何年も家にいて、家事や仕事の浮き沈みに追われていた後、楽しい場所や奇妙な場所に 1 週間旅行して過ごし、その 1 週間がより燃え上がるのはなぜでしょうか。あなたの思い出は何年にもわたってありますか？これは私によく起こります。旅行は時間を拡張してくれるように思えます。それは私だけではありません。私の郵便局の職員は、彼女の10日間のことを詳しく覚えています。ハワイそして何年も前に晴れた海岸で彼女が食べたパイナップルアイスクリーム。ソローのコンコード川とメリマック川で過ごす一週間異例に長い旅行記を読みながら滞在の荷物を解き明かし、一方DHローレンスは9日間にわたってとりとめのない旅をした。サルデーニャ1921年。その経験についての彼の本、海とサルデーニャ、何百ページにもわたってだらだらと続きます。
このような文学の肥大化は誇張表現で説明できるかもしれないが、旅行中、特に振り返ってみると時間そのものが増幅されるという感覚が頭から離れない。
おそらく、新しい経験を見つけた旅行者は、その経験がより大きく浮かび上がり、記憶の中での時間を長くすることを発見します。旅行者はしばしばその世界の虜になります。動きが遅い、そして素晴らしく、そして記憶に残る、奇妙なこと。
ドリス・レッシングは、自伝の第 1 巻でこれについて素敵な説明をしています。アンダー・マイ・スキン。「かつて私は、これまで住んでいた場所すべてを頭の中でリスト化し、たくさんの移動をしていたところ、常識や事実に基づいたアプローチは間違い以外の何物でもないという結論に達しました」と彼女は書いている。 「ある場所に何か月、場合によっては何年も住んでいて、その場所に感動することはないかもしれませんが、別の場所で週末や一晩過ごすと、自分の存在全体に宇宙の風に匹敵する風が吹き付けられたように感じます。」
私の執筆生活のリズムの中で、本を読み終えるたびに、旅行に行きたくなる衝動にかられます。を書こうという考えはめったにありません。旅行本それが私を駆り立てていますが、長い旅の結果として本は避けられませんでした。なぜなら私は自分でお金を払う必要があるからです。旅行に必要なエピソードは私の生き方を構成しており、私が年を重ねるにつれてその傾向は強くなっています。私はこの必要性について一度も検討したことがありません。私はそれを受け入れました、そしてありがたいことに妻も受け入れてくれました。私は大家族の中で育ったこと、監禁と監視への嫌悪、スペースへの必要性、好奇心について話すことで、失踪という行為を正当化しました。
それは事実でしたが、私にはもっと深い理由があり、最初はそれを完全に理解していなかったのでうまく説明できませんでした。しかし、時間の経過により、私はよりよく見えるようになりました。エージング老化は啓発の旅であるため、予期せぬ素晴らしい洞察を提供してくれる優れた説明者です。年を重ねるということは、時間を計ることの教訓でもあります。時間を貴重なものとして評価し、もっと多くのことを求めるようになります。老後はもっと時間を過ごしたいという当然の願いが、旅行によって叶えられることがわかり始めました。
私は旅行が人生を豊かにするものであり、家で経験するどんなものよりも豊かなものであることを常に知っていました。しかし今では、旅行は時間の拡張も提供することに気づきました。この現象を認識しているのは私だけではありません。のドイツ語哲学者のアルトゥール・ショーペンハウアーはかつて、数学的な観点からこう述べました。「旅行しているとき、私たちにとっては、家での 4 か月よりも 1 か月の距離が長く感じられます。」
シモーヌ・ド・ボーヴォワールこのことについては、老化に関する彼女の徹底的な研究の中で論じています。成人の到来。彼女が言及しているのは、フランス語民族学者のジョージ・コンドミナスは、エキゾチックは日常です(エキゾチックは日常です）、中央部の村の生活の説明ベトナム、旅行中の時間の感覚を暗示します。ド・ボーヴォワールは、この時間の延長について次のように述べています。「旅行で過ごした一日が記憶に移されるとき、それは家で過ごした一日よりもはるかに大きな「空間」を占めることを理解しなければなりません。何よりも、まったく知らない国への旅なら…費やす時間は永遠に続くだろう飲酒この新しい世界に入り込み、吸収することは、自然で測定可能な時間の間隔を超えます。事実が記憶に強烈に刻まれているため、スローモーションの映画のようにイメージが甦ります。再生時間は実時間の拡大です。」
より多くの時間を費やすための戦略として旅行しましょう。はい、乗っています。
「老人は探検家であるべきだ」とTSエリオットは、このテーマのバリエーションである「イースト・コーカー」で書いた。おばあちゃんも、そして若者も。
しかし、若い頃のヨーロッパ旅行を除いて、エリオットはほとんどどこにも行きませんでした。 68歳になったとき、彼は知恵を絞り、自らのアドバイスを実行した。彼は 38 歳年下の秘書ヴァレリーと結婚し、から少し離れたラブ ビーチのヤシの木の下に座り、生涯の習慣を変えました。ナッソーでバハマ、宇宙の風を楽しんでください。
この記事は、雑誌 2024 年 11 月号に掲載されました。コンデナストトラベラー。雑誌を購読するここ。
