ヘナという古代のボディアートの正確な起源を突き止めるのは難しい。おそらく「完璧な美」という言葉を考えるときに最初に思い浮かぶ名前であるクレオパトラは、自分の体を飾るためにそれを使用したと推測する人もいます。学者たちは、エジプト人が故人の髪と爪をミイラにして埋葬する前にヘナで塗っていたと広く信じている。また、ヒンディー語でヘナとして知られるメヘンディの起源はインドの古代文書にあると仮定し、この芸術形式の文書化された最初の応用例が古代インドの文献に存在すると主張する人もいます。インド。
ザーラ・カミサ、ヌーリー・フレイハン、アズラ・カミサは、ドバイ郊外のアル・アウィルで 1 日を過ごし、ヘナを通じて絆を結ぶ喜びを発見します。
撮影：ファラー・アル・カシミザーラさんは、アル・アウィルでの外出時に持参したお茶を飲みながら、妹のアズラさんにヘナを施したばかりの指を披露する。
撮影：ファラー・アル・カシミアズラ・カミサとザフラ・カミサの姉妹（前者は多くの人に知られています）が、@博士。アズラ）とアーティストのヌーリー・フレイハンは、この最も尊敬される植物染料に最大限の敬意を払っており、インドとインドの間で行われたZoom通話を通じて共同でその歴史を私に知らせようとしている。中東。ヘナを「特別な時だけ」の地位に追いやっていたミレニアル世代やZ世代にとって、アズラ博士は、メヘンディで汚れた指先でラクダの顔を撫でる画像を投稿して、断固たる運動家として浮上した。ドバイの乾燥した砂漠。それ以来、カイロプラクターからデザイナー、アーティストへと転身した彼女は、ヘナを伝統的なルーツを超えて、多くの若者が「クール」だと考える芸術形式にまで高めた、ミニマリストでグラフィックなデザインで革命を起こしました。
同心円状にハンドヘナで描かれた作品は、背景の水面から太陽光がきらきらと輝き、美しい貝殻で飾られています。
ファラー・アル・カシミによるビデオアズラは画面越しに控えめな笑みを浮かべ、誰もが彼女を称賛するこの新たなヘナの取り組みを主導するつもりはなかったと主張した。それはすべて、数年前に彼女が友人の結婚式に出席し、インスタグラムをスクロールして、彼女のような初心者でも簡単に手にスケッチできるシンプルなデザインを探していたとき、偶然に始まりました。 「何も見つからなかったので、伝統的な円を描いて指先に絵を描くことにしました」と彼女は思い出します。
自然、美、神の奇跡にインスピレーションを得た、ヘナ アーティストでありパートタイムのカイロプラクターであるアズラ カミサは、現代世代に向けてヘナを再解釈しています。
撮影：ファラー・アル・カシミ「偶然にも、その翌週、ハンドバッグのラインの写真撮影があったのですが、モデルが遅刻してしまったので、ペイントした私の手を撮影することになりました。写真が綺麗になって特集されましたiD。それ以来、友人の結婚式があるたびに、典型的なインドやアラビアのデザインをする代わりに、チュニジアやリビアの参考資料を探して自分でも作れそうなものを探しました。なぜなら、それらはとてもミニマリストだからです。結婚式にはヘナを着なければならなかったし、伝統的なデザインを着古したくなかったので、ゆっくりと私は自分のタッチを加え始めました。あちこちで少し変更しました。本当に、このようなことはすべて、自分の美学に合ったデザイン言語を見つける必要があったために起こりました。」
ヘナはヌーリー・フレイハンさんの文化の中でそれほど重要な要素ではありませんでしたが、クウェートで育ったレバノン人のイラストレーターは、クウェートの友人全員がイスラム教の毎年恒例のイード祭の際に手を飾る伝統を高く評価するようになりました。クウェートには巨大な南アジア人コミュニティがあるため、彼女のインド人の友人たちはヘナで染まった腕や足をして旅行から帰ってくることがよくあった。 「二人の体の共通のデザインによって結ばれるのは、まるで姉妹関係の儀式のようだったのを覚えています」と彼女は微笑む。 「私はよく授業中に座って、手や膝にデザインを落書きしていました。友人たちはヘナチューブを使ってレンダリングするよう勧めてくれましたが、芸術性は理解できても、私は伝統的なデザインを本当に理解したり、共感したりすることができませんでした。」
数年後、ドバイを訪れた際にアズラと出会ったとき、状況は変わりました。 「私たちは映画鑑賞のために共通の友人の家にいたのですが、彼女は部屋の隅に座って静かに手にヘナを塗っていました。彼女が話し終えたとき、私が覗いてみると、彼女の手のひらの裏に、通常の花や渦巻きとは異なるこのヒョウ柄があるのが見えました。そして、この瞬間につながりが生まれました。彼女が伝統的な媒体を使って自分自身を表現する方法に魅了されました。」この賞賛は、後にアズラからの依頼を受けたフレイハンが、レバント地域特有のクロスステッチ刺繍スタイルを表すアラビア語の「タトリーズ」にインスピレーションを得たステッカー ステンシルをデザインした素晴らしいコラボレーションで最高潮に達しました。これは、ヘナを簡単に適用するために使用できます。アズラが用意するメヘンディコーン。
アズラさんは妹のザーラさんにヘナのデザインをプレゼントし、ドバイのアル・アウィール地区で屋外で一日を過ごしてお互いの近況を報告した。
