スリランカはクローズアップの準備ができている

平和から戦争への移行が突然起こることはよく知られており、隣人同士が明らかな挑発もなく互いに敵対し合う。穏やかなコミュニティが瞬く間に流血の惨劇と化すことがある（コソボ、シリア）。対照的に、悲惨な戦争後の再建には通常数十年かかります。しかしスリランカ近年の歴史の中でも最も恐ろしい大虐殺、25年以上続いて10万人の死傷者を出した内戦から、それまで分裂していた国内の民族を団結させるだけでなく、あらゆる訪問者の経験を反映する平和への急速な移行に成功した。島へ。

風景全体に点在していた障害物はなくなりました。かつてはどこにでもあったシンハラ仏教徒大統領マヒンダ・ラージャパクサの写真は消え去った。彼は2009年、独立したタミル国家の建設を目的とした無慈悲なゲリラ戦争を仕掛けた同様に凶悪なタミル・ヒンズー教LTTE、すなわちタミル・タイガースを残酷に打ち負かした。基本的に縁故独裁国家であるラージャパクサの勝利した政府が、間違ったことを言った人々を乗せたとされる白いバンも消えた。その代わりに、首都コロンボの道端に並ぶ「1 チーム、1 ネーション」のクリケットの横断幕から、シンハラ語とタミル語の両方のアルファベットで装飾されたあるホテルのディナープレートに至るまで、あらゆるものに明らかな新たな団結と開放性が見られます。人口間の違いは、暴力的な流血ではなく、装飾的な食器に記録されるようになりました。

この歴史的な変化は、汚職の抑制と民族的亀裂の修復を目的とした改革を制定した、穏やかな物言いでリベラルなマイトリパーラ・シリセナ大統領の2015年の公開選挙によってもたらされた。わずか2年で彼は祖国に民主主義と信頼を回復させた。 「ここは、言論の自由を含むあらゆる種類の自由が高まっている地球上で数少ない場所の一つです」と米国大使のアトゥル・ケシャップ氏はコロンボの事務所で会ったときに私に語った。 「人々は戦争中も恐怖を感じ、その後の政府下でも恐怖を感じていましたが、今ではついに恐怖から解放されています。」

彼らの回復力は、紛争と喪失によってすでに深く変化していた国の、苦労して勝ち取った均衡を反映しています。ポルトガル人は 1505 年にセイロン島 (島として知られる) にやって来ました。彼らは1658年にオランダによって敗走し、1796年までにオランダは今度はイギリスに割譲したが、1948年の英国の離脱は後にかつて強国だったシンハラ人とタミル人との間で激化する民族紛争の基礎を築いた。その後、悪名高い 2004 年の津波が発生し、島で 30,000 人以上の命が奪われました。

しかし今日、海岸線は大部分が再建され、特に中国とインドからの国際投資が一貫したインフラを構築し始めています。シリセナ大統領が人種差別との闘い、単一の国家アイデンティティの確立といった国内の最も差し迫った問題に取り組んできたため、スリランカはようやく外に目を向けることができるようになった。たとえここが広大な自然と歴史の驚異の場所ではなかったとしても、新鮮な自由がどのようなものかを知るために今そこに行く価値があるでしょう。

スリランカは、3 つが 1 つになった旅行先のようなものです。私たちは 18 日間で、京都にふさわしい歴史的および文化的名所、セレンゲティレベルのサファリ、そしてアマルフィ級のビーチでの休暇を経験しました。夫と私は 7 歳の息子を連れて行きましたが、スリランカは子供たちに対して温かい気持ちを持っていることがわかりました。誰もが息子を「ダーリン」または「ベイビー」と呼び、運転手のマダワは息子に優しさを示し、私たちをしばしば驚かせました。意地悪な懲罰主義者のように感じます。観光業はまだ飽和していません。西洋人の姿は比較的少なく、スリランカの観光地を訪れる主な訪問者はスリランカ人、その他の南アジア人、そして流入してくる中国人です。とはいえ、スリランカは独自のペースで物事を進めています。1 時間かかると言われても、90 分かかることもあります。 1時間と言われても5時間かかることもあります。

