ニューヨーク州ハドソンの週末ガイド

ハドソンは、手軽に楽しみたいニューヨーカーの間で長い間人気があります。週末の休暇電車の接続が簡単で、到着したらすぐに立ち寄れるヴィンテージやアンティークの家具店、アートギャラリー、カクテルバーがたくさんあるので、（さらに言えば第二の家）。しかし、新しいホテルが、デザイン愛好家に週末チェックインするもう一つの理由を与えてくれた。この夏、パンデミックの最中にオープンしたザ・メイカーは、30年間でハドソンを特徴付けてきたクリエイティブな精神を伝えている。

ハドソンは自治区からわずか 190 マイル北に位置し、蛇行するハドソン川や数多くのハイキング コースに近いことから、最高の場所となっています。秋の目的地9月下旬になると、周囲の山々がオレンジと赤の鮮やかな色合いに変わります。さらに、葉の間には見るべき建築物がたくさんあります。アン女王の邸宅、ビクトリア朝のタウンハウス、19 世紀の倉庫や工場はすべて、捕鯨の中心地、国際貿易センター、そして最も驚くべきことに赤信号であったハドソンの伝説的な過去を偲ばせます。地区。ハドソンへの旅行を計画する方法と、ハドソンに到着したら何をするかについて説明します。

行き方

公共交通機関を再び利用する準備ができている場合は、アムトラック エンパイア サービスがニューヨークのペン駅からハドソンまで直通で運行しており、所要時間は 2 時間です。アルバニーからはわずか 1 時間で到着します。電車は全行程川に沿って走っているので、最高の景色を眺めるために座席を賢く選びましょう。北に旅行する場合は左側、南に旅行する場合は右側です。到着すると、鉄道駅は町の中心部から徒歩わずか 10 分ですが、Uber ならわずか 5 分ですぐに利用できます。

どこに泊まるか

最近までハドソンにはまともなホテルの選択肢が不足していましたが、ここ数年で大量のホテルがオープンしたことでそれが解消されました。の先導に従ってうーん。農夫と息子たち、フロントストリートにある11室の旅館とレストラン、ザ・ウィック18世紀のキャンドル工場だった建物を利用したこの建物は、ワークステッドがデザインしたレトロなデザインです。リバータウン ロッジ確かな選択肢を提供してきました。最新の追加は、ザ メーカー ホテル、ウォーレン・ストリートの日当たりの良い角に位置し、追加料金を考慮して限られた容量で運営されています。クリーニングプロトコル。 3 つの歴史的な建物に広がる 11 室のこの物件は、周囲の店舗やギャラリーで見つけたデザイン インスピレーションの延長のように感じられます。ほぼすべての家具が一点物か、1970 年代の照明から作られたビンテージ品です。パリで調達したアンティークのモロッコ絨毯から、地元の家具修復業者が買い取ったミッドセンチュリーの家具まで取り揃えています。

ホテルの 4 つのスイートはそれぞれ、作家、芸術家、建築家、庭師といった、ある種の「製作者」への賛歌であり、すべての客室には、イタリア製のリネンのローブ、慎重に選ばれたアートワーク、新鮮なバス製品 (ホテルの) などの細部が備わっています。所有者は美容ブランドも設立しました）、また手指消毒剤のボトルの義務化も同様です。階下には、終日朝食を提供するカフェとコンサバトリーのレストランがあり、どちらも屋外席を備えています。また、隣接する 19 世紀の馬車小屋内には、照明を落としたベルベットで覆われたカクテル バーもあります。 (ハドソンは現在、屋内での食事のキャパシティを 50% に制限して営業していますが、まだ快適な環境にない場合は、iPad 経由で食べ物を部屋まで注文することができます。) 最後の旅行の時間を設定すれば、温水プールもあります。暖かい気候に息をのむほどですが、紅葉が始まると、ストランドが厳選した書籍コレクションを揃えて、丸まって読みたくなる図書館です。

何をするか

ハドソンが家具愛好家にとって主要なショッピング目的地に成長したのには十分な理由があります。この街には、入手困難なミッドセンチュリーのデザインや世界中から調達されたアンティーク品から現代のデザイナーまで、あらゆるものが床から天井まで積み上げられた店舗が豊富です。ブルックリンベースのようなペグ木工。市内の目抜き通りであるウォーレン ストリートのふもとで 1 日をスタートし、次のような場所に立ち寄りながら上に向かって進みましょう。フィンチ1950年代のイームズのカラフルなロッキングチェアや、1930年代のスウェーデン製の洗練された喫煙テーブルが見つかるかもしれません。ウォーレンの赤い椅子、フランスのアンティークガラス製品ときらめくシャンデリアがいっぱいです。 （アムトラックで珍しい家具を家に持ち帰るのが不安なら、ほとんどの店が有料で自宅まで直接配達してくれます。）

ヴィンテージ衣料品やインテリア雑貨もお見逃しなくえんきゅう/LikeMindedObjects。デザイナーのエリーズ・マクマホンとエンキー・バヤルサイハンによって設立された、パーク プレイスとウォーレンの角にある元写真スタジオは、リサイクル デニムや手作りのジャンプスーツと並んで、クライン ブルーのフロア ランプやおしゃれなターメリック色のオットマンなどのアイテムを販売しています。ニッキ・チェイシン遊び心のあるプリントや回転するアート ディスプレイを目当てに立ち寄る価値もあります (滞在中に彼女の柄のフェイス マスクを 1 つ手に取ってください)。静かな植物学者ドライフラワーの束や香りのよいお香紙などに。

ショッピングだけでなく、ハイキングコースもあります。グリーンポート保護区または、訪問者は Uber に乗って家族経営のホテルまで 13 分で行くことができます。クリムゾンリーフアルパカ牧場。

どこで食べるか

見逃すのは難しいグレイジン・ダイナー、1940年代のステンレス製の食堂車で運行されています。土曜日や日曜日のランチタイムには、地元の人や週末の人々がテーブルに着くのを待ったり、最高品質の牧草で育てられたバーガーを求めて待っているのが見られます。このオーガニック ダイナーでは、食材を自社の農場から調達しており、ソーダも自家製です。夕食はこちらへリル・デブのオアシス、現在はリバータウン・ロッジの裏でフエゴ69として営業しています。この汎ラテン料理レストランでは、マグロのクルード、ホタテ貝、ハラペーニョの串焼き、タヒニ味噌をまぶしたそば粉のフラットブレッドなど、自称「ペスカタリアン ヒッピー フード」を提供するほか、ブルックリンに本拠を置くクルエン カンボジアなどのレストランからの引き継ぎも行っています。さらに良いことに、販売された商品ごとに 69 セントが人種正義団体に寄付されます。その他のブックマークすべきスポットには、Wm の居心地の良いレストランなどがあります。ファーマー アンド サンズと新しくオープンしたレストランキティズマーケットロティサリーチキンとサイド用。出発前に、後者のチョコレートチップそば粉クッキーを家に帰るために買いだめしてください。