リチャード・パワーズ
秘密のシーン
ベルモンド ヴィラ マルゲリータ、ラヴェッロ
よりも希少なポジションベルモンド ホテル カルーソズ世界有数のラヴェッロの頂上にあるオレンジの香りの庭園に座って、そんなことはほとんど不可能に思えます。アマルフィ海岸の最も伝説的な、そして到達するのが困難な町。しかし今では新しいベルモンド ヴィラ マルゲリータ群衆からさらに遠ざかります。ブロデリー・アングレーズ・ホワイトの家は、オリーブの木とつるバラが生い茂る専用の敷地にある親ホテルの先の石畳の道に建っています。マルゲリータには、この世界の片隅で最も希少な商品であるプライバシーがあり、インフィニティ プール、トリュフとモルタデッラのピザ、リバスを予約するコンシェルジュなどのオーダーメイドのサービスも提供しています。ポジターノ。カルーソの風変わりなジムとヘアサロンが、敷地内で最も無駄な景色を眺めながらこの豪華な邸宅に生まれ変わったのは、この春のことだった。マティスの作品は、木の枝や格子状のレモンを手描きしただまし絵の天井の下に掛けられています。上階の 2 つのベッドルームには、20 世紀初頭の海外のイギリスの牧歌的な雰囲気が漂っています (ヴィラは丸ごと借りることも、2 つのスイートに分割することもできます)。庭には、初めてのエスプレッソやカクテルを作るための小さなキッチンがあります。アマルフィ海岸の孤独への帰還と、ゴア・ビダルとDHローレンスのラヴェッロ。ジョー・ロジャースヴィラは1泊13,300ドルから。ベルモンド.com
ルーシー・ラウト
エレガントなアイランドハングアウト
メッツァトーレ、イスキア島
ミッドセンチュリーの全盛期には、イスキア島隣と同じくらい明るく輝いたカプリ。そこには、ビーチ、癒しの泉、パブロ・ネルーダが泳ぎを学んだ超自然的な緑と青の湾、そしてWHオーデンがトルーマン・カポーティと光について熱狂したパステルカラーの漁村がありました。映画監督のルキノ・ヴィスコンティはここに家を購入しました。ハリウッドも続いた。さらに派手なカプリが注目を集めました。パンツのスタイルにイスキア島にちなんだ名前を付ける人は誰もいなかったため、その黄金時代の記憶は徐々に薄れ、ナポリの家族や控えめな人々の間でそのスタイルが戻ってきました。 「カプリ島には華やかさと魅力がありますが、それはとても明白です」と彼は言います。イル・ペリカーノマリー・ルイーズ・シオは、この夏、歴史あるメッツァトーレを引き継ぐグループの 3 番目の物件としてあまり知られていない島を選びました。ウニ色のホテルは、島の北西の荒涼とした岬にある 16 世紀の監視塔および海賊の監視所でした。天井は高く、アーチ型になっており、ベランダには銃眼があり、壁の厚さはところどころで 6 フィートあります。重厚な静寂が包み込む。一部の客室は、地中海の松の木々に鳥のさえずりが盛んに聞こえる森の中にあり、その上にはヴィスコンティが放棄された 20 世紀初頭の別荘がそびえ立っています。ホテルの地下には、深緑色のタイル張りの温泉スパがあり、ミネラルウォーターのプールが泡立っています。トリートメントには、栄養豊富な土着の泥を使用します。しかし、目玉は素晴らしい屋外海水プールで、ゲストはその周りのデイベッドでまどろみ、青と白の縞模様の日傘が鮮やかです。プールサイドのラ バイアでは、ウェイターがカルパッチョ ディ マーレの皿にイスキア ワインを注ぎます。正式なレストラン「ラ・トーレ」のシェフは島民で、火山土壌で採れた最高品質の食材を使った気取らない料理を作ります。カプリ島が眩しい。イスキア島はまばゆいばかりですが、本物のままです。ローラ・ファウラーダブルは400ドルから。メザトーレ.com