そのため、賑やかな海辺の首都コロンボから、アヌラーダプラ、キャンディ、ポロンナルワの古代都市によって画定される内陸の文化三角地帯までの 115 マイルを車で移動するのに 5 時間かかりました。そこにある歴史的建造物（そのうち 5 つはユネスコの世界遺産）は、かつて世界で最も洗練された社会を反映しています。かつて城壁に囲まれた都市アヌラーダプラは、紀元前 5 世紀頃から紀元後 10 世紀までシンハラの首都であり、その宮殿や修道院は、貯水池と水力工学の精巧なネットワークによって灌漑されていました。この複合施設には、階段状の池、石柱、多数の仏塔があります。仏塔は、聖遺物を納める大きな半球状で、漆喰で覆われ、場合によっては金メッキが施された容器です。この街にある樹齢 2,000 年以上のジャヤ スリ マハ菩提樹 (聖なるイチジクの木) は、伝えられるところによれば、その下で釈迦が悟りを開いたことそのものの木から生えたもので、仏教の最も神聖な場所の 1 つです。

約 72 マイル離れた、5 世紀の要塞シギリヤは、高さ 656 フィートのスフレの形をした岩の上にあり、アジアのマチュピチュのようなものです。頂上までは 1,200 段の階段があり、気温 92 度の暑さの中、混雑した天国への石段を登るのは見当違いの考えではないかと感じる瞬間もありました。しかし、古代の都市計画は価値のある光景を作り出しています。ハーレムの美しさを描いたフレスコ画を通り過ぎ、鏡と呼ばれるほど磨かれた黄ばんだ岩壁を通り抜け、かつては巨大なライオンの口だった門（巨大な前足だけが残っている）を通り、荒廃した高原へと登ります。スリランカ中央部を見渡す宮殿と広いプール。仏教徒は階段が好きなようで、私たちは次に近くの寺院の頂上まで 364 段の階段を登りました。ダンブッラの岩窟寺院- 2,000 年以上前に聖地として主張され、仏教やヒンズー教の経典に登場する色彩豊かな神々の像に満ちた山の洞窟。

この歴史的なエリアの主な中心地は、湖を囲むキャンディで、雑貨店や曲がりくねった路地、カフェがたくさんあります。新しいスリランカは、その古代の歴史、植民地主義の長い影、そして平和によって呼び覚まされた国の活力とその礼儀正しさを調和させる、一貫したアイデンティティを目指してどこでも進んでいるように見える。私たちは仏陀の臼歯の 1 つが保管されており (キャンディと呼ばれる場所で不朽の歯に敬意を表するのは奇妙です)、1998 年の LTTE 爆撃後にそのフレスコ画の壁が修復された仏歯寺を訪れました。私たちは、不気味なヘルガズ フォリーに立ち寄りました。このホテルは、アダムス ファミリーの南国の前哨基地のような雰囲気の老朽化した 1930 年代のホテルで、薄汚れた黒い部屋には、こじつけのビクトリア調の家具と、飛び散る何千ものろうそくの蝋のような残留物がいっぱいでした（飲み物を飲みに来ましたが、それ以上ではありません）;その後、近くの広大な植物園で涼みました。英国植民地時代の名残で、信じられないほど茂った木々やおいしいシダがたくさんあります。

