャンプ場として長年知られていたが、地元ホテル経営者のティム・ハリントン氏とデブラ・レノン氏によって購入され、サンディ・パインズと改名された。彼らは町中にいくつかの高級スポットをプロデュースしたこともある。キャンプ場全体が改装され、2017 年に再オープンしました。グランピング テントやレトロでクールなトレーラー ハウス、ノスタルジックな雑貨店 (スモアの定番からロブスター ロールまであらゆるものを販売)、温水海水プール、きらめく新しい浴場、おしゃれな施設が備わっています。 、ゲームと暖炉を中心としたモダンなロッジ。
アラミー
ドックスクエア
ケネバンクのローワー ビレッジとケネバンクポートのダウンタウン地区周辺にあるブティック、アート ギャラリー、珍品店の集まりでは、ウィンドウ ショッピングが芸術の形にまで高められています。創造的で気の利いた商品が所狭しと並べられた、独立した地元の店を大切にする人にとって、理想的な踏み台です。地元アーティストによる絵画、彫刻、ジュエリーを持ち帰る準備をしてください。高級衣料品。キャンドルや家具などの手作り品。友人や家族への観光ギフトもたくさんあります。
アラミー
グース ロックス ビーチ
としてメイン州のビーチ行きましょう、ここは 1 つの点で例外的です。それは、その粉っぽい白い砂です。ここでは、石を蹴って打撲傷を負いボロボロになって家に帰る心配もなく、全長 3 マイルを裸足で歩くことができます。ゲストでない限り、ビーチはとてもDIYです。ザ タイズ ビーチ クラブまたはその姉妹レストランのいずれか (その場合、長椅子とパラソルが提供されます)。食事もクラブのレストランに行く必要があります。
提供: 隠された池
隠れた池
$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2017、2018、2019、2020、2021、2022、2023、2024微妙にマークされた未舗装の道路をリゾートに向かってドライブすると、最初に右側に庭園と左側に小さな池が現れます。ゆっくりと、それらと無数の白樺の木の間にコテージとツリーハウススイートがあることに気づきます。 Hidden Pond はオープン以来 10 年以上にわたって拡張を続け、プライベート バンガローやコテージ、そして地球上の州全体でも傑出したレストランの 1 つを追加しました。個人的で静かで心地よい雰囲気ですが、あらゆる年齢層向けのアクティビティが豊富にあり、人々が何度も戻ってくる場所の 1 つです。
提供：バトソン・リバー・ブルーイング＆蒸留所
バトソン リバー ブルーイング & 蒸留所
クラフト カクテル ゲームが特に強力なバトソン リバーでは、リパリアン ジン、抹茶、ハチミツで作られた「ワッツア マッチャ」など、独自の蒸留酒で作られたドリンクを求めて多くの人が集まります。または、レモン、ルバーブ、バトソンズ ラングスフォード ロード ウイスキーを混ぜたルバーブ サワーもおすすめです。とはいえ、ここのビールには独自のファンクラブがあります。約 10 種類の IPA、ピルスナー、エールのローテーション リストから、常連客が喜んで (分析と議論に事欠かず) 試飲します。ビールの観光客似ています。フードメニューは、それ自体がおいしい理由です。フライドチキンには、おいしいダックファットコーンブレッド、ハラペーニョとヒカマのジンジャースローが付いています。心地よいエールにぴったりの引き立て役です。
提供：ザ・タイズ・ビーチ・クラブ
ザ タイズ ビーチ クラブ
$$
このホテルのレストランは通りの真向かいにあり、以下の景色を眺めることができます。グース ロックス ビーチ、美しい海岸線のスライス。しかし、キッチンからは、料理のアクロバット、貴重な食材、難解な料理は見つかりません。ロブスター ロールは丁寧にグリルしたロールで提供され、冷たいものはガーリック アイオリとネギの軽いドレスと一緒に、または温かいものはタラゴンとブラウン バターを注ぎます。ショートリブをアップルサイダーとフォークテンダーで煮込みます。チキンサンドイッチは外側が軽くカリカリに揚げられ、中はしっとりとしていて、青キャベツのピクルスと地元産のメープルマスタードがトッピングされています。
提供：クリフ・ハウス・メイン
クリフ ハウス メイン
