真実か結果か、ニューメキシコ州: ゲーム ショーにちなんで名付けられた町

アメリカ南西部の道路地図を見たことがある人なら、おそらくニューメキシコの都市、トゥルース オア コンシークエンシズに一瞬目を止めたことがあるでしょう。異常に長い都市名であることは確かですが、少し脅迫的な名前でもあります。私たちは何について真実を伝える必要があるのでしょうか？そうしないと、どのような悲惨な結果が生じるでしょうか?それは「自由に生きろ、それとも死ね！」と同じように奇妙に戦闘的な雰囲気を醸し出している。ニューハンプシャー州のナンバープレートに掲げられたスローガン。しかし、真実か結果かは常に私の心の近くにあり、大切なものでした。ゲーム番組にちなんで名付けられたアメリカで唯一の都市です。

ビュー真実か結果か、ニューメキシコ州大きな地図で見る

• 現在のトゥルース オア コンシークエンシーズに最初に移住した人々は、近くにある 2 つの特徴にちなんで、この場所をパロマス スプリングスと呼びました。ハト (スペイン語で、ハト）リオグランデ川沿いに営巣しており、地元のインディアン部族にとって長い間癒しの場所であった泥沼。 1914 年に町はホット スプリングスに名前を変更し、人気の温泉地になりました。

• 1950 年、アメリカで最も人気のあるラジオ番組の 1 つは次のとおりでした。真実か結果か、番組のばかげたトリビアの質問の 1 つに不正解だった場合、プレーヤーは恥ずかしいスタントを実行しなければならないクイズ番組です。番組の10周年を祝うために、司会者のラルフ・エドワーズは、名前を「トゥルース・オア・コンシークエンシーズ」に変更する意思がある町ならどこでも特別放送を行うと発表した。

• 偶然にも、ニューメキシコ州ホットスプリングスは、同じ名前の他のアメリカの町と混同されることにうんざりしており、住民は10対1で真実か結果かを支持する投票を行った。よそよそしい市民のグループが抗議したが、二度目の投票で名前変更が再び勝利した。エドワーズは言葉通りに善良でした、そして真実か結果かは 1950 年 4 月 1 日に『トゥルース オア コンシークエンシーズ』に登場し、毎年恒例の「フィエスタ」の伝統が始まり、ボブ バーカーのテレビ版番組が放送されてから 30 年以上経った今でも続いています。現在、トゥルース オア コンシークエンシーズのダウンタウンにはラルフ エドワーズ パークさえあります。

• 最近では、他の都市も企業の現金のために名前を変更しました。ハーフウェイ、オレゴンは、ドットコム ブームの絶頂期に、ハーフ・ドット・コム、オレゴンになりました。カンザスシティ・チーフスの PR スタントの一環として、モンタナ州イズメイがモンタナ州ジョーになった。最初のときはトピカもトピカチュウになったポケモンビデオゲームが棚に並ぶ。しかし、これらの変化はすべて一時的なものであり、Truth or Consequences は継続し続けます。改名は1950年以来何度か投票にかけられ、そのたびに圧倒的多数で可決されてきた。