スリランカの文化ツアーには歴史的建造物だけが含まれると信じるのは間違いです。この島国は常に貿易と文化の交差点であり、そのおかげで現代でも以前と同様に創造性と知性の活気に満ちたつながりが保たれています。シギリヤとダンブッラからそれほど遠くないところに、建築家故ジェフリー・バワの象徴的な建物があります。カンダラマ ホテル1947 年に建てられました。なだらかな丘陵と樹木が生い茂る田園地帯への賛歌であるこの大きな水平の建物は、そのすっきりしたラインと寛容な開放感を備えており、バワが開拓に貢献したスリランカのモダニズムの完璧な例です。洗練され、エレガントで、特権階級に恵まれ、同性愛者でもあったバワはイギリスで学んだものの、スリランカに残ることを選択し、上流社会の同胞たちにヨーロッパのモデルを軽率に模倣するのではなく、地元を祝うよう強く求めた。バワは、ジャングルのような豊かさを注入した質素な厳格さによって定義されるスタイルである「トロピカル モダニズム」の父としてスリランカで広く知られています。庭園デザイナーでもあるバワは、典型的なスリランカ流の手法で風景を荒々しくワイルドに演出しました。巡礼路にある彼の最も有名な建物は、閑静なところと騒々しいところを同じくらい組み合わせたものです。ルヌガンガ、ベントータ近くの彼の田舎の邸宅です。 11番、コロンボの自宅（予約制でオープン）。タンガラの海にある彼の最後の家（現在はブティックホテル）。そして最も壮大なことに、スリランカ議会は文化全体の一種の比喩です。

お茶は心強い飲み物であるだけでなく、魅力的な低木でもあります。結局のところ、花の椿の親戚です。スリランカ中央山脈のパノラマのお茶の国では、緑豊かでめまいがするような急勾配の広大な土地に、何百万もの整然と並んだお茶が生えています。鬱蒼としたジャングルの端まで。紅茶は 19 世紀になって初めてイギリス人によって島に紹介され、スコットランド人のサー・トーマス・リプトンが紅茶の加工、包装、販売方法に革命を起こすまで徐々に広まりました。この地域の道路は曲がりくねり、狭く、未舗装ですが、景色はとても魅惑的で、ゆっくりとしたペースでゆっくりと進んでいくのが楽しいです。マダワさんはこれらの課題にも動じないようで、お茶は文化の唯一の側面の1つであると述べました。この国は、何年にもわたる暗い紛争の影響をほとんど受けていませんでした。

新しいプランテーションも古いプランテーションも、ハリウッドの看板ほど大きな文字で名前が綴られたプランテーションが手招きしています。ここではお茶の収穫が手摘みで行われており、男性はあまり几帳面ではなく、女性の方が手が小さいため作業に適していると言われており、主に女性が摘み取っています。それぞれに季節の区画が割り当てられており、管理者としての誇りが、茂みの高さと形の驚くべき均一性を説明しています。労働者を観察するためのディルマ製茶工場への標準的な訪問は、どちらかというとソ連のプロパガンダ活動のように聞こえたが、楽しいものであることが判明した。茶の選別、萎凋、酸化、発酵の設備はとてもアンティークで、品質による茶の等級分けの微妙な様子は不思議なほど興味深いものだった。 。

私たちはセイロン ティー トレイルズで 2 泊しました。このホテルは長い間スリランカの究極の贅沢と考えられており、絵のように美しいダムでできた湖の上に立派なバンガローがあります。私たちは、さらに車で 3 時間離れたトータラガラにある、最近改装された邸宅の方が好みでした。そこでは、トーマス リプトン卿の個人的なゲストのような気分になりました。植民地主義を懐かしむのはむしろ政治的に間違っているが、その問題のある道にあなたを誘惑するものがあるとすれば、それは、おいしいカレー、スコーンとフィンガー付きのエレガントで昔ながらの紅茶を提供する、シンプルでありながら優雅なこの店だ。サンドイッチやケーキ、白衣を着た執事によるきめ細やかなサービス、そして起伏に富んだパノラマの景色。トータラガラでは何もすることがありません。半年滞在して、本を書き、散歩に行き、太りたかった。

私たちの旅を通して、私たちは神聖な存在を圧倒的に感じていました。スリランカ料理そしてほとんど食べられないイギリス植民地時代の食べ物、無能に調理された当たり障りのないレシピ。ビーフウェリントン、ペースト状のクリームスープ、茹でた野菜などは避けてください。スリランカ料理は、スリランカそのものと同様、インドの雰囲気を持っていますが、より優しく、ややマイルドです。初心者のためのインド、友人はそれを呼びました。カレーは濃厚でクリーミーではありません。明るく鮮やかな傾向があります。私はどこでも提供されている、ピリッとしたキャラメルに煮込まれた茄子（ナス）のカレーに特に夢中になりました。しかし、スリランカ料理にはそれぞれ 8 種類、10 種類、または 12 種類のカレーがあり、それぞれのカレーを対照的に味わうのが素晴らしいのです。白米と赤米で一口ずつバランスを整えます。この国はカニでも有名ですが、かなり乱雑に食べるのが最高です。カニ省コロンボのレストラン。朝食には、さまざまな調味料（息子の場合はプレーン）を添えた糸状の細いビーフンであるストリングホッパーを食べました。

