世界がロックダウンに陥った3月、イスタンブールに留まる決意について書きましたサンフランシスコに戻る代わりに。航空便の運航が停止され、不要不急のビジネスは閉鎖され、直前の門限導入により、イスタンブールでは移動、ましてや旅行や観光は非常に制限されていました。それでも私は、コロナウイルスの感染拡大が広がる中、自分の責任は今いる場所に留まることであると理解し、留まりました。
4月と5月の毎週末、外出禁止令により、私は特定の時間にアパートから出ることができませんでした（まさにトルコ流で、公式の例外にはパン屋に行くこと、デザートショップに行くこと、野良動物に餌をやることが含まれていました）。イスタンブール観光客は誰もおらず、憂鬱なトルコポップを鳴り響かせる聞き慣れた車の音、近所の人の噂話、アパートの隣にあるタンゴスタジオからの音楽は、高慢なZoomコールの反響に取って代わられた。私の夜の日課は、ガイドラインの急速な変更に関する政府のツイートを熱心に翻訳することでした。
その後、トルコはロックダウンと同じくらい早く再開し、6月1日にはレストラン、美術館、ホテルの再開が許可された。トルコは6月12日までにすべての措置を解除したCOVID-19（新型コロナウイルス感染症渡航制限 - 世界の 3 か国のうちの 1 か国です。国際航空運送協会。 6月中旬までに、米国行きを含む国際線はターキッシュ エアラインズで運航を再開し、マスク、手指消毒剤、消毒用ティッシュが入ったキットを旅行者に配布したり、衛生専門家を乗務させて監視するなどの追加の安全対策を講じた。マスクの使用とトイレのライン。 7 月 1 日以降、以下に到着する旅行者は、イスタンブールの国際空港自発的に17ドルでコロナウイルス検査を受けることができる。 「イスタンブールを訪れるのは恵まれた時期ですが、いつまでも静かなままではいられないのです」と彼は言う。エリザベス・クルムル、イスタンブールを拠点とするツアーガイド。 「会場は開いていますが、観客はまだ集まっていません。」
再開計画は有望に聞こえるが、そして間違いなくヨーロッパがアメリカ人を含めてこの夏禁止している旅行市場を誘致するように設計されているが、トルコの感染者数は着実に増加し続けており、現在約20万人に達している。この夏、旅行者が考慮すべき安全に関する重要な問題以外にも、直面すべきもう 1 つの要素があります。それは、2020 年の夏のイスタンブールは過去とは全く異なり、誰もが適応する必要があるということです。
727 を超えるホテルがトルコの新しい安全観光認証を申請していますが、一部のホテルはまったく新しい基準を設定しています。チラガン パレス ケンピンスキーでは、ゲストが非接触プライバシー オプションを利用してパーソナル スペースのレベルをカスタマイズできるようにし、庭園でのピクニックのように、歴史的建造物全体のエリアを目立たない距離で再構想しています。客室アメニティも地元産のマスクにリニューアル。コロニー（香りのよいトルコの消毒剤）。ホテルのスタッフは現在、人間性を高めるためにマスク、白い手袋、写真が入ったボタンを着用しており、すべての荷物はベルマンが部屋に届ける前に消毒されています。多くの宿泊施設は、ホテル体験を抑圧するのではなく、ゲストが求める温かい触れ合いを維持しながら、パーソナライズを通じて健康と安全の基準を強化する方法を見つけました。
ロックダウンが解除されると、私は変わった街に再び現れました。イスタンブールの狭く曲がりくねった通りとコンパクトな建築物は、常にここに強制的な親密さを生み出してきました。この距離はこの街の性質そのものに反している。
トルコ最大の宮殿であるドルマバフチェ宮殿のそびえ立つロココ様式の門に到着した日、マスクとフェイスシールドを身に着けた従業員が私に近づき、「今日から宮殿はあなたのものです」と言いました。冗談ではなく、訪問者は私だけでした。ドルマバフチェ宮殿はイスタンブールで最も人気のある場所の 1 つで、通常は 1 日に何千人もの観光客が訪れ、長い行列ができることで有名です。 285 室あるオスマン帝国の宮殿を独り占めしているなんて、ほとんど信じられませんでした。めまいがするようなイズニクタイル、世界最大のボヘミアンクリスタルのシャンデリア、エジプトのオニキス大理石のハマム、さらには壮大な割礼室さえも、すべて私が素晴らしい孤独の中で熟考し賞賛するものでした。自撮り棒も、強引な群衆も、おしゃべりなガイドもいません。カーテンの魅惑的なサフランの色合い、アタチュルクが亡くなった部屋の妊娠中の静寂など、私は見逃していたであろう細部に惹かれました。
オルタキョイ・モスクを含むイスタンブール中の観光スポットは現在、通常よりもはるかに静かです。
ゲッティオスマン帝国時代の初期から、イスタンブールには秘密のカフェがたくさんあり、そこでは人々が小さなテーブルの周りに群がり、強力なトルココーヒーのデミタスを飲みながら政治について話し合います。何ヶ月も平凡な自家製コーヒーを飲み続けた後、私はお気に入りのカフェに再会しました。銅製のコンロで泡立つトルココーヒーの香り。コーヒーポット。多くの場合、ラミネート加工された新型コロナウイルス感染症に関する情報チャートが壁に貼り付けられています。多くの入り口には消毒剤ステーションと体温計銃を持った係員が配置されており、テーブルの間隔が非常に離れているため、盗聴はかつてないほど困難になっています。
レストランの客は、カラキョイ ロカンタシに新しくオープンしたテラスのような屋上テラスに引き寄せられますが、ダイニング ルームには誰も座っていないように空のテーブルがあり、異常に澄んだ煙のない空気の中に音楽が漂っています。印刷されたメニューはQRコードから取得できるデジタルメニューに置き換えられ、各テーブルの灰皿の横に消毒剤が設置されています。それらは、私たちが注意深く計算された新しい現実を常に思い出させてくれます。
パンデミック以前、イスタンブールでの金曜日の夜はボスポラス海峡のレストランでメッゼとラキのボトルを分かち合うことが多かったパブ（居酒屋）息苦しくて窓のないクラブで踊りながら追いかけられる。今はイスタンブールの風変わりなナイトライフ真夜中のピクニックで公共の公園に現れ、人々はそれに合わせて踊りますアラベスク岩の上に不安定に置かれたラジカセからサヒル夕暮れ時の海辺の遊歩道や、アパートの屋上がディナーパーティーの新たな会場となります。すべては、トルコ人がどんな状況であっても、常に祝う方法を見つけているという証拠です。
新型コロナウイルス感染症（COVID-19）が旅行にどのような影響を与えているかを毎日レポートしています。 コロナウイルスに関する報道と旅行に関するリソースはすべてここでご覧いただけます。
