私はエベレストガイドですが、登山の将来が心配です

ラクパ・リタ・シェルパはプロのエベレストガイドであり、ネパールで初めてすべてのエベレストを登った人です。セブンサミット。彼はネパールのターメで登山家に生まれましたが、20 年前に米国に移住しました。彼はのために働いてきました アルパイン・アセントズ 1990年以来、エベレスト(17回登頂している)、ワシントンのレーニエ、ロシアのエルブルス、そして南極のビンソンの遠征隊を率いてきた。彼はまだカトマンズとクンブに家と家族を持っていますが、私たちはシアトルの自宅で彼に会い、どうやって暮らしているのかを聞きました。 コロナウイルスのロックダウン エベレストガイドとしての彼の仕事に影響を与えた。

コロナウイルスについて最初に聞いたとき、私たちは皆エベレストに向けて出発する準備ができていました。 3月24日に飛行機に乗る予定だったのですが、3月10日ごろに中国にウイルスが感染しているという話を聞きました。多くの都市が封鎖されました。私には友達がいます登山コミュニティチベットでは。彼らはそれがどれほどひどいことかを私に話していました。その後、インドはロックダウンを開始しました。ネパールはインドと中国に続き、ネパールが国境を閉鎖したとき、私は飛行機に乗ることができなくなりました。その後閉店してしまいましたエベレストシーズン終了後、すべての登山許可を取り消した。

せめてレーニア島の案内くらいはできるだろうと思っていたが、突然ワシントンがウイルスに感染し封鎖された。そのとき私は解雇されました。私はフルタイムでサラリーマンだったので、ネパールに行けなかった数週間分の給料をもらいました。それから上司は私に失業保険を申請するように言いました。

私は読み書きが苦手なので、【失業】の申請手続きに時間がかかりました。彼らは私が承認されたと言ったが、4週間経ってもまだ給料を受け取っていなかった。そのとき私は電話をかけ始めました。非常に忍耐強くなければなりません。ある日、午前 8 時に電話したところ、午後 4 時半まで保留されました。その電話の後、ようやく料金が支払われました。

当初は6月までには仕事に戻れるだろうと思っていました。今はそんなことは起こらないと思います。 (ワシントン)知事は7月か8月にロックダウンを解除する計画を立てているが、夏はもうすぐ終わるだろう。私たちの顧客はワシントンまで飛行機で行かなければなりませんが、その時までに状況がどうなっているかはわかりません。海外旅行は秋に始まりますが、それが実現するかどうかは誰にもわかりません。

私の知っているガイドの多くは契約ベースで働いています。それは米国とは異なります。ネパールでは失業中の登山シェルパには失業保険はない。ガイド会社の中にはスタッフのために資金を集めようとしているところもありますが、登山をしなければ給料はもらえません。

トレッキングや登山業界は大きな影響を受けています。地元住民はコストを最小限に抑え、支出を抑制しようとしている。通常、彼らはジャガイモを栽培し、トレッカーや探検家向けの茶店に販売しています。今ではジャガイモを売ることができず、彼らはサバイバルフードとしてジャガイモを食べています。

茶屋とホテルカトマンズ、さらに航空会社、ツアーオペレーター、ポーター、ヤクの運転手も影響を受けます。しかし全体としては、ガイドの対応が最悪です。喫茶店、ホテル、航空会社はかなりの利益を上げています。彼らは将来のために貯蓄することができます。でも登山シェルパ?それは一人の仕事です。そして家族全員が彼らに依存しています。登山シーズンから得たお金は、子どもたちの教育だけでなく、日々の生活の糧にもなります。クンブ地方は登山産業に依存しており、来春までそれが戻るとは思えません。

2014 年には、エベレストで登山シェルパ13人死亡。それは悲痛なことでした。 2015 年には、地震それは私の故郷を破壊しました。人々はキャンプで6か月間生活しました。私たちの政府は世界中から資金を受け取りましたが、各家庭が受け取ったのは約 6,000 ルピー、つまり 50 ドルだけでした。ネパールも食料の寄付を受け取ったが、税関で長期間保留され、すべて腐ってしまった。人々は抗議の声を上げようとしますが、こうしたことはネパールでも起きています。 [その 2 つの経験] 以外では、今ほど大変なことは経験したことがありません。

誰もが経済的に苦しいので、2021年は登山者が減ると予想します。すでに旅行代金を支払った顧客は行くかもしれないが、計画段階にあった顧客は行かないかもしれない。登山中に社会的距離を守る方法がないため、(ネパールまたは登山会社は)新型コロナウイルス検査さえも義務付けるかもしれない。エベレストでは 9 ~ 10 人の顧客が登録し、20 人の登山シェルパがいます。特に全員が同じルートを上り下りする場合、6フィートの間隔を保つことは不可能です。ガイド会社がお客様の体温を測ったり、マスクを着用させたりしてくれたらもっと安心です。空気が乾燥しているため、私たちはすでにバフを着用しています。それは一種のマスクのようなものです。登山者にとって調整するのは難しくないでしょう。

ネパールでは現在約300人のコロナウイルス感染者がいるが、そのほとんどはインド国境に近い南部に集中している。新型コロナウイルス感染症がクンブ地域の僻地の村々で蔓延すれば、壊滅的な事態になるだろう。私たちには良い医療制度がありません。辺鄙な病院の多くには医師が 1 人か 2 人しかいません。クンブには渓谷全体で病院が 3 つしかなく、その収容人数は 10、15、20 人です。生き残るよりも死ぬ確率の方が高い。

それでも、ほとんどのシェルパは他の種類の仕事を探そうとはしません。ネパールには今、たくさんのチャンスがありますが、別の仕事を探すには教育を受けなければなりません。私にとっても、今からキャリアを変えたいと思ったら、それは難しすぎます。一番下から始めなければなりません。だからこそ今もこれを続けているんです。

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)が旅行にどのような影響を与えているかを毎日レポートしています。 コロナウイルスに関する報道と旅行に関するリソースはすべてここでご覧いただけます。