何千年も前から人が住んでいる島であるスリランカには、驚くほど多くの野生動物が生息しており、人間と比較的平和に共存しています。私たちはミンネリヤ国立公園を訪れました。そこでは、乾季にゾウがアヌラーダプラの王の一人によって約 1,700 年前に建設された巨大な貯水池の後退した水に露出した甘い草を食べます。夕暮れ時のゾウほど、静かに高貴なものはありません。そのたるんだ肌は年功序列のオーラを与え、小さな目は注意深く瞬きし、鼻はバレエのように不器用に見えます。 1 時間で 125 台を数えましたが、それを観察するために集まったジープの数も同じくらい数えることができました。

海岸沿いのヤーラ国立公園には、世界の公園の中で最もヒョウが集中しています。私たちのホテルであるチェナ・ハットから知識豊富なレンジャーが派遣され、動物を見るために夜明け前に起きるようアドバイスしてくれました。四輪駆動車に乗り込んだとき、私たちは意識がもうろうとして疲れきっていましたが、動物たちのパレードですぐに生き返りました。そして、ヒョウが私たちの前から10フィートも離れた道路を横切って歩いたとき、私たちは彼のしなやかな威厳に沈黙しました。

2日間で、私たちはそのうちの4頭と、ゾウ、キクジャッカル、無数のクジャク、マダラジカの群れ、野生および飼いならされた水牛、イノシシ、一見従順に見えるワニ、たくさんのマングース、スナボア、そして、鳥類は言うまでもなく、アオハチクイ、スリランカヤケイなどのハイイロラングールザルの大祭典も開催されます。 （国鳥）、ペイントされたコウノトリ、雄大な印象のハイイロワシ。

スリランカはビーチに囲まれており、この場所のリラックスした雰囲気の一部は、ベンガル湾、インド洋、ラッカディブ海に続く砂浜の広がりによるものです。私たちが南部のタンガラ、ウェリガマ、ベントータを訪れたとき、海は荒れていました。そこでは長いビーチが活気のある町に隣接し、心地よいヤシの木に囲まれています。海岸沿いには訪れるべきさまざまな種類の寺院があり、魚を怖がらせないように浅瀬の上の高い木の棒にとまる高床式漁師も非常に観光的です。彼らは、釣りよりも模型の方が儲かることを発見したため、海洋生物の存在に関係なく、竿を手に竹馬の上でポーズをとり、エキゾチックに見せようとします。彼らはまた、あなたを高床式に乗せるでしょう。写真を撮るために釣り糸の先に魚を乗せてくれることもあります。それでも、特に子供と一緒に旅行している場合は、とても楽しいです。

