私がクリストファー・ギエルケのことを初めて聞いたのは、三銃士の四代目ダルタニャンの生誕地からほど近いガスコーニュに住む叔父からでした。したがって、ギエルケの次男の名前は、一家が叔父の家に滞在していた 1997 年に生まれました。息子にダルタニャンと名付けることは、私自身がギエルケに会い、空想の世界(と名前)への偏向が慣例の境界をはるかに超えて生きる男の一面にすぎないことに気づくまでは、私にとってはとても風変わりなことのように思えた。
Giercke はドイツ人ですが、今では名目上だけです。彼は一年のほとんどをカトマンズで過ごします。 6月から10月にかけて、彼はネパールからモンゴル草原のキャンプに移住し、ボロボロのキャンバスと革のトートバッグを持って、両者の間を軽快に移動します。彼の図書館には、チベット仏教、サンスクリット語、古生物学、知覚の歴史に関する書籍が含まれています。彼はキューバ産のロブスト・コイーバスを吸っています。彼の帽子はボルサリーノの白いパナマです。彼が着ている服は 2 着だけです。1 つは、紫色のシルクのボタンホールと紫色の裏地が付いた、オーダーメイドの黒のリネンのスーツ、ロングのフロック コートと四つ葉のスーツです。もう 1 つは、特別な機会に着用されますが、同じですが白です。
彼がどのようにして世界のこの地域にたどり着いたのか、さらに興味深いです。ギルケは世紀半ばの東ベルリンで子役を務め、その後亡命中に映画プロデューサーとなった(彼は次のような作品に取り組んだ)地獄の黙示録そして生産されたコカイン・カウボーイズ、アンディ・ウォーホルをフィーチャー)。 1993年、中央アジアの草原で映画のロケ地を探していたときに、エンクツェツェグ・サンジャルドルジという名の若いモンゴル人女性と恋に落ち、2年後に結婚した。 3人の子供たちを育てるため、映画業界での転勤生活を放棄。現在20歳のイク・テンゲル。ダルタニアン、18歳。クリスティーナ・アレグラ君(11歳)――ギエルケさんは再び転職して「貴重な羊毛ハンター」(本人の説明)になり、収入のほとんどをモンゴル産カシミヤから得ていた。羊毛はネパールで手紡ぎ、織り、染色され、最終製品であるスカーフ、ブランケット、コート、ガウンは彼の主要顧客であるエルメスに届けられます。 Giercke のカシミアを着ることは、雲をまとっていることに最も近いものです。 「私は終わりのない糸に取り組んでいます」と彼はかつて私に言いました。 「技術的にはそれは可能です」と彼は付け加えた。まるで私が無限という概念に疑問を抱くかのように。
無限に見えるモンゴルの広がりはギルケ氏にぴったりだ。彼は「頭上に宇宙があり、広い空間に住むことを好みます。私は思っていることを声に出して天の川に向かって叫ぶのが好きです。そのとき初めて、人の思考は――そのときはむしろ良いことのように思えるかもしれませんが――圧倒的にちっぽけなものに感じられ始めるのです。」
ギエルケ氏の季節キャンプであるモンケ・テングリは、ウランバートルから西に320マイルのモンゴルのオルホン国立公園内にある。私が初めて訪れたのは 2001 年で、当時のキャンプは密造酒ウォッカ、バケツに入ったキャビア、そして芸術の後援者フランチェスカ・フォン・ハプスブルクから恐るべきサンスクリット語とチベット研究のハミド・サルダール・アフカミまで、入れ替わり立ち替わり魅力的な冒険家たちによって活気づけられ、荒々しくワイルドな雰囲気を醸し出していました。イラン系の学者。
当時、キャンプは友人と友人の友人のみに開かれていました。そしてギエルケには確かにそのような人がたくさんいます。しかし昨年の夏から、モンケ・テングリの20年の歴史の中で初めて、彼はゲストリストを社交界を超えて、個人旅行者とキャンプを独占的に予約するグループの両方に公開することに決めた。さらに、収益の 30% は地元の教育支援と、ポロを草原に戻すという Giercke の長年のビジョンに充てられることになります。
