写真家カクペル・コワルスキーと一緒に空を飛ぶ：ポーランドの鳥瞰図
カクペル・コワルスキーは、19 歳のときにパラグライダーから母国ポーランドの写真を撮り始めました。建築家として長年働いた後、自分の情熱である飛行と写真を追求するために仕事を辞め、現在はほとんどの時間を空の上で過ごしています。彼は建築家の目を活かして、自然と文明の間の緊張感に焦点を当て、信じられないほど抽象的な作品を生み出しました。彼の作品のセレクションは、米国で開催される彼のデビュー展「Above & Beyond」で展示されます。キュレーターギャラリーニューヨーク市で。 4 月 22 日のアースデイに開幕し、5 月 30 日まで開催されます。
2011 年 6 月;北緯52度18分25.42秒、北緯20度57分31.98秒です。E
「私が写真で行うことの 1 つは、文脈を取り除くことです」とコワルスキーは言います。 「私が緯度と経度を視聴者に提供しているのは、私が航空計器で見ているものだからです。私が何を見ているのかを説明するキャプションはありません。そして私は視聴者にも同じ体験を提供しようと努めています。写真が自然のものなのか人工的なものなのかは、見る人の解釈に委ねられる問題になります。」
2010 年 11 月;北緯53度34分59.93秒 17度56分19.80秒E
「4 年間、私はワルシャワから約 5 時間離れたトライシティ (グダンスク、ソポト、グディニア) で建築家をしていました」とコワルスキーは説明します。 「最終的に、自分の本心はそこにあるのではないと気づきました。私は飛行と写真のほうに情熱を持っていたのです。そこで仕事を辞め、フルタイムで航空写真の仕事を始めました。私は一人乗りのパラグライダーかジャイロコプターで、高度 500 ～ 1,500 度の飛行をしています。私は多くの時間を空中で過ごしていますが、3,000 時間で数えるのをやめました。」
2010 年 10 月;北緯54度33分47.37秒 18度13分42.22秒E
「1996 年にパラグライダーから写真を撮り始めました」とコワルスキー氏は言います。 「私はまだ 19 歳で、ポーランドで共産主義が崩壊してから間もない頃でした。共産主義時代、実際に飛行機から写真を撮ることは違法でした。そのため、ある意味、私の初期の写真は友人たちに自分たちの土地に対する新しい見方を教えてくれました。しかし、それは本当の目的ではなく、主に楽しみのためでした。」
2011 年 7 月;北緯52度46分28.98秒 18度7分25.95"E
「空から見たものは私を驚かせました」とコワルスキーは思い出す。 「信じられないほど自然が美しい地域もありましたが、鉱業や化学物質の流出によって土地の様子が変わってしまった工業地域もありました。しかし、これらの場所は依然として美しく、明るい色、模様、興味深い形がありました。」
2010 年 1 月;北緯54度15分24.24秒、北緯18度56分47.80秒
「私は、異なる季節に同じ場所で撮影するのが好きです。そうすることで、環境、光、形の微妙な違いと劇的な違いの両方を捉えることができるからです。真冬のフライトは常に挑戦です。離陸する前に、次のことを行う必要があります。」滑走路の雪を取り除くのにそれほどスペースは必要ありません。20 歩あれば飛行できます。私は通常、バンをできるだけ目標に近づけてから、牧草地を見つけて離陸します。」
2010 年 2 月;北緯53度26分23.99秒 18度40分43.71秒E
「本当に寒いときは、パラグライダーに乗れるのは15分くらいです。その写真は、遠い国への遠征から持ち帰ったトロフィーのような気分です。」
ジェニー・ウェスターホフ彼はコンデナスト トラベラーの写真編集者兼写真家であり、首都で生まれ育ちましたが、密かに心はカリフォルニア人です。彼女はヴィンテージや異世界のものすべてに親近感を持っています。彼女の理想的な休暇は、日中は森の中でハイキングをし、屋内では森の中でハイキングをすることです。続きを読む
