『ブルー プラネット II』プロデューサーのオーラ・ドハーティ、人生を変えたダイビングに挑戦

30歳の誕生日に初めてのアジア旅行に行きました。これは、20代前半にテレビプロデューサーとして働き始めて以来、最長の休暇でした。疲れていました。ストレスを感じていました。私は燃え尽きてしまった。でも、行くのに十分な時間があったので、フィリピンタイそしてカンボジアと私は、これまで経験したことのない場所、状況、文化の中に自分自身を見つけようと決心しました。それはすべて、私がほぼ10年間生きてきたこととは正反対の、未知の世界に身を投じることでした。

初めてのスキューバ クラスはまるで昨日のことのようにはっきりと覚えています。私は双子の妹とその夫と一緒にタイで過ごしました。キットを使用する前、またはどのビットがどこに行くのかを知る前に、頭を水中に入れ、初めてサンゴ礁を見ました。その瞬間に世界は変わりました。とても面白く、活気に満ち、そして大きくなりました。その瞬間は私の残りの人生の流れを本当に変えました。私は家に帰り、もうロンドンには住めないと決心しました。

その後、私は太平洋で船に9年半乗り続けることになりました。私たちの使命は、太平洋の遠く離れたサンゴ礁を研究することでした。出発しただけで、少なくとも 1 か月は戻ってこないこともありました。4 か月半も陸地に姿を現さなかったときもありました。誰もがいつも「どうして気が狂わなかったのですか?」と尋ねます。そして私はこう思います、なぜ気が狂ってしまうのでしょうか?一晩で 1 マイル移動しただけかもしれませんが、目が覚めると水中ではまったく別の世界が広がっています。巨大な海で本当に小さなボートに乗っているこの小さな人間は、私たちが何者なのか、そしてこの地球が実際何であるのかについて、大きな視点を与えてくれました。

みんなも潜水艦に乗って深海を探検できたらいいのに。小さな泡の中に一度に10時間も閉じ込められるのが誰にとっても好きではないことはわかっていますが、潜水艦に乗るのがロンドンの地下鉄に乗るのと同じくらい簡単だったらよかったのにと思います。そこにある絶対に幻想的な世界に行きたいという衝動を持った人なら誰でも、それができることを。

南極の深海の潜水艦に何年もいたときでさえ、ブループラネットⅡ退屈や欲求不満に傾いているとき、私の心の中にはいつも次のように考えています。ここでは何でもできる。いつでも暗闇から何かが現れて、私たちを完全に幻惑する可能性があります。何度も、まさにそれが私に起こってきました。私がそこに座っていると、突然、どこからともなく、何か異常なものが潜水艦の光にズームインし、3秒半から30分ほどそこにいて(本当に運が良ければ)、そしてまた消えてしまいます。私はその動物を二度と見ることはないだろう、おそらく誰も二度と見ることはないでしょう。

深海を探検した今、私は自分の世界についての考え方を何度も再調整しなければなりませんでした。なぜなら、海の表面は単なる点にすぎないことに気づいたからです。未知の世界を探求すればするほど、私の世界はますます大きくなっていきます。—メレディス・キャリーに語ったところ

の最終エピソードは、プラネット アース: ブルー プラネット IIBBCアメリカで3月10日に放送される。番組に参加するには、全エピソードを視聴してください。BBCAmerica.comそしてBBCAアプリ。 DVD は 3 月 6 日に発売され、各エピソードは iTunes、Amazon Video、Vudu、Google Play で購入できます。