ファラー・アル・カシミによるビデオインドでイスラム教徒として育った私は、毎年イードが来ると親戚が家に殺到することに慣れていました。ヘナアーティストたちが熱心に作業を進め、親戚の手を染めている間、母はお茶を回していたが、私の手のひらには染料がついていなかったので、私は彼らに食事を与えるという任務を負っていた。私が「メヘンディを控えるおてんば娘」だと親戚に叱られたのを今でも覚えています。私はヘナを脳内の「老人の趣味」の領域にしまっていたので、密かにこの言葉にとても喜びを感じていました。だぶだぶのカーゴパンツ、タンクトップ、そして常に身に着けているオレンジと赤の渦巻き模様のスウェットバンドを腕に巻き付けたままでは、私は死んでしまうはずがありません。
「時々、私のデザインはとてもエレガントでフェミニンなものになることがあります。もう少しゴスっぽいこともあります」とアズラは言います。
撮影：ファラー・アル・カシミザーラは、南アメリカの熱帯地方に自生する果物であるジャグアを使用して作成されたアズラのインディゴ ヘナ デザインを身に着けています。
撮影：ファラー・アル・カシミフレイハンのように、当時アズラの作品を見て、自分の個性を犠牲にしなければならないと感じることなく、自分の文化のこの側面を受け入れる方法があることを理解していたら、私も違った気持ちになっていただろうと思います。私がこれを指摘すると、アズラは満面の笑みを浮かべますが、同時に、先人たちに多大な敬意を払っていることも告白しました。 「私にとって、インドとアラビアのヘナ、特に花嫁に施されるデザインは芸術形式の頂点です」と彼女は言います。 「ここには何年もそのスタイルをクライアントにやっている女の子たちがいますが、彼らはとても速いので、この時点ではまるで筋肉の記憶のようです。」
「アズラがどのようにヘナを現代化しているのか、そして世界中の若い女の子たちがそれを見てヘナに共感している様子を見ると、失われたヘナの文化とルーツが再びつながっているような気がします」とヌーリは言う。
ファラー・アル・カシミによるビデオアズラはヌーリの手のひらにヘナを塗りながら、立ち止まってその手仕事に感嘆する。
撮影：ファラー・アル・カシミアズラが手にヘナを塗る中、ヌーリはじっと座ったまま、ザーラはそれを見守る。
撮影：ファラー・アル・カシミ少し離れたところにある、インディアン ヘナ アート センターでアブダビ伝統的なデザインで知られるニーリマ・ラヴァナは、クライアントの席に座り、彼女の下で働くアーティストたちに、実践された正確さで仕事に取り掛かるように簡潔に指示します。 1984 年に設立されたインド ヘナ アート センターは、アラブ首長国連邦の女性が現在よりもメヘンディに強い関心を持っていた当時、少なくとも 2 週間に 1 回はサロンに集まるラヴァナの忠実な顧客名簿で、この芸術形式の全盛期を経験したのかもしれません。 。
ニーリマ・ラヴァナは、1984 年から運営しているアブダビのインディアン ヘナ アート センターでポーズをとる。
撮影：ファラー・アル・カシミ「オープンから4年後に路面店に移転したときの慌ただしさは忘れられません」とグジャラート州出身の彼は物思いにふける。 「実際には、少しでも動くスペースがまったくなかったため、人々に道を譲ってもらう必要がありました。午前8時、大勢の女性がヘナを求めて騒いでいた。奥さんのためにコーンを買いに来た男性もいた。脇道は大混乱、車はクラクションを鳴らしながら…それは大混乱でした。サロンには一時 25 ～ 30 人がいましたが、私のデザイナーは 6 人だけでした。それは私自身もまだ理解できていないので、うまく説明できない種類の狂気でした。」
ますます多くのアラブ首長国連邦の女性が労働力に加わったり、地域の若者を魅了する起業家精神に刺激されたりするにつれて、特に付随的な身だしなみに費やす時間が減少している。遅い芸術形式時間と忍耐を必要とするヘナのようなもの。しかしラヴァナさんは、この休眠期間にもかかわらず伝統は存続すると信じている。 「マッスルメモリー」についてのアズラの前述の言葉を64歳のこの男性に伝えると、彼女は意図的にうなずいた。 「ヘナは学ぶのが簡単な芸術ではありません。たとえ優れたアーティストであっても、その媒体をコントロールできるようになるまでには何か月もかかります」と彼女は打ち明けます。 「鉛筆で描いたり、ブラシで絵を描いたりする場合は簡単なストロークですが、コーンでは正確な量の圧力を解放する必要があります。学ぶには何年もの練習が必要です。」
「私にとってヘナは孤独な修行です。ほとんどの場合、私は完全に自分だけで、自分のスペースでそれを行います。とてもリラックスできて、癒しになると思います」とアズラさんは言います。
ファラー・アル・カシミによるビデオInstagram から集めた洞察が参考になるのであれば (正直に言って、実際にそうなのですが)、若い世代の間でミニマリストで文化を意識したヘナ スタイルへの関心が高まっています。たとえば、インドを拠点とするメヘンディアーティスト、プラブリーン・カウルさんは、ヴィンテージのテキスタイル、地元の民俗芸術、版画、そして出身地の動植物からインスピレーションを得ています。ロンドン在住のメディナ・トレヴァサンは、神聖な植物染料を扱う学際的なアーティストとしてのアイデンティティを活かして、イスラム、スーフィー、ケルトの伝統を深く掘り下げています。しかし、インドでのヘナの復活に寄与しているもう一つの、そしておそらく常に存在しているのは、ボリウッドと、ここ数年に行われた多数のセレブの結婚式です。
