ピックアップ中お土産それはおそらく、旅行の最良の部分の 1 つです。もちろん、贅沢な休暇を過ごす理由になるかもしれませんが、その場所の文化遺産を理解するための入り口としても役立ちます。もしかしたら、地元のデザイナーを扱う厳選された小さなブティックや、工芸品の伝統を展示する賑やかでカラフルなマーケットにいることに気づくかもしれません。しかし、最終的にどこにたどり着いたとしても、重要なのは、意図的なあなたが購入したものについて。これらの小さなトークンは、荷物の中にしっかりと詰め込んだり、信頼できる機内持ち込み手荷物の中に入れておけば、帰国後、旅行の定期的な思い出として役立ちます。ファッション デザイナーのウラ ジョンソンから建築家のチャールズ レンフロまで、お気に入りのセンスメーカー数人を起用し、最も意味のあるお土産を共有してもらいました。
この記事は2020年8・9月号に掲載されました。コンデナストトラベラー。雑誌の購読はこちらから。
イラスト：ティボー・ヘレム
ケニアの象の胸像
「このチーク材の象の胸像は、道端の工芸品の屋台で購入しました。ケニア2002年に、現在の夫のアンドレアと旅行したときのことです。それは信じられないほど重いので、家に持ち帰るためには、私たちの持ち物の一部を残さなければなりませんでした。この作品はかつてダイニングルームのテーブルの上に単独で飾られていましたが、時間が経つにつれて、新しいお土産がそれに加わりました。今、私たちの思い出の壁はほぼいっぱいです。私たちが再びケニアに戻るかどうかはわかりませんが、胸像は私たちがケニアにいた頃のことを思い出させます。私たちが若くて美しく、すべてが完璧だった頃です。」 - ダリア・レイナ、共同所有者、 デデさんで、 ローマ
イラスト：ティボー・ヘレム
ボリビアからのスケールモデル
「私は、ニューアンデスを代表する建築家、フレディ・ママニにインスピレーションを得たこの建物の縮尺モデルを手に取りました。フレディ・ママニは、ショーレ（再利用された俗語のかばん語）と呼ばれる壮大で騒々しい邸宅を設計しています。チョロ歴史的には先住民の祖先を示すために使用される軽蔑語であり、シャレー）ラパスで毎年開催されるアラシタスフェスティバルで、ボリビア。私にとって、それはこの国の文化の重要な何かを反映しており、ヨーロッパの植民地時代の建築が自国産のものに置き換えられつつあります。このスタイルは、数千年に及ぶボリビア自身の歴史から引き出されたスタイルでありながら、ガラスとガラスを使用した完全に先進的なものです。反射面。人々はそれを安っぽい、または派手だと感じるかもしれませんが、これらのハイブリッド構造は小売、文化、生活空間を含むだけでなく、まったく新しい都市づくりのモデルでもあります。」 —チャールズ・レンフロ、パートナー、ディラー・スコフィディオ + レンフロ
イラスト：ティボー・ヘレム
マリ産の生地
「2012年にマリで戦争が勃発する前、私はトンブクトゥ郊外の大規模な音楽祭、Le Festival au Désertに参加しました。そこへ向かう途中、私たちはバマコで数晩過ごし、そこで絞り染めとインディゴ（この国は有名です）の生地を大量に手に入れましたが、それを何に使うかはわかりませんでした。長年にわたり、私はさまざまな用途を見つけてきました。絞り染めのエプロン、インディゴのナプキン、さらには友人のために小さなパンかごまで作りました。それは何度も何度も命を与えてきたものです。」 —ヨディット・エクランド氏、Bantu Wax 創設者
イラスト：ティボー・ヘレム
オアハカ産の敷物
「このラグは家族旅行中に購入しました。」オアハカ8年ほど前。この地域には素晴らしい織物の伝統があり、職人たちはサボテンに住む昆虫から採取される濃いピンク、赤、ボルドーの染料であるコチニールをよく使用します。私はピンクが大好きなので、そのバラ色の色合いが特に心に響きました。しかし、私はまた、リュウゼツランのような自然の形態を表現できるグラフィックな形にも惹かれました。なぜなら、それらは物語を語るからです。私は物から大きな意味を引き出します。私にとって、私たちの物語だけでなく、以前の物語も伝える世界を構築することが重要です。」 —ウラ・ジョンソン、ファッションデザイナー