もちろん、モンゴルは馬と切っても切れない文化です。 「遊牧民の子どもたちは、歩く前に馬に乗れるようになるんです」とギエルケ氏は語った。 「たとえ貧しいとはいえ、草原で暮らすほぼすべてのモンゴル人の子どもたちは、ポニーを一頭ずつ飼っています。」彼のポロの夢は、ヨーロッパのエリートが地元の人々に新奇なスポーツを押し付けることではなく、深く根付いた社会の伝統を回復することでした。 「800年前、ポロの一種がモンゴル騎兵隊の訓練試合として使用されていました」と彼は指摘した。 「私はモンゴルがその歴史の一部を守り、世界の舞台でポロで競い合う必要があると常に感じてきました。」 1996 年の創設以来、ギルケによって設立され、モンケ テングリから丘を数百ヤード下った場所に拠点を置くジンギスカン ポロ クラブは、約 400 人の子供たちを訓練してきました。ユースチームはシンガポール、タイ、中国、韓国、インド、フランス、オーストラリア、ニュージーランド、米国で競技を行ってきました。 (2014年、モンゴルチームはハーバード大学を破った。)「かつてモンゴルの騎兵隊を地球上で最も強力にした決意と馬術を見るには、子供たちのプレーを見ればいい」とギエルケ氏は語った。モンゴル人はわずか10万人の軍隊で、南北アメリカを合わせた広さに等しい領土を統治した。」
昨年の8月、私はモンケ・テングリに戻り、今度は11歳と8歳の息子たちも同行しました。私たちはロンドンからフランクフルト経由で12時間の飛行機でウランバートルに向かい、そこで私たちは、世界の象徴である輝く新しいシャングリ・ラ・ホテルで一晩休憩しました。主に鉱物に由来する驚くべき新たな富が今首都の周りに渦巻いている。そこから新しいアスファルト道路を西へ車で5時間、オルホン渓谷にあるギエルケのキャンプまで向かいました。途中、地元ではコスモスとして知られるラシャントを通りました。町の最も有名な息子であるユグデルデミディイン・ギュラグチャアという名の遊牧民から宇宙飛行士に転身した息子にちなんで、地元ではコスモスとして知られています。彼は1981年に宇宙に行った最初のモンゴル人として歴史に名を残しました。
50マイル進むと、カラコルムの遺跡が見えてきました。少年たちは物語を知っていた――1220年からカラコルムが、黄海からウィーンの門までその最盛期を伸ばしたチンギス・ハーンの大モンゴル国家の中心地となった経緯。 1260年代に、チンギスの孫であるフビライ・ハーンが首都を大都(現在の北京)に移した経緯。ほとんどの子供たちと同じように、私の息子たちも、中央アジア、北アジア、中東、東ヨーロッパでモンゴル人が猛威を振るい、何千万人もの人々が絶滅したという数字を理解することなく、大量虐殺の恐ろしさをただ見つめていた。また、彼らはチンギスとその子孫の慈悲深い側面も評価していませんでした。1234 年、カラコルムはフランス人宣教師によって、12 の仏教寺院と道教寺院、2 つのモスク、キリスト教会があり、当時最も宗教に寛容な都市の 1 つであると描写されていました。すべてがその壁の中で繁栄しています。 (その頃、アジアとヨーロッパ全土で十字軍は聖戦を繰り広げていた。)モンゴル人は杭に頭を突き刺す傾向があったかもしれないが、彼らの暴力は宗教的熱狂ではなく世俗的な支配によって動機付けられていた。
カラコルムの遺跡からこれらの矛盾を理解することは、私の子供たちにとって想像力の飛躍が大きすぎることがわかりました。残されたのは、一連の白塗りの仏塔と小さな博物館、そして400年の歴史を持つエルデネ・ズウ修道院だけで、かつては数千人の修道士が暮らしていたが、今では60人ほどに減った。しかし今日、そこはまったく静かだった。音楽もなく、法螺貝の角は吹かれず、ただ吹き抜ける風とヤギの鳴き声だけ。