シモーネ・アセファロ/@simoacephoto
資本のつながり
ローマ市庁舎
ロッコフォルテオープンから約20年ロシア ホテルポポロ広場の近く。オルガ・ポリッツィと地元建築家トンマーゾ・ツィッファーのコラボレーションによる、新古典主義とアールデコが融合した壮大なこの建物は、ローマにおけるデザインの基準を永遠に引き上げました。 5月には妹のホテル・ドゥ・ラ・ヴィルが頂上に誕生しました。スペイン階段、市における一族の支配的地位をさらに高めることは、今年予告されたイタリアの拡大の一環です。以前は古い学校のホテルがあったこの 18 世紀の宮殿は、まず 2 年半にわたる改装工事を経て、客室数が管理可能な 89 室に減りました。今回、ロシアのデザイン デュオはヨーロッパのグランド ツアーを参考に選びました。それ以外は古典的なポリッツィの空間で、ここにはローマの大理石の彫刻があり、そこにはボルゲーゼ公園の松の版画があり、過ぎ去った旅の時代を暗示しています。大きな部屋には巨大なテラスがありますが、屋上から眺める蜂蜜色のキューポラの 360 度の眺めに匹敵するものはありません。また、グループのヴェルデュラ リトリートで先駆けて開発されたシチリアの植物を使用した 2 階建てのスパが、プールの不在を補っています。バーではタペストリーを背景にハーブ カクテルを提供し、屋外レストランでは船から揚げたてのパン粉をまぶしたスズキのエレガントなディナーをお楽しみいただけます。しかし、この控えめな要素こそが、この街の財産としての地位を確立しているのです。のような高尚な同時代の人々とは異なり、ホテル ハスラー ローマ隣には、システィーナ通りから直接アクセスできるダイニング ルームとバーを通じて、ストリート ライフを民主的に取り入れています。ここのエスプレッソは1ユーロです。デ・ラ・ヴィルの何世紀も前のジェット機へのオマージュは、ホテルと都市生活の間の境界線を曖昧にしながら、新たな観客を引きつけています。サラ・マヌエリダブルは520ドルから。ロッコフォルテホテルズ.com
左: 提供: Il Palazzo Experimental。右:カレル・バラス
デザインの破壊者
実験的な宮殿、ヴェネツィア
心は若い。重いベルベットの錦織物やアンティーク家具の重みでホテルが想像を絶するほどよろめくことが多すぎるこの都市に、これはさわやかなトーンだ。パリのカクテルシーンを再起動させたフランス人の友人によって北イタリアに持ち込まれました。実験的なカクテルクラブ2007 年、ヴェネツィアの最新のブティックの住所は、まったく異なっています。グループの 6 番目のホテルが観光客の集まりから遠く離れた、ドルソドゥーロ地区の古いカフェが並ぶ長い遊歩道、ル ザッテレの東端にあることが助けになっています。この 16 世紀の宮殿は、長年にわたってアドリアティカ海運会社の本社として使用され、1930 年代のカラフルなモザイクの看板が今でもファサードを飾っています。
カレル返信
デザインの破壊者(続き)
実験宮殿、ヴェネツィア、続き
内部のデザインは、30 代の実験的共同制作者、ドロテ・メイリクゾンによるもので、21 世紀の楽しいアールデコ調のひねりを感じさせます。彼女は、ゲストルームのキャンディーストライプのドアに見本市のような驚きのタッチをもたらし、公共スペースのファンキーなテラゾーの床で偉大なカルロ・スカルパによる50年代のオリベッティ・ショールームに敬意を表しています。レストランでは、賢明なシェフのチームが市場の新鮮な食材とワインの組み合わせでアドリア海のつながりを表現しています。地元の人々にアピールすることは、実験的任務の大きな部分を占めます。アーモンドスパイクハウスなどの本格カクテルネグローニそしてやり直した盲目スナックは賑やかさをもたらすことを約束します食前酒素敵なガーデンテラスへのシーン。一方、エクスペリメンタル・カクテル・クラブが入っている通りに面したこぢんまりとしたバーは、寒い季節にぴったりの場所です。ジュデッカの活気に満ちたアートシーンからの活力とホップの目覚めのショットが注入された、ドルソドゥーロのこの部分は、ドルソドゥーロの新しい若い中心です。ヴェネツィア。リー・マーシャルダブルは250ドルから。実験グループ.com
