5歳のとき、ジャック・ガルシアホテル業界のアイコンを作成したことで一般サークル以外の人にも知られている巨人デザイナーは、世界中のシャトーを訪問し始めました。フランス彼の父親と一緒に。時は 1950 年代初頭、フランスは最近、私有の城や宮殿への一般の立ち入りを許可する法律を改正したばかりでした。 「私たちはシャトーを次から次へと旅して、自分が参加できるとは思っていなかった世界を発見しました」と彼は言います。 「この世界が本当に私のものだと感じるようになりました。」少年時代に故郷を巡るこれらの旅行は、彼のこれからの人生の先駆けとなった。
50 年以上にわたって猛烈な旅人であったガルシアは、それ以来、これらの城をより辺鄙な放浪の旅と交換しました。シリア、インド、ロシア。そして彼のホテルは、豊かに階層化され、風変わりで、マラケシュさんのラ・マムーニア、パリさんのザ・リザーブそしてコスト、 そしてニューヨークさんのノーマッド、それらの宮殿が5歳の自分に与えたように、ドアを通り抜ける人にまったく新しい世界を呼び起こすように設計されています。 200,000 平方フィートのマジョレル ブルーに注目してくださいゼリジラ・マムーニアの（モロッコタイル）。または、生後5か月のイタリアのボマルツォのモンスターガーデンをモデルにした屋外暖炉ノーマッドでロサンゼルス。 「私の仕事も旅行も、逃避の必要性からインスピレーションを得ています」と彼は言います。
今月はガルシアの最初のロンドンホテル、ロスカーは、ビクトリア朝のイギリスの豪華さと奇抜さにインスピレーションを得た 39 室の客室を備え、モダンなロンドンのひねりを加えたもので、ホルボーン中心部にオープンします。孔雀の羽のスクリーン、ベルベットがふんだんに使われ、建物の当初の 19 世紀の階段から下に垂れ下がる 7 階建てのシャンデリアが特徴です。バプテスト教会でした。 （敷地内の礼拝堂がレストランになります。） ロスカルのオープン前夜、私たちはガルシアと座って、ホテル、旅行、そしてサンクトペテルブルクのネヴァ川を独り占めした方法について話し合いました。
ロンドンの新しいロスカー ホテルにあるジャック ガルシアのオニキス バー。
提供：ロスカーこのインタビューは長めに編集されています。
まずはロスカルから始めましょう。このホテルのインスピレーションは何ですか?
現在オスカーとして知られているものを見るためにロンドンに到着したとき、私は何よりもまずビクトリア朝時代の奇妙な側面に魅了されました。イギリス人は、特にビクトリア朝時代に矛盾に陥っています。彼らがジキル博士とハイド氏を発明したのは偶然ではありません。それらは相互に一つであり、もう一つです。それが分からなければ英語も理解できません。当時宗教施設だったこのホテルに到着したとき、非常に豊かで、彫刻が施された、精巧な要素がたくさんあることに気づきました。これが簡素さを支持するプロテスタントの教会の建物であるとは感じませんでした。私はすぐにこのプロジェクトをやろうと思い、私が設計した別のホテル、パリのロテル内で亡くなったオスカー・ワイルドに敬意を表して、このプロジェクトを「オスカー」と名付けようと思いました。私はロスカルで、21世紀のモダニティと、霧と暗闇に満ちた時代遅れに見えるヴィクトリア朝の間のパラドックスを呼び起こそうとしていますが、実際はそれだけではありません。それがこのホテルをやる決め手になったと思います。
あなたはロンドンについてどのくらい知っていますか?
52年間の付き合いです！私は生まれてからずっとロンドンを旅してきました。素晴らしい街だ。私は芸術に情熱を持っています。フランス革命では、すべての城が空になりました。それは大惨事でした。イギリスには革命がなかったため、芸術にそのような損失が及ぶことはありませんでした。イギリスには地球上で最も美しい城があり、傑作がたくさんあるので、私は子供の頃からそれらを見ることに夢中でした。チャッツワース。ブレナム。ノウルズ。これらの場所を訪れるには、ロンドンを経由する必要がありました。
私はアンティークマニアです。少なくとも1日に1つは買わなければなりません。それはフラストレーションです。何かを買う必要があるのですが、私が 20 歳から 40 歳の間だった頃、ロンドンはヨーロッパで最も骨董品が集まる場所でした。ロンドンにはディーラーがたくさんあり、神聖な品物を狩ることができました。その多くはピムリコ ロードとキング ストリートにありました。
あなたがデザインする場所は、人々を旅行に誘うようなものですか？
絶対に。マムーニアに一週間行きます。それは確かに世界で最も美しい場所です。街に足を踏み入れずに8日間過ごすことができます。素晴らしい庭園やその他すべてを備えた、それ自体が本物の都市です。パリに来て、パリの生活やナイトライフの最高の体験をしたいなら、もちろんコステスに行きます。パリで贅沢と静けさを体験し、ラブラブになりたいなら、ラ レゼルヴへ行きましょう。例はたくさん挙げられます。モナコに行きたいなら、もちろん私が設計したメトロポールにも行ってください。陽気で、エキゾチックで、楽しいです。それは素晴らしさのすべてが詰まった南フランスです。汚い週末にパリに来て、夫のために花魁を演じたいなら、私が2年前にデザインしたメゾン・スーケに行ってください。それはクレイジーな場所です。パリジャンのカップルは性生活に刺激を与えるためにそこに行きます。私が作る場所は特別な理由があって作られています。 L'Oscar は、セクシーで楽しいホテル、気分が良くなるホテルです。ロンドンらしい雰囲気を感じられると思います。
旅行はどうですか？何があなたを旅へと駆り立てるのでしょうか？
私が旅行を楽しんでいる理由はただ 1 つです。私は常に、最後の息吹まで知識を求めてきましたし、これからも探し続けますが、知識は出かけなければ得られません。それは他人を見ること、すべてを見ることによってです。本を開くことによって。他の場所を訪れて見ることで、人間とは何か、文化や他の国とは何かを学ぶことができます。私は控えめに、「死んでも生きては帰れない！」という言葉を自分の人生に当てはめています。私は南アメリカも北極も南極も暗記しています。すべてを知っています。すべてをやり遂げました。私は 70 歳です。 17 歳から旅行を始めたので、合計すると 53 年間旅行をしていることになります。
きっと素晴らしい物語があるはずです...