息子たちの興奮が崩れ去るのを感じました。彼らにとって、ここを訪れる価値のある唯一のもの、モンゴル伝説のすべての栄光とドラマは、草の海に飲み込まれてしまったのです。私たちは一日のほとんどの時間、開けた草原を走り続けていましたが、目の前には風景が広がり続けていました。おそらくこの旅行は間違いだったのではないか、私が彼らの探求の限界を押し広げてしまったのではないか、失われた王国の詩は私のように子供たちを感動させなかったのではないかと心配しました。
それから、岩がぎざぎざの高い尾根を越えると、まるで壮大な劇場のように、ギエルケの世界が一気に広がりました。
私たちの眼下には、柳、カラマツ、松に囲まれた山々に囲まれた広い高原が広がっていました。オルホン渓谷を銀色の川が流れていました。遠くで、十数頭の馬が草のボウルを横切って突進しました。午後遅くの甘い光の中で、疾走するひづめによって巻き上げられる塵は、花粉の噴煙と同じくらい繊細でした。谷の中心部にはギルケのキャンプがあった。丸いテントの集合体、あるいはゲル、雨上がりに現れたキノコのように、鮮やかな緑の草原に。
私たちは尾根から降りて、キャンプの端まで荒れた道をたどりました。ウランバートルから私たちと一緒に車列に乗ったギルケ氏は、いつもの服装、つまり黒い車両を着て最初の車両から現れた。遊牧民の子供たちの一団が私たちに向かって走ってきました。ギエルケはハーメルンの笛吹き男のように群衆の中に立っていた。子供たちの頭の上で、彼は私たちにウェルカムドリンクを手渡した。メープルウッドと打ち銀の手彫りのボウルに入った、発酵させた牝馬の乳――私が以前好きだったふりをしていた不快な飲み物だったのを覚えている――だ。
キャンプのアーチェリーの達人、ツォグト・ツェデが私の末の息子を空に持ち上げてくれました。私は前回訪問したときのツェデのことを思い出した。人間のクマとブリヤート・モンゴル人(ブリヤート人はチンギスの子孫だと主張する)で、彼はパリで訓練を受けたオペラ歌手でもあり、夕食後に歌を始めるのが習慣だった。少年たちは野原を横切るマウンテンバイクの列と川岸のカヤックの列に気づき、興奮して走り去ったが、石の山のようなものを轢いたとして叱責された。 「それらは実際には4,000年前の墓です」とギエルケ氏は彼らに告げた。
遠くで音楽が聞こえました。一番大きな部屋からピアノのチリンチリンという音が聞こえました。ゲル、川の上。そして、それは起こりました。前回から覚えていたギエルケの美しいビジョンが再び生き返り始めましたが、今ではすべてが以前よりもどういうわけか明るく、よりカラフルになっていました。全員が刺繍入りのシルクとドレスを着た30人のスタッフの従者によって到着を告げられました。羊毛。
「まるで映画のようだ」と私は言った。
ギルケは厳しい視線で私を見つめた。 「フィクションは私を怒らせます」と彼は答えた。 「それを補う必要はないよ。」
それから私は、彼の目にしわが寄った半笑いに気づき、暗黙の皮肉に気づきました。この男は、デュマの小説の登場人物にちなんで息子に名前を付けた男でした。
私たちはすぐに慣れました。子供たちはその 1 週間滞在していた他の子供たちと一緒で、私は香港、アメリカ、オーストラリアからの銀行家などの大人のゲストと一緒でした。北京を拠点とするアートコレクター。アメリカの映画製作者。 2人の国際ポロ選手。シンガポール出身のホテル経営者とフランス人の妻。スリランカに住むチベット人。そしてモンゴル人夫婦2組で、そのうちの1組は共産主義後の起業ブームの際にウォッカで大金持ちになったという。彼らのほとんどは香港の銀行家の招待でそこに来ていました。ギルケさんはというと、キャンプの管理者アン・ツェリン・ラマさんが荷物を右に合わせるのに苦労している間、部屋の割り当てを元に戻して楽しい時間を過ごし、一人旅者には思いもよらない組み合わせを提案していた。ゲル。
「ここを通常のキャンプのように運営できるようになれば、とても楽になるだろう」とアンはささやいた。
"一度もない!"ギエルケは悪戯心に目を輝かせて宣言した。 「引き寄せたくない普通人々!"