マティア・アクイラ
グリーンチャンピオン
ルフェイ、ドロミテ
Leali家が最初のエコスパをオープンしたのは、ガルダ湖2008 年に、西洋科学とイタリアの自然を通して導かれた中国医学の原則に基づいて、彼らは全国的な先駆者となりました。地元のオリーブの木から作られ、主にバイオマス炉で電力を供給し、残りの二酸化炭素排出量を相殺した最初のイタリアのホテルとなり、10 年間にわたり環境に優しい施設を提供してきました。ウェルネス賞。とてもロマンチックでもありました。トリートメントには「ラ ルナ ネル ラーゴ (湖の中の月)」などの風変わりな名前が付けられ、プールはガルダの上空に浮かんでいるかのような効果をもたらしました。現在、マドンナ ディ カンピリオ近くのモミの木が生い茂る渓谷にある新しいスキースパは、そのビジョンと感覚の両方をドロミテに反映させています。バイオ建築家ヒューゴ・デメッツによる黒いアルミニウム、カラマツ、ガラスで作られた主な構造は、自然の熱、光、そして山の景色を最大限に活用します。針葉樹のカーペットは、4 階のバーから撫でられるように感じられます。秋の紅葉の上でブーツのようにパチパチと音を立てる火。斜面から屋内スパまで、オーク、クリ、シラカバの枝がいたるところで自然のつながりを表現しています。ローマ風呂ほどの大きさのこの複合施設には、24 のトリートメント キャビン、ゾーニング用のパノラマ ルーム、プールがあります。 4 つの屋内エリアは、ガルダの庭園で扱われるエネルギーの流れに対応しています。塩の洞窟、オレンジとローズマリーのアロマセラピー サウナ、トルコ式バスは、山の空気のように体、心、精神を浄化します。 88 室の寝室には遮光カーテンがかけられ、トナカイのテキスタイル パネルが吊り下げられ、スパ後の寝台客をまるで子供のようにおとぎの国に連れて行ってくれます。階下では、バックライトに照らされたオニキス バーが、スプマンテを飲む人の顔の上でキャンプファイヤーのように輝きます。湖で獲れたアルプスイワナは、最後の一口まで地元のこだわりが伝わってきます。イタリア人のロールモデル持続可能性、健康、そしてロマンス。 SRダブルスは350ドルから。ドロミティ.lefayresorts.com
キャサリン・ミード
改良された城
コモ カステッロ デル ネーロ、キャンティ
ポレンタ、栗、レバー、ブドウは、この地域の豊かな冬の味覚であるだけでなく、そのインテリアの伝統的なパレットでもあります。インテリアデザイナーのパオラ・ナヴォーネ氏は、どちらも「重すぎる――重すぎるんだよ!」 COMO のクリスティーナ・オングさんは、誕生日をここで過ごした後、2018 年後半、キャンティの中心部にある 12 世紀の城をホテルに改築したカステッロ デル ネロと 740 エーカーの敷地を購入しました。その後、彼女はミラネーゼのデザインパートナーにマイアミビーチ、プーケット、バリ島わずか 74 日間で、グループのヨーロッパ本土でのデビューという歴史的財産を再考することになりました。ナヴォーネは、臓物シェード、シャーリングの錦、四柱式ベッド、シャンデリアの過剰摂取だけでなく、イタリア美術委員会によって保護されているフレスコ画、そして何よりも厄介なことに、フィレンツェのデル・ネーロ氏とトリジャーニ氏の9世紀にわたる歴史にも直面しました。