一部の目的地では、訪問者に新型コロナウイルスワクチンを提供しています。旅行して入手する必要がありますか?

新型コロナウイルスワクチンの普及が進むにつれ、痛ましいほど明らかになっていることが一つある。それは、その取り組みが世界中で著しく不均一であるということだ。米国やヨーロッパ諸国などの一部の国では国民へのワクチン接種が大きく前進しているが、世界の他の地域では依然としてワクチン接種との闘いが続いている。壊滅的な流行

新型コロナウイルスワクチンの投与量へのアクセスが不均衡になる中、地元住民へのワクチン接種が進んでいる観光客に依存する一部の目的地では、現在、到着する旅行者向けに追加の投与量を確保している。のような場所モルディブ、カリブ海の特定の島、ニューヨーク市、アラスカでは、過去数か月にわたってそのような措置を発表しました。

これらの取り組みの背後にある論理を理解するのは難しくありません。観光産業はこれまで、パンデミックによって破壊されたそして地元は、主要な経済原動力であるものを再起動する安全な方法を望んでいます。しかし、この政策は、地元住民がまだ必要としている用量を使い切ってしまったり、注射のために長距離旅行を予約できる裕福な人々を優遇しているように見えたりするため、一部の旅行者に立ち止まってしまう可能性がある。また、裕福な旅行者が世界中のより危険にさらされている人々よりも先にスキップする機会を促進する可能性もあるようです。それでは、目的地がこれらの用量を提供している場合、旅行者はこれらの用量を摂取すべきでしょうか?

「例えば、ジョンソン・エンド・ジョンソンのような単回投与ワクチンは、旅行の理由が何であれ、その国に到着した人々が利用できるようにすべきだという考えは、非常に良い考えだと思います」とクリス・ベイラー氏は言う。 、ジョンズ・ホプキンス大学の公衆衛生と人権の教授。 「これらの人々は2週間は完全に保護されませんが、これは簡単な戦略であり、2回目の接種のためにさらに3〜4週間待つ必要はありません。」

ニューヨーク市は、タイムズスクエアやハイラインなどの観光客にジョンソン・エンド・ジョンソンの1回接種ワクチンを提供する計画だ。同州はまた、地下鉄の駅や空港内に住民と訪問者の両方を対象としたポップアップクリニックを設置した。しかしアラスカは、夏のクルーズシーズンは6月1日から同社の4大空港で旅行者にファイザーまたはモデルナのワクチン接種(2回接種が必要)を提供する予定だ。

このプログラムは、ワクチンへのアクセスが不足している地域からの訪問者にのみ理想的であると言う人もいます。 「それは人々がどこから来るかによって異なります」と、ジョージ・ワシントン大学の救急医兼公衆衛生教授であり、ボルチモア市の元保健委員であるリアナ・ウェン氏は言う。 「もちろん、十分なワクチンがない国から来た人もたくさんいます。ワクチン接種のある場所に到着した人は、絶対にそれを利用すべきです。これらの場所に住んでいる個人に最初にアクセスが与えられる限り、全体的なコンセプトに問題はないと思います。」

実際、専門家らは、米国は自国民にワクチンを容易に入手できるため、米国人旅行者は到着時ワクチンプログラムに参加すべきではないことに同意している。 「もう一つの公平性の問題は、ワクチンを入手するためにどこかに旅行しているのに、もっとワクチンを必要としている地元住民からワクチンを奪ってしまう可能性があるということです」とニューヨーク大学の医療倫理部門責任者アーサー・キャプラン氏は言う。それも供給を受け取りたくないのです。」

旅行者にワクチン接種を提供している目的地の大半は、地元住民がワクチンを十分に利用できると述べているが、カプラン氏は旅行者に対し、こうした主張を評価する際には精査するよう促している。 「これらの国の一部は観光業に大きく依存するビジネス利益によって運営されているため、ワクチン政治は複雑です」と彼は言う。 「私は彼らの言うことをいつも信じているわけではありません。」

これらは懸念すべき点ではあるが、一部の専門家は、このプログラムが適切に実行されれば住民の保護に役立つ可能性があると述べている。 「これは裏返しであり、世界には観光と旅行産業に依存している場所が非常に多く、そこで暮らし、そこで働く観光客ではない人々は保護される権利があるということです。」バイラー氏は言う。 「それでは観光業を閉鎖したままにするのですか?それともそれを開けて、安全な方法でやろうとしますか?」

地元住民にとっては他にも潜在的な利点があります。 「この1年半は本当に大変な年でした。観光業に依存してきた場所の多くが壊滅状態になってしまいました」とウェンさんは言う。 「これが経済を回復させ、住民の生活水準を取り戻すために必要なことだとしたら、私たちは誰に判断を下すことができるのでしょうか?」

疫学者と旅行者の両方にとって、もう 1 つの大きな懸念事項はありますか?ワクチン接種を受けていない人が、ワクチン接種を受けるために飛行機や電車に搭乗します。 CDC完全にワクチン接種を受けた人のみをクリアこの夏の幅広い旅行に向けて。 「そこに着く前にワクチン接種を受けるべきだと思います」とキャプラン氏は言う。 「観光地に到着してからワクチン接種を受けたとしても、免疫ができるまでには少なくとも数週間はあることになり、場合によっては2回目の接種が必要になることもあります。事前にワクチンをしっかり接種しておきたい空港に着きました、その飛行機に乗った、または目的地に到着しました。待っていないだろう。それは非常に賢明ではないと思います。」

理想的ではないが、ワクチン接種のために旅行することは可能かもしれないとウェン氏は言う。 「人々がマスクを着用し、マスクを外さないようにするなど、必要な予防策を講じている限り、旅行は非常に安全です」と彼女は言います。 「旅行中に安全を保つ方法はありますが、ワクチン接種をまだ受けていない場合は、細心の注意を払う必要があります。」

ウェン氏は、決定を下す前に、各旅行者に事実と自分の状況を比較検討するようアドバイスしています。 「ワクチンツーリズムは経済的にワクチン接種ができない人々を取り残してしまうという倫理的な議論があると思いますが、それは本当に懸念事項です」と彼女は言う。 「しかし、同様に大きな打撃を受けた国の観光産業を維持するという議論もあります。私は、人々がこれに参加することに満足できるかどうかについて、自分自身の倫理的判断を下す必要があると言いたいと思います。」