たとえ彼が裕福な客層(客は一晩500ドル以上を払う)を魅了しているとしても、ギルケが決して商業動物にはならないことは明らかだ。 (彼はお金を必要としていません。カシミアで十分なお金を稼いでいます。)しかし、彼は、旅行業界のルールの外で成功しているとはいえ、自分がユニークな事業に取り組んでいることを痛感しています。モンケ テングリは、通常の贅沢な基準点 (フレッテ製リネン、エスプレッソ メーカー、補償用紙) が一切ない、非常に快適なアドベンチャー キャンプです。しかし、洗練された旅行者なら誰でも切望するものが 1 つ提供されます。それは、地球上の他の場所では絶対に再現できない体験です。ギエルケ氏にとって、キャンプをより幅広いゲストに開放することは、世界中の顧客に彼の慈善活動の目標を宣伝することを意味するだけではありません。それは、より多くの若いポロ選手が海外でトレーニングする機会を得ること、そしてより多くの牧畜民の子供たちが質の高い教育を受けられることを意味します。
キャンプは間違いなく価格を上回ることができます。前回の訪問以来、モンケ テングリは大きく進化していました。遊牧民の野生のコロニーの代わりに、フェルトの壁で覆われた、完璧なスタイルの 40 のテントが建てられました。ゲル、内部の格子はラクダ革の小さな結び目によって結合されています。明るいオレンジ色とターコイズ色に塗られた手作りの木製家具がありました。松の床にはフェルトの羊毛でできたかわいい敷物が敷かれ、バスルームにはカラフルな木製の洗面台の上にシンクが設置され、誰もが持ってくると思うよりも多くの衣類を収納できるエレガントなワードローブがありました。 "私たちのゲル草原で見られる他の動物よりも少し元気です」とギエルケ氏はいつものように控えめな表現で語った。 「遊牧民は実用的なサイズを探します。私たちは貴族の系譜を辿ってしまったのです。」エルメスのブランケットが大量に散らばっていた。 (「これが私たちが彼らの厳しさを試す方法です」とギエルケ氏は微笑みながら言った。)毎晩、シルクデル(モンゴルの伝統的な外套)を着た係員がやって来て、私たちが夜を迎える前に鉄のストーブに火を点けた。湯たんぽがベッドシーツを温めてくれました。朝になると、彼女は残り火を再点火するための薪と、オーガニックのヒマラヤコーヒーを持って戻ってきました。
前回の訪問では、凍てつく川で水浴びをしなければなりませんでした。今回はモンケ・テングリのお風呂にたっぷりと浸かりましたゲルには、ギエルケが日本から輸入した薪バーナーと一対の高い側面の木製浴槽が装備されていました。 (私は 1 つの浴槽に乗り、男の子たちはもう 1 つの浴槽に乗りました。)
朝食はキャンプのキッチンで提供され、絹のようなおかゆの大釜が直火で煮られていました。キャンプのシェフ、ミンマー・シェルパさんは巨大な木のスプーンでお粥をかき混ぜ、新鮮なハーブと自家製ピクルスを散らした。 (シェルパはエベレストの影にある山村で育った。そこでは、ダライ・ラマの初期の教師の一人を含むチベット仏教僧侶のコミュニティが、過去30年間ギェルケによって部分的に支援されてきた。)昼食のために私たちはここに集まった。ダイニングゲル、その壁には家族の写真が飾られており、スパイスで炒めた中国産野菜、ボリュームたっぷりのチベット餃子、野生のヒマラヤアミガサタケを練り込んだパスタなどを味わうことができました。ディナーには、ある夜は子羊のロースト、次の夜はヤギの腸のスパイシーな煮込みがあり、銀のタンブラーで提供されるフランスワインが伴われました。 (これはギルケの生意気なアイデアで、アメリカの使い捨てカップをネパールの最高級銀で模倣したものでした。)ある夜、スタッフがヤギを用意しました。バカ、動物を丸ごと首から内臓を取り除き、熱した石を詰めて、内側から外側へ何時間もかけて調理するモンゴルの名物料理。肩の骨を手に入れました。ラッキーだったので、これも美味しかったです。
モンケ・テングリでの日々は、「ジム」でのギエルケの妻とのズンバのレッスンなど、ありそうもない気晴らしの組み合わせだった。ゲル(ヨガインストラクターも常駐しています)ずんぐりしたモンゴルポニーに乗って一日中過ごします。私たちは牧畜民たちと一緒に馬に乗って、川を渡り、甘い香りのエーデルワイスが敷き詰められたなだらかな丘を登りました。乗馬事故の後始末を手伝うシヴァの指導のおかげで、少年たちは乗馬に十分な自信を獲得し、オープングラウンドで最大20分間疾走できるようになった。 (彼は地元のシャーマンでもあります。ある夜、彼は私の家族とともにプライベートな儀式を執り行いましたが、その最中に私は燃えるようなアルコールを吐きかけられました。)