ナヴォーネ氏の返答は「デザインというよりは軽量化だ」というものだった。彼女は城をアーチ型の骨組みに戻し、厳格なツートンカラーのみを要求しました。穏やかな石そして雲はプライベート礼拝堂の天上の天井を映していた(テラコッタの床は――冒涜的に――白塗りされていた)。残った場所は、ナヴォーヌの機知に富んだ創作のための空白の舞台として機能しました。ミシュランの星を獲得したラ・トーレの旧厩舎のために、彼女は 2 組の椅子をデザインし、1 つはまだらグレーのポニー皮を使用しました。もう 1 つは、1930 年代の半円形で、上から見ると馬蹄形になります。イタリア初のCOMOシャンバラの隠れ家を備えた現代的なデザインの城。 SRダブルスは615ドルから。コモホテルズ.com
ジャコモ・ソンツィーニ
根付いた田舎のリフレッシュ
マッセリア・トーレ・マイッツァ、プーリア
いくつかのホテルは、クローズアップの準備を整えて現場に現れました。時間を待っている人もいます。より家族向けの Torre Coccaro の親密ないとことして 2006 年にオープンしました。マイッツァすでに魅力的でした。世界クラスにするためには、スタイルを少し改良し、サービスを少し調整するだけで十分でした。そして今、それはロッコ フォルテが 2018 年にその場所を引き継ぎ、翌年 5 月に彼の 4 番目のイタリアの施設として再オープンしました。古いものと新しいものの境界線を見つけるには鋭い目が必要です。雄牛の白人の多くは農場その歴史は16世紀にまで遡ります。最近追加された 10 室のガーデン ルームは、9 ホールのゴルフ コースのサンペレグリノ ボトル グリーンが節くれだったオリーブの木立に心地よく溶け込むように、白塗りの地元の雰囲気とシームレスに融合しています。ここではすべてが裁量です。ブーゲンビリアで満たされた壁に囲まれた庭園はプールをカモフラージュし、パーゴラではオレンジをたっぷり使ったのんびりランチを楽しめます。内部では、デザイナーのオルガ・ポリッツィがプーリアの田舎の邸宅を、ほとんどライバルのいない方法で見事に完成させました。ボルゴ・イグナツィア、地域の職人技による織物や陶器を使用して管理します。プーリアのプレートは、受付デスクの後ろの壁に惑星のインスタレーションを形成しています。カロゼッロ レストランの長椅子に置かれたマスタード色のクッションは、黒と白の床の都会的な雰囲気に天才的なタッチを与えています。地元のシェフ、ルイージ バレッタのメニューも同様に少ないほど豊かです。「スパゲッティ、トマト、バジル」は、南イタリアの食材のシンプルな美味しさに敬意を表しています。新しく高級化したビーチクラブまで、完璧なセンスを備えた究極のロマンチックな隠れ家。 LMダブルは363ドルから。ロッコフォルテホテルズ.com。 Elegant Resorts では、プーリアへのオーダーメイドの旅行を提供しています。エレガントリゾート.com
左: Como Bar and Bistro 提供。中央と右: マンダリン オリエンタル提供
壮大な到着
東洋マンダリン、コモ湖