私は30年前にサンクトペテルブルクにいました。当時はレニングラードと呼ばれ、共産主義統治下にあった。当時はグループでしか行けませんでした。私の親友2人と私は、見知らぬ人20人と一緒にグループ化されました。私たち3人は、何千もの部屋があるように見えるホテルにいることに気づきました。長さ500メートルの大広間はこの世の地獄だった。もう午後5時ですが、部屋から出ることは禁止されています。私は完全にヒステリックになって「そんなわけない！」と言いました。豊満なバリケードを越えるマムシュカ彼女は机に座っていて、私が去るのを見ると青く殺人を叫びました。他の 2 人は軽いトラウマを抱えており、「どうするつもりですか?」と尋ねます。それはとても簡単です。私たちは通行人に冬宮殿への道順を尋ねます。地下鉄で3駅乗り、冬宮殿に到着します。そこでいくつかの橋を通過します。サンクトペテルブルクはヴェネツィアに似ています。橋のたもとには、ロシア革命前の 1915 年から 1916 年に遡る古いリーヴァが見えます。老人を乗せたボロボロの古代のリヴァ船だが、それでもなお、他に船のないネヴァ川ではリヴァ船だった。私は友達に、「水上で遊んでもいいか聞いてみます」と言います。私がその男に時計を見せて時計回りに5ドル渡すと、彼は「ダ、ダ、ダ」と言った。私は他の人たちに「降りて、行きましょう！」と言いました。彼らは言う、「でも逮捕されたらどうなるの？」警察は？そして私はこう言います、「逮捕されたら逮捕される」見てみましょう。私たちは誰も殺していません。』そして、スピンしてみましょう。その後、私はさらに 5 ドルを渡し、サンクトペテルブルクのすべての運河を二人だけで 2 時間過ごしました。ライトアップされた冬宮殿の向かい、ネヴァ川に一人で。私の人生で最も輝かしい思い出。
いつも帰ってくる場所はどこですか？
私はインドを深く愛しています。私はいつも行って、大量の材料を持ち帰っています。ノルマンディーにある私の城シャン・ド・バタイユの庭の奥には、私がインドから持ち帰ったすべての材料で作られた巨大な宮殿があります。ノルマンディーの真ん中、ジャイプールに来ました！私は人々と色が大好きです。衣服。極めて美しい女性たち。まるで16世紀の絵のようです。伝統的な衣装を着た人々はとても美しいです。私は物事の遅さが好きです。それはある種停止している世界ですが、同時に非常に活発な世界です。世界で最も美しい国であるシリアも、私がいつも行っていた場所でした。私は人生のほぼ2年間をそこで過ごしました。
シリアでの思い出を教えていただけますか?
確かに。私と他の3人は、シリアで最も美しく最大のローマ劇場があるローマの都市、ボスラにいました。奇妙なことに、このローマの都市は一度も破壊されていません。私たちは105度の灼熱の中、街をさまよっています。悪夢。私たちはドアを押し開けます...そして女性が部屋から出ていき、男性が入ってくるのが見えました。彼は若く、40歳か30歳くらいです。私たちは暑さで疲れ果てています。私たちは何も言いません。彼は何も言わずに井戸に行き、私たちに水を4杯持ってきました。残念ながら、この戦争で誰もボスラに行くことができません。これほど威厳を示した人々に何が起こったのか、私にはわかりません。
あなたのリストの次は何ですか?
エルサレム。それは私が今でも発見したいと切望している世界で唯一の場所です。もう頭ではわかっているような気もしますが。シチリア島能登に海の家があります。視界の一方には海があり、もう一方には能登の街が見えます。能登はバロック様式の都市で、私の家から 4 マイルの距離にあります。私の敷地は門から街の始まりまで広がっているので、能登と私の間には誰もいません。そして能登の街は、山を登る四つの道、すなわち住宅街、教会街、宮殿街路、修道院街路によって形成されており、その規模は非常に大きい。それはエルサレムの街の配置と地図と同じであり、街は同じ石で建てられています。だからシチリアの家にいると毎晩エルサレムが見えます。
それでシチリアは故郷ですか？
良い。私の家の一つ。私が能登が素晴らしい場所だと思うのは、単純な理由が 1 つあります。それは、永遠の時間を捉えているからです。それは古代ギリシャから始まり、次に古代ローマ人、アラブ人の侵入、ノルマン人の侵入、そしてスペイン人、そしてイタリア人が続きます。イタリア人は今もそこにいます。私も彼らと一緒です。そして、ベスビオ山、エトナム山、そしてあなたが持っているもので構成される背景に対して、これは私にぴったりです。 ... それはまったくの完璧です - 海、2,000 年にわたる世界の知識。それは私を魅了します。