$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2017、2018、2019、2020、2021、2022、2023、2024正面玄関からほんの数歩歩くと、ホテルの存在意義である、驚くような崖が目の前に現れます。床から天井までの壮大な窓に囲まれた窓がロビーを支配し、リゾートの止まり木から打ち寄せる海の波に向かって転がり落ちます。客室は、リゾートの他の静かな海岸沿いのクールな美学と調和しています。ここではカドルダウン掛け布団の下にネイビーのバッファローチェックの寝具があり、カーテンとカーペットには微妙なストライプが施されています。しかし、ロビーと同じように、本当の主役は窓の外にあり、大西洋が波が打ち寄せたり打ち寄せたり、カモメが鳴いたり、プライベートテラスの下で心地よいそよ風を感じたりしています。
ニネット・モーマス/アラミー
オガンキット
この元造船所の村が傑出しているのは、文化と自然の併置だけではありません。確かにそれはありますが、長年アーティストの居住地としてのこの地域の地位は、その海岸と広大なビーチを背景にさらに輝かしいものになります。しかし、それとは別に、夏の間ずっと家族連れがビーチを求めてここに集まります。トレンディなバーにぶら下がっているシティスリッカー。そして、LGBTQ+ の観光客や経営者も、その多くがここをとても気に入っていると決めており、今では一年中訪れています。
アラミー
オガンキット ビーチ
オガンキットの町沿いにあるこのビーチは、アクセスがとても簡単です。全長 5.5 マイルの柔らかい砂浜は、常に穏やかな波と、幼児も親も大好きな潮溜まりがあり、家族連れに大人気です。きれいで透き通った海は水泳に最適で、干潮時には砂州の上を長い散歩ができる広いスペースがあります。ビーチの中央部分はフットブリッジ ビーチと呼ばれ、公衆トイレ、ギフト ショップ、更衣室、スナックバーがあります。
ゲッティ
メドーミア リゾート
$
モーテルの機能を備えた旅館の個性的な特質を備えたザ メドーミアは、1983 年以来カヴァレッタ家によって所有および運営されている独立した宿泊施設です。周囲で最も豪華な旅館ではありません。しかし、休暇中はそれが特徴になる可能性があります。スタッフは可能な限りフレンドリーで、美しく手入れの行き届いた客室、豊富な設備（スパから屋内/屋外プール、オガンキットのダウンタウンのショップやレストランへの簡単なアクセスまで）があり、毎年訪れる家族連れのお気に入りとなっています。エリア。
アラミー
オガンキット・トロリー
乗り降り自由のオガンキット トロリーは、夏場のオガンキットのダウンタウンの混雑した通りを移動するのに便利で安価な方法ですが、パーキンス コーブからマージナル ウェイ、オガンキット ビーチまで、町の最大の観光スポットを訪れるのにも最適な方法です。トロリーの運転手は正式なツアーガイドではありませんが、町についての情報を提供したり、自分のストーリーを共有したりすることがよくあります。事前にチケットを購入する必要はありません。運転手に大人料金 2 ドル、子供料金 1.50 ドルを支払うだけです。運行間隔は 15 分で、6 月下旬から 10 月中旬まで季節限定で運行されます。
提供: MC パーキンス コーブ
MC パーキンス コーブ
$$$
たとえニューイングランドで最も話題のハンバーガー（26ドルの神戸バーガーには熱心なファンがいる）がなかったとしても、共同オーナーでジェームズ・ビアード賞受賞シェフのマーク・ガイアー氏とクラーク・フレイジャー氏が荷物を詰めるだろう。この家は、シックなビストロメニューの残りの部分が強みです。広々とした窓のすぐ外に波が打ち寄せる中、ハドック、アサリ、トウモロコシのケーキ、スモーキーなトマトバターを添えたメインチャウダーや、ピーチレモングラスソースとタマリンドを添えたおいしい甘酸っぱい鴨のコンフィをお召し上がりいただけます。
ゲッティ
マージナルウェイ
陸と海の間の「余白」にちなんで名付けられたマージナル ウェイは、見事な崖の散歩道です。 2.25 マイルの舗装された道沿いには、打ち寄せる大西洋の波の素晴らしい景色を眺めたり、海洋生物を観察したりするのに最適な 39 個のベンチがあります。舗装されており、一年中開いていますが、冬は凍結した箇所がある可能性があるので注意が必要です。トレイルの散策は無料で、自然散策や海が好きな人なら誰でも満足できるでしょう。
ファイナ・グレヴィッチ/アラミー
メイン州フリーポート
はい、もちろん、それは巨大なダックブーツだけでなく、LL Bean の世界本社から螺旋状に広がる他のすべてのデザイナー アウトレットに関するものです。しかし、フリーポートの魅力はそれだけではありません。この小売店の特徴は、地元のビジネス、地域の歴史、海岸や山のハイキング、農地などの素晴らしい自然環境がシームレスに織り込まれている点です。ポートランドからは車で 1 時間以内です。
