『パリのアメリカ人』クリストファー・ウィールドン監督による光の街ガイド

元GIジェリー・マリガン（ジーン・ケリー）と彼の新しい恋人、新進バレリーナのリーズ（レスリー・キャロン）のあの魅惑的な夜を私たちは思い出します。パリのアメリカ人戦後のパリが輝いて見えるようになりました。この象徴的な映画はその後、監督兼振付師のクリストファー・ウィールドンが指揮をとってブロードウェイに上演されました。

6 つのオスカー賞 (作品賞を含む) を受賞した映画版と同様に、この夢のようなカラフルな舞台化作品もいくつかの賞を獲得する可能性があることが本日発表されました。パリのアメリカ人は 12 トニーで、同点ですファンホーム今年のショーの中で最も多くのノミネートを獲得した。ここでロバート・フェアチャイルドとリアン・コープが演じたダンスペアが、エッフェル塔の前、セーヌ川沿い、モンマルトルなど、見事に再現されたパリを難なく飛び回る姿に、演劇ファンも懐かしい映画ファンも同様に魅了されることでしょう。

バレエ界の巨匠ウィールドンにとっては馴染みのある地形だ。彼は11歳の時に修学旅行で初めてパリを訪れ、6年後にロンドンのロイヤル・バレエ団からの交換留学でパリ・オペラ座バレエ学校の生徒として帰国した。 「ガルニエ宮の荘厳さに惚れ込み、原作を読みました」オペラ座の怪人ガストン・ルルー著」と彼は言う。 「夜、友人が私を屋上に連れて行き、私たちはアポロ像の下に立ちました。パリで最も見たことのない魔法のような景色の一つでした。」

さて、ウィールドンの課題は、光の街のロマンスを舞台に移すことです。彼はパリのお気に入りのたまり場と、自分だけのお気に入りの場所を作るために訪れることができる場所について語ります。パリのアメリカ人経験。

パリには頻繁に戻りましたか？

はい、観光客としてもプロとしても、両方の会場で踊ったことが何度もあります。シャトレ劇場そしてシャンゼリゼ。

パリのお気に入りのレストラン、ショップ、ホテルはどこですか?

私は大好きですホテル ブール ティブールそしてオービュッソン ホテル。もう一つのお気に入りは、カフェ サン レジスサン・ルイ島にて。ショッピングでは、特にマレ地区を訪れます。ポールとジョー(私のお気に入りのデザイナー)。

ショーの準備のためにどのようなリサーチをしましたか?

何度か訪れましたが、パリの雰囲気を味わうにはただ街を歩くのが一番だと思いました。セーヌ川の岸辺を歩き、リヴ・ゴーシュ[左岸]の通り、特にサンジェルマンのアートギャラリーを散歩しました。もちろん、街中のカフェに座って素晴らしい本を読むのも大好きでした。パリ: 解放後アントニー・ビーバーとアルテミス・クーパー著）そして人々を観察しています。素晴らしい美術展もありましたカーニバル博物館パリ解放75周年を祝う。

この作品のセットを作成するにあたり、パリからどのようなインスピレーションを得ましたか?

私は衣装およびセットデザイナーのボブ・クロウリーと常に密接に仕事をしています。私たちはロンドンから何度もユーロスターに乗り、歴史あるシャトレ劇場のチョップリンを訪ねました。私たちは街の色と光の質からインスピレーションを得ました。私たちは解放前後に活動した偉大な芸術家や偉大な写真家ドアノーとブラッサイの絵画を鑑賞しました。

含める場所はどのように選択しましたか?

実際、ギャラリー・ラファイエット、サン・ルイ島のそばのセーヌ川岸、ザ・リッツ・ホテル、リヴ・ゴーシュ川沿いのカフェ、シャトレ劇場、モンマルトルのキャバレーなど、その場所を決定づけたのは物語だった。

パリの悪名高い毎年恒例の仮装舞踏会、バル・デ・キャトル・アーツにも敬意を表します。まだ存在するかどうか知っていますか、そしてこのシーンで何が起こっているのか説明してもらえますか?

バルがまだ存在するかどうかはわかりませんが、私たちにとって、それは壮観な衣装と華麗な演出で第一幕をクライマックスに導く素晴らしくエキサイティングな方法でした。キューバ序曲ガーシュイン著。それは私たちにラテンのリズムを使用できる場所を与えてくれました。キューバ序曲第一幕の幕が下りる前の劇的な終わりの瞬間に、主要な登場人物たちが一堂に会するようにします。

事実かフィクションか？ 「パリのアメリカ人」は実際にパリで撮影されました。

フィクション。この象徴的な映画にまつわる最大の誤解の 1 つパリのアメリカ人それはパリで撮影されたということでした。ほぼ全編がカリフォルニア州ハリウッドにあるMGMのロット44で撮影された。ヴィンセント・ミネリ監督はパリで撮影するよう働きかけたが、スタジオは拒否した。代わりに、彼らは左岸、セーヌ川近くのカフェ ベル アミ、コンコルド広場の有名な噴水。映画の冒頭モンタージュに登場する唯一の本物のパリのランドマークは、そこで 3 週間かけて撮影した 2 番目の部隊のおかげです。これらのショットには、リッツ、モンマルトル、エトワール広場、ノートルダム大聖堂、サント シャペル、アルルとサン レミ、オーヴェール シュル オワーズに向かうマイロの車が含まれています。