このホテルに対する最大の褒め言葉は、まるでずっとここにあったかのように感じられるということです。別の世界では、ブレーヴィオの北にあるこの穏やかな水辺の巣は、ヨーロッパの姉妹都市として 19 世紀末に最初の宿泊客を受け入れたかもしれません。オリエンタルでバンコク。しかし当時、湖の森林に覆われた東岸にあった元の別荘はまだ私邸でした。ここはオペラ歌手ジュディッタ パスタ (イタリア人は自分たちのマリア カラスだと主張している) の本拠地で、2010 年にホテルになったばかりで、重厚なインテリアと、澄んだ音よりも派手なトリルを重視したレストランが備わりました。一方、イタリア初の施設に与えられたスタンディングオベーションに後押しされて、マンダリン オリエンタル ミラノ、2015年に、香港ベースのグループはアンコールを予定していました。 2018 年シーズンの終わりに、丁寧な並木道、美しい庭園、水上プールを備えたこの 75 室の湖畔の邸宅を、同社初のヨーロッパのリゾートとして引き継ぎました。部屋が明るくなったのは、ミラノを拠点とするデザイナー、エリック・イーガンは、新しい建造物に歴史的な活力をもたらし、このような歴史的にデリケートな仕事に現代的なセンスをもたらしたことでも知られています。レセプションおよびアフタヌーン ティー ラウンジであるサラ マンダリンは、明らかに東洋的なグループの特徴を示す唯一の施設です。主要人事の任命も同様に印象的だった。ゼネラルマネージャーのサミュエル・ポレカ氏が社長から引き抜かれた。JK プレイス ローマそして彼はバーテンダーのルカ・デ・フィリッピスを連れてきた。ファッションの中心地に相応しいこのオープニングにより、コモシーンはついにそのカビ臭いイメージを払拭しました。 LMダブルスは600ドルから。 mandarinoriental.com
左、中央:ダニーロ・スカルパティ。右: ベアトリス・ヤナー
グルメのホットスポット
カサ・マリア・ルイジア、モデナ
マッシモ・ボットゥーラは、次のフロンティアを目指して走り続ける、料理界のマセラティです。 4月に彼は次の一人に選ばれた。時間の 2019 年最も影響力のある 100 人に選ばれました。今年は、彼と妻でビジネス パートナーのララ ギルモアが、世界で最高のレストランに 2 度選ばれた有名なオステリア フランチェスカーナの新しい拠点であるカーサ マリア ルイジアの宿屋の主人としてデビューした年でもあります。ギルモアは、マリア ルイジアを家族や友人のための場所として定義し、ゲストはまるで内輪の一員であるかのように、食、芸術、音楽に対する夫婦の共通の情熱に浸ることができます。この敷地はかつてロタリオ ルイジ マジェッリの遊び場でした。9.9 エーカーの庭園に囲まれた 18 世紀の別荘には、スイミング プールと恋人たちのための床の間の小道があります。 2016年に自閉症の若者に伝統的なパスタ作りを教えるワークショップ「イル・トルテッランテ」を立ち上げたギルモア氏は、改修工事を主導した。個別にデザインされた 12 室の客室には、気取らない優雅さとクリエイティブな家庭の風変わりさの両方が備わっています。ある部屋ではサギがピンク色を楽しんでいるグッチ壁紙からはベッドが見えます。バスルームは植物模様とムラーノ島のシャンデリアでドラマチックです。 7,000 枚以上のレコードが所蔵されている音楽室からは、ジャズの曲が漂っています。アイ・ウェイウェイ、トレイシー・エミン、バーバラ・クルーガーによるアート作品が屋内と屋外に飾られています。しかし、もちろん、マリア・ルイジアを魅力的なものにしているのは食べ物です。カサ。エミリアンの朝食には、卵黄のザバリオーネとコテキーノ ソーセージ、ニョッコ フリット餃子、モルタデッラのスライスなどが含まれます。夜には、ボットゥーラヘッズは「Oops!」などの最大のヒット曲を味わうことができます。レモンタルトを落としてしまいました」は、サービス中に誤ってデザートが床に落ちたことから生まれました。この場所全体が、人生を愛する人々による享楽的な人生の祭典です。ボットゥーラに将来の計画について尋ねると、彼は「さらなる将来」と答えた。 SMダブルは495ドルから。カサマリアルイギア.com