ハラシーケット イン
$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2017、2018、2019、2020、2023Harraseeket Inn では、1850 年のギリシャ リバイバルの伝統的なニュー イングランドの装飾が随所に薪の暖炉とアンティークで満たされています。この伝説的なフリーポート ホテルは、メイン州観光の擁護者であり先駆者である比類のないナンシー ダイアー グレイとその家族によって所有されています。彼らの個人的な献身はホテル全体の細部にまで表れており、それはスタッフ (その多くはホテルで 20 年間働いている) と州内外から訪れる常連客とのつながりに表れています。
提供: Maine Beer Company
メインビール会社
Maine Beer Co. には地元や地域に熱狂的なファン層が広がり、そのファン層は終日、そしてディナータイムを過ぎても醸造所のテイスティング ルームに集まり、同社の数多くのビールを試飲します (20 のドラフト ラインに加え、同社が提供するボトルのみを取り揃えています)小売店ではなく現場で）。ビール愛好家は、暖かい天気にはパティオでリラックスし、薪で焼いたピザを頬張り、バーでくつろぎ、噴水でシュムージーをしながら、それぞれのビールを飲みながら、本物のビールオタクだけが集められる真剣な表情で議論します。
アラミー
ウルフズ ネック ウッズ州立公園
フリーポートにあるウルフズ ネック ウッズ州立公園は、メイン州の海岸沿いで最も美しい公園です。曲がりくねったハイキング コースを進むと、塩性湿地やキャスコ湾の岩だらけの海岸線に沿って、松、ツガ、シラカバの木々が生い茂っています。複数のトレイルがあり、ハイキングは最短 20 分から最長数時間まで可能なため、訪問者はハイキングの能力や興味のレベルに応じて、ここで過ごす時間を簡単にカスタマイズできます。公園でもっとリラックスした一日を過ごしたいですか?単に岩の上に座って景色を楽しむだけの人も多く、ピクニックをしに来る人もいます。
ゲッティ
フリーポート ビレッジ駅
アウトドア用品やギアを扱う LL Bean の世界小売本社が拠点を置くフリーポート ビレッジ ステーションには、ディスカウント デザイナー ショップや独立系ブティックが集まっています。また、この地域の歴史と田園地帯の自然を維持するためにフリーポートの町と協力してきました。そのため、アウトレットがすべてショッピング目的であるにもかかわらず、メインストリートから 5 分歩くだけで歴史的な家々に囲まれています。さらに数分歩くと、そこはキャスコ湾の大自然です。
トス。モーザー ショールーム フリーポート
トス。モーザーは国内で最も尊敬される職人の 1 人で、博物館品質の木製家具や手彫りのギフトを製作しています。全米の大学や美術館は、カンバーランドのダイニングテーブルやパサデナのロッカーなど、家宝に投資しているので、お金があればあなたも投資することができます。そこまで財布を開く準備ができていない場合は、ここにはアウトレット別館もあり、大幅に割引されたフロアサンプルとまだ美しい秒針の宝庫です。
提供: Harraseeket Lunch & Lobster Company
ハラシーケット ランチ & ロブスター カンパニー
$$
赤い玉板と古い木のテーブルを備えたまさにシーフード小屋であるこのフリーポートのランドマークは、1970 年以来コフィン ファミリーによって運営されており、その間あまり変わっていません。ハラシーケット ランチ アンド ロブスター カンパニーは、最高のシーフードを求めて波止場に到着するボート乗りたちを惹きつけます。このレストランでは料理の音の壁はまったく破られていませんが、その内容は非常にうまくいっているのです。揚げたアサリやロブスターロールなどの人気メニューもあり、自家製デザート、特にウーピーパイやブルーベリーパイは、それだけで行く価値があります。
パット&チャック・ブラックリー/アラミー
ブラッドベリー マウンテン州立公園
ブラッドベリー山は、ほぼすべてのスキル レベルと用途に適したトレイルがあり、万能のハイキングコースだと考えてください。マウンテンバイク、乗馬、スノーモービル、犬の同伴も大歓迎です。フリーポートのダウンタウンから簡単にアクセスでき、駐車場もたくさんあり、年中無休です。 (冬にはスノーシューのレンタルがあり、夏にはキャンプが人気です。) 一年中、森林に覆われた 800 エーカーの素晴らしい景色が楽しめます。
