メイン州マウントデザート島の「静かな一面」について、誰もあなたに知ってほしくないのです。州最大の島の西半分にあるこの島では、すべてを楽しむことができます。アーカディア国立公園の利点―新鮮な魚介類、魅力的な村、豊かな自然―混雑を避けて。しかし、誰もあなたにこのことについて話してほしくないのです。ロックフェラー家、ヴァンダービルト家、またはピューリッツァー家ではありません。彼らが世紀の変わり目にこれらの地域の周りで田舎で暮らし、「田舎の別荘」や世界クラスの庭園を後に残していました。それ以来、ここで夏を過ごし、この地域の手付かずの広大な港、岩だらけのビーチ、松の点在する山々を満喫してきた何世代もの都市の著名な家族ではありません。そして、今ここに住んでいて、その静けさと近くの観光客で混雑する歩道からの距離を大切にしている人々は決してそうではありません。バーハーバー。
上記のどれも、愛情を込めて名付けられたこのエリアについて話してほしくないのですが、ここに問題があります。クワイエット・サイドはあまりにも魅力的になりすぎています。それ自体が非常に静かでクールすぎるのです。メイン州方法—実際には黙っています。
たとえば、137歳の人の裏庭の芝生でのシーンを考えてみましょう。新しく生まれ変わったクレアモント ホテル。サウスウェスト ハーバーの海岸沿いの村の状況がどのように変化し、同時にこの地域の歴史に傾いているかをこれほど象徴するものはありません。東海岸唯一のフィヨルドであるサムズ湾の上空に浮かび、キャデラック山を眺めながら輝く新しいプールは、エメラルド色の寝椅子とバブルガムピンクの縞模様の枕、タオル、設備の整ったカバナなど、魅力とヴィンテージの雰囲気を兼ね備えています。 40 年以上にわたり全国大会が開催されているクロッケーコートと、木で飾られた木製の魚小屋テクニカラーのロブスターブイ。左側には豪華なスパがあります。右側には、デザイナーのクリスタ・ストークスがコーディネートした、レトロモダンな装飾が生意気にもたらされたクロケークラブがあります。新しい所有者の下で再オープンしたばかりのこのホテルは、フィリップ・スタルクとリリー・ピューリッツァーの間に愛児が生まれ、松の木が点在する海辺でLL・ビーンがその子供を育てたようなものだ。
「私たちのホスピタリティの考え方をサウスウエスト ハーバーに持ち込むのは自然なことだと感じました」とオーナーのティム・ハリントン氏は言います。ケネバンクポート リゾート コレクション。 「素晴らしい食べ物を求めて旅行するだけでなく、優れたデザインを求めて旅行したいという人々の欲求を利用するものです。そして人々は気づいています。私たちは今、2世代目、3世代目の家族が何十年もクレアモントに来て、同じ伝統を受け継いでいるのを見ています。」
落ち着いた雰囲気と人里離れた雰囲気、伝統的なメイン州と都会性の間の慎重なダンスは、近隣の海岸沿いの村にも入り込み、この地域で稼働する漁船団、雑貨店、飾り気のないロブスターポンドの間に定着しつつあります。後者の中で、何年にもわたってこれほど頑固な人はほとんどいません。アベルズ・オン・サムズ・サウンド。最近、マンディ・ファウンテン氏とエグゼクティブシェフのマット・レディ氏が引き継いだ後、以前はボストンタウンズマン アンド マデラ 83 (旧姓タンジェリーノ) では、現在では巧みに調理されたメイン州の定番料理が提供されています。フライドポテトは中は軽く、外はカリカリです。自家製レモンラベンダークッキー。さわやかなソメスサウンドを眺めながら、下まで下りましょう。崇高です。
一般に「クワイエットサイド」とはサムズ湾の西側すべてを指しますが、わずかに東にもポケットがあり、地元住民はノースイーストハーバーとアザラシハーバーがその厩舎に属すると主張しています。
シールハーバーの住民の中には、マーサ・スチュワートのスカイランズ邸宅の存在が、次のようなインテリア デザイン店にインスピレーションを与えたのではないかと考える人もいます。田舎者昨年、かつて町の市場だったスペースに芽を出しました。マーサはここで買い物をすると言われていますが、誰が彼女を責めることができますか?ニューイングランドの職人による複雑なテキスタイルや特注の家具が店に隠されているため、最も毅然とした装飾家でさえ、次の玄関ホールの活性化を計画するでしょう。
同様の活性化がノースイースト ハーバーでも起こっています。何十年もの間、レッドフィールド アーティザンズ ギャラリーは町の施設でした。数年前に閉店してからは、メインストリートマーカンタイル広々としたスペースを占め、メイン州経由でカリのグッズがごちゃ混ぜに流れ込んできた。筋金入りのグルメ料理本の山、マッタNYCの花柄のカフタン、ロード・ジョーンズのCBDチンキなどだ。のような新しいレストランに立ち寄る前に、買いだめするのに最適な場所です。蹄スイートピーのピューレとフェタチーズの上にフェンネル花粉をまぶしたホタテのたたきを添えて。
この地域の静けさは、誰もが本当に求めてここにやって来る自然を放棄することを意味します。の栄光アーカディア国立公園まで車ですぐの距離ですまたは、サウスウェスト ハーバーの駐車場からフライング マウンテン/アカディア マウンテン ループをハイキングしてさらに近くにあります。疑いがある場合のために付け加えておきますが、ここは依然としてロックフェラーの領土です。20 年代から、家族はデザイナーのビアトリクス・ファランドと協力して、トゥーヤ ガーデンズや庭園などの世界クラスの園芸傑作群を作成しました。アビー アルドリッチ ロックフェラー ガーデン—それらはすべて最近保存されました。
クワイエットサイドは、その名前が示すとおり平和に保つ方が良いでしょう。少なくとも今のところは。
注: マウント デザート島のほとんどのビジネスは 10 月まで営業していますが、現在の人員不足を考慮して、事前に電話することをお勧めします。