海岸沿いの植民地時代の海辺の都市ゴールは、芸術コミュニティが盛んなシックな週末の目的地となっており、本当の逃避先を求める首都の裕福な人々が集まる場所となっています。私たちはその狭い通りを散策し、宝石、地元の織物、怪しげな骨董品を買い、歴史ある要塞エリアで食事をしました。その要塞エリアには、ポルトガルとオランダ時代の分厚い石の城壁があり、このエリア全体を 2004 年の津波から救っていました。私たちは、17世紀の要塞を利用したホテル、アマンガラのプールサイドで、周囲の生け垣の小さな壇上に200以上の奉納が行われる中、ヴァイオリニストが静かに伝統音楽を奏でる中、夕食をとった。このホテルは、ゴールの町と同様、エレガントと混沌、歴史と現代、芸術と繁栄が混ざり合ったスリランカを象徴しているようでした。私たちはある夜、ゴールから北に1時間のベントータで、南部に8軒あるヴィラホテルのグループであるタル・ヴィラズのオーナー、タル・フォンセカが主催するディナー・パーティーに出席した。ゲストはシンハラ人、ブルガー（白人のスリランカ人）、クリスチャン、タミル人（ヒンズー教徒）でした。あるタミル語のヒンズー教女性は、2009年のタミル語LTTE空襲の際、シンハラ政府の本拠地であるコロンボでファッションショーに参加していた時のことを語り、タージのホテルから逃げ出したときでさえ、タミル語の声が届けられていることに勇気づけられたと語った。増幅された。夕食にいた他のタミル人は抗議し、会話は活発になったが、それは友好的で、たとえ深い意見の相違であっても寛容であり、本国での民主党と共和党の間の多くの食事中の対立よりも寛容だった。 「戦争は終わったが、まだ平和ではない」と、同じくタミル人の建築家の友人、アンジャレンドランさんは、旅行の初めに彼の自宅を訪ねたときにこう言った。しかし彼ですら、何年にもわたって根深い悲観論を経験してきたが、大きな希望を抱いていることを認めた。

私たちはコロンボでの最後の 2 日間を、海辺の公園の一端を見下ろす大王妃のゴール フェイス ホテルで過ごし、古い店や新しい高層ビルが建ち並ぶ街の喧騒から離れて休息できました。週末には、何百ものアンブラーがビーチパラソルや屋台の列の間を縫って行きます。空には凧が大騒ぎし、吹きすさぶ風にうずくまっていたので、空中交通にもつれがなかったのが不思議だった。日没が近づくと、群衆は日ごとに降ろされる巨大な国旗の前に膨れ上がった。聖なるイチジクの木の四葉に囲まれた赤い野原に古代の金色のライオンが描かれ、ヒンズー教徒を表すオレンジ色の縞模様と緑の縞模様が引き立った​​。 1つはイスラム教徒用。その光景は、屋外のロックコンサートと、ラ・グランド・ジャットに掲載されたスーラの点描の日曜日の平等主義版との間のようなものだった。この礼儀正しさの模範を大勢で見ていると、わずか 7 年前、タミル・タイガーに対する最後の猛攻撃で何千人もの民間人が殺された、北に広がる長いビーチを想像することは不可能であることがわかりました。

ある夜、コロンボの新しい友人たちが、長年の恐怖と、前回の選挙以来状況がどれほど喜ばしく変わったかを語った。 「今は私たちに自由の時代だ」と彼らの一人は言った。 「それには、あなたをここに歓迎する自由も含まれます。それができるのは私たちにとって大きな喜びです。」

行き方

私たちの旅行を手配してくれたのは、アンパサンド、ロンドンを拠点とするスリランカと東南アジアを専門とする優れた企業です。知識豊富で気配りのある作業のおかげで、私たちの長引く旅を無事に終えることができました。彼らは運転手兼ガイドを雇いましたが、公共交通機関が不足しており、道路も険しいため、これがこの国を観光する最良の方法です。

どこに泊まるか

私のお気に入りのホテルは、トータラガラそしてすばらしい。私たちは 2 つの Uga Escapes ホテルにも宿泊しました。ウラガラそしてホワイト・ハット—それは完璧に快適でした。ディルマ紅茶会社が所有するホテル—セイロン ティー トレイルズそしてウェリガマ岬スリランカで唯一のルレ・エ・シャトーは、魅力には少し欠けるものの、確かに快適です。コロンボでは、ゴール フェイス ホテル、この国で最も古いものの一つであり、かつての壮大さを復元したばかりです。私たちは、スリランカ人所有の施設でランチや飲み物を食べました。キャンディハウス、ラストハウスタンガラでは、ミリッサ ヒルズウェリガマの近く、パラダイス ロード ザ ヴィラベントータ、ゴール フォート ホテル、ジムズ ファーム ヴィラズマータレーの近く、そしていくつかの素晴らしいタル ヴィラズ。他のホテルに比べて光沢は劣るかもしれませんが、本物のオーラがあり、その多くはジェフリー バワの規律ある独創性の影響を示しています。