モロッコでは、マリアム・エル・ガルドゥムが新世代の女性サーファーを育成している

午後の日差しが眩しい中、白いバンがビーチにやって来て、マリアム・エル・ガルドゥムを跳ね飛ばし、屋上にぴんと積まれたサーフボードの山を巧みに外し始めた。 25歳の彼女は、モロッコで5度サーフィンチャンピオンに輝いているが、風雨にさらされたモロッコの大西洋岸にある静かな漁村、タンラート近くのデビルズロックビーチで育った。彼女は通り過ぎていく浜辺の行商人たちに手を振り、彼らは湯気が立った銀のポットから砂糖入りのミントティーを注ぐ。変動する価格でベルベル織りの絨毯を広げます。あるいは、観光客の体重でわずかにたわむ砂色のラクダを引っ張ってみませんか。

今日、ビーチにいるすべてのビジネスオーナーは、エル・ガルドゥムを除いて、男性です。女性主導のサーフィンスクールのみモロッコ

エル・ガルドゥム設立ディヒヤ サーフ スクール2022年末、怪我によりサーフィン競技から離れざるを得なくなった。 7 世紀にアラブの侵略者と戦った勇猛果敢な戦士兼女王ディヒヤからインスピレーションを得た彼女は、次のように考えています。サーフィン防具の一種として。 「波に乗っていると生きている実感が得られます。あなたは100パーセント自分自身です」とエル・ガルドゥムは言います。彼女の生徒はほぼ全員が女性で、観光客と地元の女性が混じっており、その多くは文化的タブーを侵食しており、そのためヒジャブを着て水に入ることを長い間思いとどまらせてきた。

マリアム・エル・ガルドゥムは、大勢の男性の中で唯一の女性サーファーであることが多いが、ディヒヤ・サーフ・スクールでの彼女の取り組みはすでにその比率を変えつつある。

フランキー・アドキンス

午後はエル・ガルドゥムの授業に参加します。学習者にとって最高の環境です。コンテナベルベル語で柔らかい海岸風を意味するこの風は、南から吹き込み、きれいで安定した波を呼び起こします。エル・ガルドゥムの 4 人の学生がボードにワックスをかけ、ジッパーを締める彼らのウェットスーツ、そして青に縛られます。

この光景は、エル・ガルドゥムが15年前、同じビーチで正式な装備や指導を受けずにサーフィンを学んだときとは別世界だ。彼女は型破りにボディボードに乗り始め、立ち上がってバランスをテストしました。 「最初の波に乗った瞬間、すべてが変わりました。私は11歳で、何度も何度もやりたかったのです」と彼女は言います。それ以来、彼女は地元のサーファーにサーフボードでターンを懇願するようになった。ギアがまばらだった2000年代には、ほとんどが所持品で守られていました。

今日、モロッコの大西洋の海岸線は神聖な場所です。サーファーの遊び場、その首都タガズー。ここでは、サーフ用品があふれ、最新のボードを宣伝する曲がりくねった通りに祈りを求める声が漂います。ウェットスーツ、ワックス、超強力日焼け止め。夜明けから世界中のサーファーが数多くのサーフブレイクに集まり、銅色とサフラン色の夕日が各セッションを終了します。

「もしサーフィン用具をすべて持っていたら、私は今のサーファーになっていないでしょう。大好きだったので、そのために戦わなければなりませんでした。」とエル・ガルドゥムは言います。タンラートでサーフィン協会が設立されてからは、波に乗るのが少し簡単になりました。夜明けに目覚め、砂埃が舞う道を1マイルほど走って、コバルトブルーの建物に到着すると、ほとんどひっくり返りました。 「時には8時間サーフィンをすることもありました。万が一に備えてウェットスーツを脱いでボードから離れたくなかったのです。」他の誰かがそれを持っていった。」

しかし、男の子の群れの中で唯一の女の子であることには勇気が必要でした。彼女は、ホームスポットでサーフィンをしていたとき、年上の男性が彼女のサーフボードのリードをつかみ、彼女を波から引きずり落としたことを思い出します。 「彼は私にこう言いました、『ほら、ここはあなたの場所ではない』と。家の中にいて、お母さんを手伝っているのよ。」

タムラートは、モロッコのタガズート湾にある小さな漁村です。

デイブ・ウェザオール/アンスプラッシュ

大西洋の海岸線の一部であるこの地域は、まさにサーファーの楽園です。

サンダー・トラア/アンスプラッシュ

その対立はビーチの外にも広がった。 「私はイスラム教徒の家庭で育ちました。もし彼らが人々の意見に耳を傾けていたら、私がサーフィンをするのをやめていたでしょう」と彼女は言います。 「人々は、それはスポーツではなく悪い習慣だと言いました。サーフィンはヒッピーのためのもので、喫煙や飲酒につながるものでした。」

しかし、彼女が14歳で初の国内タイトル(ジュニアだけでなく全年齢対象の女子オープン)を獲得すると、認識が変わり始めた。それ以来、エル・ガルドゥムは5つの女子チャンピオンシップタイトルを獲得し、海外でも試合を行っている。フランスそしてポルトガル

今月、世界サーフィン大会がタガズートで開催されるため、現在怪我から回復中のエル・ガルドゥムが出場しないのはほろ苦いことだ。初めて、ワールド サーフ リーグはモロッコに女性部門を追加し、平等のショーで男性と女性の競技者に賞金を均等にすることを発表した。エル・ガルドゥムは、19歳のような新世代のモロッコ女性を指摘するリリアス・テッバイ、その先頭に立っている人たちです。 「私は彼らを本当に尊敬していますし、より多くの女性がこのレベルでサーフィンをしているのを見ることができることを誇りに思います。」

しかし、このスポーツにおける性差別は一夜にして消え去ったわけではない。 「私たちは男性と同じコンディションでサーフィンをし、同じコンテストに出場します。女性も不当な扱いを受けていますが、私たちは常に平等に扱われているわけではありません」と彼女は言います。スポンサーシップに関しては、依然として大きな二重基準が存在します。 「企業はあなたの体の見た目、セクシーさ、インスタグラムのフォロワー数にとても注目しています」と彼女は言います。 「いいですか、私たちはモデルではなくアスリートです。」

少なくともディヒヤ サーフ スクールでは、エル ガルドゥムには自分の道を切り開くチャンスがあります。多くの女性が女性のサーフィンインストラクターの方がモチベーションが上がると言うため、彼女の顧客リストは増加している。 「それは意識的な決断でした」と今日の生徒の一人であるサラ・ハートマンは言います。ドイツ。 「女性のビジネスをサポートしたいと思っていましたが、彼女の教え方もとても気に入っています。彼女は本当に優れた目を持っています。」

エル・ガルドゥムの指導は思慮深いものかもしれないが、決して楽な道ではない。良いサーフィンエチケットの美徳を教え込んだ後、彼女は生徒たちにビーチでの訓練を行い、スプリント、ポップアップ、ストレッチをテストします。水中で、彼女は生徒たちを波の上に導きます。水面には、もう一度行きたいと熱心に漕いで戻ってくる生徒たちの笑顔と歓声が反映されています。

両親がこの地域の出身であるティリラ・イドバルカズムにとって、サーフィンは新たな遺産の種を蒔いている。 「男の世界でサーファーになるために戦うマリアムの物語が大好きです。モロッコのこの地域では、地元の女性の多くが屋内で料理をしたりパンを焼いたりしていますが、スポーツで活躍する女性を見ることはめったにありません」と彼女は言います。 「マリアムは私たちがサーフィンに夢中になっている大きな部分を占めています。私たちは今、夢中になっています。」