私たちはアンダーサント山の頂上にピクニックに行きました。私たちはポロ(別名「スティック&ボール」)の基本を学び、最初は木馬で練習し、次にポニーへと進みました。他のオプションには、ナイマン ヌール湖、トゥブクン僧院 (国内最古の寺院の 1 つ)、オルホン滝、そして広大なハンガイ山脈のさらに遠くへのトレッキング遠征が含まれていました。息子たちはフランスのプロ、タンギ・ルブールの指導の下でマウンテンバイクの技術を習得しましたが、私はモンケ・テングリの鉄拳マッサージ師、ゾルザヤ・アルタンザヤの手で簡単にリラックスすることを学びました。
一週間があっという間に過ぎ、少年たちと私は、まだやるべきことがどれだけ残っているかについて話し合いました。私の次男は競馬に参加したがりました(無理です。最低でも 5 マイルの距離です)。年長の子は、マーモット(モルモットに似た草原の齧歯動物)を弓矢で撃ちたがりました(禁止。シーズンは9月まで始まりませんでした)。私はその週の後半に首都から来る予定の有名なモンゴルのサーカスの曲芸師に会いたかった。でもその前に、リサイタルがあります。
オドゲレル・サンピルノロフさん(29)は、ウランバートルの小さなソ連風のアパートで育った。彼女の父親はバスケットボール選手でした。彼女の母親はジムを教えていました。彼女は7歳からロシアのアップライトでピアノを学びました。 2005 年に彼女は、ギエルケ氏の子供たちの指導者として推薦されました。彼は彼女をモンケ・テングリに招待し、そこで彼女の演奏がゲストの一人、駐中国イタリア大使のガブリエレ・メネガッティの耳に留まった。その会談の結果、イタリア政府はペルージャの音楽院でサンピルノロフを後援する手配をした。彼女はヨーロッパで9年間の訓練を終えた。
「イタリアに行く前から、彼女はヨーロッパのロマン主義運動の主要な部分をすべて頭の中に持っていました」とギエルケは語った。 「先生が目の前に置いたものは何でも、彼女は目で見て遊ぶことができました。」
夜は月明かりに照らされて、私たちはダイニングに集まったゲル、今は何十もの揺らめくキャンドルで照らされています。テントはゲストとスタッフでいっぱいでした。騎馬シャーマンのシヴァ神は、革製のブーツと全身を履いて後ろに立っていました。のミッドナイトブルーの。彼の足元には目を丸くした地元の子供たちのグループが座っていた。誰もが若いピアノ現象を聴きたがりました。
静寂が辺りに落ちたゲルサンピルノロフがヤマハのベビーグランドに座ったとき。ろうそくの光が象牙にきらめきました。楽譜も持たずに、彼女は刺繍入りの革ブーツでペダルを踏みながら、バッハの「シャコンヌ」を歌い始めた。音楽は彼女を飲み込み、記憶よりも深いところから流れ出てきました。薪バーナーから出る煙のように、それは屋根の開口部を通って夜空に漂いました。私は、バッハの歌が渓谷を漂い、オルホン川沿いのテントで暮らす牧畜民の耳に届き、西ヨーロッパよりも広く人口はプエルトリコより少ないこの誰もいない国をウィーンの門までクリアに旅しているところを想像した。
演奏が止まり、部屋は静まり返りました。ギルケは身をかがめて私の耳元でささやきました。
「泣きたくなります」と彼は言った。
「彼女の演奏は並外れたものです」と私は答えた。
「ああ、私が話しているのは音楽のことではない」と彼は言った。 「それはピアノです。ヤマハは十分ではありません。このキャンプにはリヒテンタールかベッカー、少なくともスタインウェイが必要だ。」彼の目は興奮で踊りました。 「来年、私たちはオジェレルの才能にふさわしいピアノを見つけるでしょう。シベリアで失われたピアノの中から彼女を見つけ出さなければなりません!」
やり方
Mongke Tengriは6月15日から10月15日まで予約可能です。料金は大人1泊500ドル、3歳から12歳までの子供200ドルからで、すべての食事とアクティビティ、ウランバートルからの往復4WD送迎が含まれます。 (追加料金でヘリコプター送迎も手配可能です。) 詳細については、こちらをご覧ください。モンケテングリ.com;予約に関するお問い合わせは、英国のネルソン エクスペディションズのショーン ネルソン ([email protected]) まで電子メールでご連絡ください。