日本の豊島でアートと冒険を見つける

昨年の秋、中国と日本への年末の新婚旅行を計画していたとき、妻と私は日本の瀬戸内海の「芸術の島」である直島を訪れたいと思っていました。東に隣接する豊島への訪問を追加することは、ほとんど思いつきのように思えました。しかし、美術館やレストラン、安藤忠雄設計の芸術あふれる宿泊施設など、直島が快適さの極みであるとすれば、豊島はむしろ冒険です。私たちにとって、それは直島から船で 25 分かかり、電動自転車をレンタルして、曲がりくねった坂道を通って豊島のアート サイトに行くことを意味しました。何週間も飛行機、電車、車、船を利用した後、私たちが自分たちで移動できる自由は、その場所そのものと同じくらい爽快でした。パワーアップして緩やかな坂道を下りる合間に、眼下に輝く海、頭上にそびえる段山、そして道の脇にある柚子の木など、私たちは立ち止まって景色を楽しみました。

その後、カーブを自転車で回り、水辺を見下ろすいくつかの棚田を通り過ぎたとき、危うく見逃すところだった。豊島美術館、アーティスト内藤礼と建築家西沢立衛のコラボレーションがこの島の最大の魅力です。内部では、内藤の神秘的なインスタレーションが、西沢のコンクリートのセミオープン構造と豊島の自然環境と完璧に融合し、私たちをすっかり魅了し、我を忘れてしまいました。 30分の間、時間は遅くなり、これらの要素間の相互作用を除いて、すべてが消え去りました。

その後、美術館のカフェで、幸せな気持ちになりながらも少し放心状態になりながら、地元産のオリーブを使ったシンプルでおいしいご飯を食べました。そのおかげで、クリスチャン・ボルタンスキーの「クールなアーカイブ」や、豊島の他の観光スポットに自転車で行くのに必要なエネルギーが得られました。横尾​​忠則記念博物館を訪れ、息を切らして最終船に乗り直島に戻りました。総じて、豊島は私たちの一ヶ月にわたる旅のハイライトだったかも知れません。(benesse-artsite.jp/teshima; +81-(0)87-892-2259[DH1])