1987年に、サンフランシスコここは、ゴールド ラッシュ、サマー オブ ラブ、ゲイの解放など、その歴史で傑出した過去で最もよく知られている場所でした。地元の裕福なダイアン・ファインスタインさんは、ミルク・モスコーン事件を受けて市長に就任し、市長としての最後の年を迎えていた。ゲイコミュニティもまた別の悲劇に動揺していた。ニューヨークタイムズその年に報告された、国全体の死亡者数の10パーセントエイズによる感染者は人口72万5000人の都市で発生していた。
当時25歳のジェリー・ライス率いるフォーティナイナーズのナ・リーグ西リーグでの勝利は、珍しい明るいスポット。もちろん観光客もいたが、そのほとんどはフィッシャーマンズ ワーフのような交通量の多いエリアであり、観光客の数も多かった。年間300万をわずかに超える程度で推移している。
当時、私たちはマンハッタンになりたくありませんでした。今日は上海になりたいと思います。
1987年当時、同市で現役建築家として働いていたルイス・バトラー氏は、「良い都市だったが、ただ荒れ果てていた」と語った。コンデナスト トラベラー。 「ウォーターフロントは混乱し、フェリービルは混乱し、ダウンタウンには成長がなく、大規模な超高層ビルの争いがありました。自らを二流都市だと考えていたのだと思います。」
現在、サンフランシスコはテクノロジー企業幹部とインターネットの富によってエネルギーが供給される未来の都市です。ダウンタウンは新しい高層ビルで輝き、ウォーターフロントはジョギングをする人々で溢れ、フェリー ビルディングは手作りの農産物、チーズ、チョコレートを販売するグルメ市場です。昨年は記録的な観光年でした。2016 年の訪問者数は 2,510 万人で、2015 年に比べ 2.3 パーセント増加しました。これは、30 年前の約 8 倍に相当します。人口 865,000 人の都市の場合、これは一人当たり年間 34 人の訪問者に相当します。 ～の都市を比較するシカゴ訪問者数は 5,140 万人ですが、常住人口は 270 万人、つまり地元住民 1 人当たりの観光客は 19 人です。 SoMA やミッションのような 1980 年代の立ち入り禁止区域は、現在ではトレンディーなエリアとなり、賑やかなレストラン、高級住宅、新しいオフィスがひしめき合っています。 LGBT コミュニティも復活しました。地元住民の6.2パーセントでは、どの都市の中で最も高い割合アメリカで。 (まれに見る最低点? 2016 年シーズンで 1 チームしか勝てなかった 49ers。)
「サンフランシスコは虹の果てから宇宙の中心になった」とホスピタリティ界の伝説が語るチップ・コンリー彼はブティック ホテルの開拓に貢献し、その後 Airbnb のホスピタリティ部門のグローバル責任者を務め、1987 年 1 月 1 日に市内に最初のホテルをオープンしました。
サンフランシスコの都市計画の多くは 1989 年の地震後に描き直されました。
ゲッティでもただどうやってこんなに短期間で、こんなにも変わってしまったのでしょうか？母なる自然と人間の自然の組み合わせ。 1989 年の地震は母なる自然の貢献でした。1906 年の大地震以来、都市を襲った最も壊滅的な災害でした。マグニチュード 6.9 の地震により、道路が引き裂かれ、高速道路や橋が崩壊し、63 人が死亡しました。しかし、監督委員会は、元通りに再建するのではなく、かつてダウンタウンの大部分を破壊し、ウォーターフロントから遮断していた損傷した高速道路を撤去した。フェリー ビルディングのような風の吹きさらしの角は埋め立てられ、新しい地区が誕生します。ブティックが立ち並ぶヘイズ バレーたとえば、1989 年以前には、少なくとも現在の形では存在しませんでした。
現代を形づくった魅力の数々サンフランシスコ観光客にとって非常に魅力的なレストラン、高級ホテル、新興地域などは、一攫千金を目指す人々の増加の兆候として部分的に現れている。 「サンフランシスコは 19 世紀半ばにゴールドラッシュの街としてスタートを切り、それが今も続いています」と、この地域を取材しているライターのチャールズ・ホジキンスは言う。ラフガイド。 「サム・ブラナンがシエラネバダ山麓で金が発掘されると叫びながらポーツマス広場の周りを走り始めて以来、人々は自分たちの権利を賭けてここに来ています。」
コンリーも同意する。 「イノベーションという概念、人々がただリスクを冒すという考え方が、この場所の構造に組み込まれているんです」と彼は言う。フォルサム・ストリート・フェアで女装した男性、あるいは失敗したスタートアップ企業を設立したこともあります。 2回目、3回目、さらには10回目のチャンスが与えられるのです。」
2047 年のサンフランシスコはどこになり、今後 30 年で街はどのように再形成されるのでしょうか?ほとんどの場合、次の方向に目を向けることを推奨していますスカイライン。ますます多くの人々が都市に流入するにつれて、スペースへの圧力は強まるでしょう。 49 平方マイルに制限されており、サンフランシスコが人口増加に対応して拡張する唯一の方法です。18パーセント増加過去 30 年間、それは垂直方向に目を向けることです。 1980年代、地元住民は開発プロジェクトに制限を設け、プロップM;現在、市内中心部には Salesforce 本社のようなオフィスタワーや高層住宅が建ち並んでいます。今後 10 年間で数十の新しい高層ホテルがそれに加わることが予想されます。 「当時、私たちはマンハッタンになりたくなかった」とコンリーは言う。 「今日、私たちはこうなりたいのです」上海」
