頭脳が遅れているときワイヤー、デヴィッド・サイモンとジョージ・ペレカノスは、2015年に次のショーを発表しました。デュース、ジェントリファイド以前のものをカバーします。タイムズスクエア1970 年代と 1980 年代の視聴者は、サイモンが与えたのと同じレベルの雰囲気と細部への配慮を期待していることを知っていました。ボルチモア。この課題に取り組むために、2 人はプロダクション デザイナーのスコット ドーガンに注目しました。セルマそしてスパイの橋。 4 年後、番組が月曜日の夜に最後のクレジットを流す準備をしているとき、ドゥーガンは失われた時代をどのように再現したか (ヒント: 非アクティブな Flickr アカウントが重要であることが判明しました)、そして旅行者が今でも古いタイムズ スクエアの雰囲気をどのようにして見つけられるかを語ります。
通常、歴史的な作品の場合はそのエリアで撮影できますが、デュースは、1970 年代から 1980 年代のタイムズ スクエアを舞台としていますが、現在の様子とは大きく異なります。どのようにして再現しようと考えたのですか？
それは、次から次へと挑戦が続く、大きなルービック キューブでした。最初のステップは、見る人に一定の反応を引き起こすことがわかっている、当時の核となる画像を探すことでした。たとえば、シーズン 1 では、フランキー マルティーノ (ジェームズ フランコ演じる) が、象徴的なゴードンのジンとウィンストンのタバコ屋の看板を背景に道路を横断しているのが見えます。ここが 1970 年代のニューヨーク市であることがわかります。それから時間が経ち、ポルノ業界が新しい劇場に道を譲るように追い出されるにつれ、ショーの看板の増加はその変化を象徴しています。
店頭自体はどうでしょうか？おそらくそれらも10年ごとに変化したと思われます。
それが次のステップです。当時の雰囲気を汲み取った上で、細部を掘り下げていきました。私たちの研究者はニューヨーク公共図書館のアーカイブを収集し、42 番街の立面図を発見しました。これは非常に珍しい発見であり、当時のすべての建物の正確な高さを知ることができました。しかし、路上で何が起こっているかを知る必要があるため、これでは限界があります。そのために、私たちは当時の写真家、メリル・マイズラー、ジル・フリードマン、ナン・ゴールディンを発掘しました。そして 1985 年になると、この地域は大都市の到来を迎えていました。最初の観光客, 訪問した人の古い Flickr アカウントをトロールしてみました。
再現することに特に誇りを持っている現実の場所はどれですか?
8 番と 42 番の角に、ショー ワールドという古いのぞき見ショー劇場がありました。私たちはショーランドと名付け、シーズン 1 でその外装全体を巨大な新しいマーキーで構築しました。そして、シーズン 3 のオープニング シーンでは、登場人物たちが歩いていて、マリオット タイムズ スクエアの建設の方を振り返るのですが、そのマーキーも私たちが調査して建設しました。
シーズン 2 で再現されたショーランドデュース。
ポール・シラルディ/提供: HBOまだ存在しますか？
今、タイムズ スクエアで見るべき最も興味深いものは、まだ見られるうちに、同じショー ワールド シアターです。あらゆる変更があったにもかかわらず、1 年前までは完全に機能していました。現在は改装中で、古い建物を見学することができます。すごいですね。
過去数十年間でこれ以上の変化が見られた場所は地球上にほとんどないはずです。
すごいですね。しかし、タイムズスクエアに行って 1 時間そこに立って人々を観察してみると、同じ人たちがまだそこにいることに気づき始めるでしょう。観光客が通り過ぎるのを眺めていると、突然向かい側に本物のニューヨーカーがいることに気づくのは、ワイルドなことです。
タイムズスクエアでは当然撮影できませんでした。セットはどこにありましたか？
私たちのプロセスの 3 番目の、そして最もクレイジーな部分は、その物を作ることができる場所を見つけることです。デビッド・サイモンとジョージ・ペレカノスはとても気にかけてくれているので、私たちがグリーンスクリーンを作ることはまったく意味がありませんでした。つまり、当時の地域のように、すべての商業用不動産が 1 階にあり、交通量が 4 車線の完全に平らな通りにある場所を探す必要がありましたが、ニューヨーク市で見つけるのは非常に困難でした。 。私たちはそれをハーレムとの境界にあるアムステルダム通りの 163 番街で見つけました。ワシントンハイツ。 42 番街と 8 番街の両方に同じストリップを使用しています。それが私たちのショーの秘密の 1 つです。
それで、そこからはすべて順風満帆だったのでしょうか？
全くない。すべての天蓋を構築する必要がありましたが、その天蓋をそのままにしておくことができないという大きな課題がありました。エピソード形式のテレビでは一度にすべてを撮影することができないからです。それで、アムステルダム通りに行くたびに、この巨大なマーキー部分を持ってきて、非常階段の束に吊るしていました。それは私がこれまでにやった中で最も複雑なことです。
シーズン3で双子のヴィンセントとフランキー・マルティーノを演じるジェームズ・フランコデュース。
ポール・シラルディ/提供: HBO番組のアダルトなテーマに関わりたくないロケ地はありましたか？
はい。誰も番組の内容など気にしていませんでしたが、建物内で私たちが撮影する特定のシーンについては気にしていました。ポルノショップやヌードのある劇場作品になりたくない人もいるだろう。しかし、ほとんどの場合、ニューヨーク市はそのようなことについて非常にオープンです。
最後に、月曜日の夜のエピソードで視聴者が注目できる場所はどこですか?
大きなネタバレはしたくない。私が言いたいのは、おそらく彼らは馴染みのある場所ではなく、非常に新しい場所に目を向けるべきだということだけです。
