[静かに打ち寄せる波]
私たちは観光について考え始める必要がある
持続可能なものにするために別の方法で。
たとえそれが大きな目的地であっても関係ない
またはジャングルの小さな小屋。
すべては持続可能でなければなりません。
[飛行機の轟音]
[優しい音楽]
私は観光客と旅行者を区別するのが好きです。
[優しい音楽が続く]
観光客が来てかなり見ています
故郷に帰ってきたのと同じです。
そして私が旅行者として概念化しているもの
来てその文化に関心を持つ人です、
自然に興味があり、そこで何が起こっているのかを知りたいと考えています。
トゥルムの観光業は大きく変わりました。
時には私たちには見えない形で。
あらゆる変化が起こっていることに気づきました
整理することが重要でした。
何かをしなければいけないと責任を感じています。
私の名前はカルラ・アセベドです。
私はトゥルム・ソステニブルの社長です。
私たちはトゥルムでの意識的な旅行に気づきをもたらします。
[静かに打ち寄せる波]
私たちが抱えている問題の多くは計画の欠如です。
人口に対してインフラが不足している
それはここに住んでいて遊びに来ている人です。
さて、トゥルムに新しい空港ができました
そしてカンクンと私たちを結ぶ新しい電車。
何が起こるかというと、人々は引き続きやって来ます
そしてここにはさらに多くの人が住んでいます
より多くの人が商品を持ち寄り、消費し、
彼らは廃棄物を生み出すことになるでしょう。
それで私たちはさまざまな背景を持つ人々と会っていました
問題について考えるために、
しかし、私たちの問題について考える以上に、
解決策を考えること。
私たちは最大の地下淡水システムの頂上にいます
世界で、
不適切な廃棄物管理によって汚染されています
特に観光客の宿泊施設から。
問題は観光ではない。
問題は観光をどうするかだ。
私はゴンサロ・マレディスです。
私は地元のNGO、アミーゴス・デ・シアン・カアンのディレクターです。
私たちは持続可能な開発を推進します
メキシコのこの地域の自然保護を通じて。
[穏やかな音楽]
今、私たちは生物圏保護区にいます。
シアン・カアン生物圏保護区内、
ユネスコによって指定された世界遺産。
150万エーカーの土地のような非常に重要な場所
そしてメキシコ政府によって保護された海。
[外国語で話すゴンサロ]
[外国語で話すゴンサロ]
水を処理するインフラがなければ、
汚染された水は今後も続くだろう
地下河川系へ行っていきます。
セノーテでダイビングや水泳をする人々
今は水のせいで病気になっています。
[外国語で話すゴンサロ]
これらの湖に影響を与えている汚染は、
そしてセノーテさえも、
それは不適切な水処理に直接関係しています。
[外国語で話すゴンサロ]
[明るい音楽]
人々に解決策をもたらすことが重要ですが、
そうすれば、さまざまな問題に対処できるようになります。
たとえば、廃棄物管理やエネルギーなどです。
[外国語で話すロベルト]
トゥルムではエネルギーが大きな課題となっています。
繰り返しになりますが、インフラが非常に遅れているからです。
それらのホテルは長年にわたって営業していた
ディーゼルとガソリンについて。
[外国語で話すロベルト]
[外国語で話すロベルト]
もう一つの問題は、
トゥルムの下水道システム。
自分で処理工場を作らなければならない
またはあなたのビジネスのシステム。
本当に重要なことなのですが、
ビーチエリアの一部が送電網から外れているためです。
したがって、それはすべてのホテルの責任です。
あらゆる企業が自社の水を処理できるようになります。
[外国語で話すフロリンティーノ]
[外国語で話すフロリンティーノ]
これが当社の水処理の主要部分です。
そして残りはすべて残っています
反対側の処理場。
グリーンウォッシングがたくさん起こっています
しかし生物学者をスタッフに配置することで確実に
私たちがやっていることは実際にそれがそうであるということ。
[鳥のさえずり]
[外国語で話すフアン]
[レオポルドの詠唱]
[外国語で話すフアン]
[外国語で話すフアン]
[外国語で話すレオポルド]
[外国語で話すフアン]
[外国語で話すフアン]
[優しいギター音楽]
私たちはここマヤの地に立っている
そして知識もたくさんあります
そしてたくさんの美しい伝統
私たちが彼らから学ぶことができるということ。
[外国語で話すフアン]
[外国語で話すフアン]
[外国語で話すフアン]
私は楽観的です。
私たちは褒め言葉と健全なバランスを信じています
そしてすべてを手に入れることができる調和。
私たちがコミュニティとして団結するとき
ビジョンに従うこと、アイデアに従うこと、プロジェクトに従うこと、
そしてどれほど多くの強力な出来事が起こり得るか。
[静かに打ち寄せる波] [優しいギターの音楽が終わる]
