セント バーツへの控えめな旅行を計画する方法

私が初めてセントバーツの小さな滑走路に着陸したのは、1984 年、10 歳のときでした。元市長のレミ・デ・エネンがサン・マルタン島から飛行機で私と家族を迎えに来てくれました。彼の不安定な古代セスナは、有名なセント・バーツ島への危険なアプローチをそれほど怖くするものではありませんでしたが、彼はこれ以上リラックスすることはできませんでした。タッチダウン後、レミーが私たちを車で連れて行ってくれました。エデンロック、カリブ海の 180 度の景色を望む美しい半島にある、彼が所有し経営するホテルです。彼は温かいクロワッサンと絞りたてのオレンジジュースを朝食として私たちに提供し、それから私たちが見ている間、彼のお気に入りの朝の娯楽、ショットガンでの釣りに夢中になりました。何かを「捕まえた」場合は、マスクとシュノーケルを使ってそれを回収し、昼食に調理します。

しかし、彼が休みの日なら、私たちは一人でいました。最初の訪問以来、私はここに戻ってきましたセントバーツ休暇や仕事のために何度も。 90年代に私が写真家のパトリック・デマルシェリエを手伝ったとき、ケイト・モス、ステファニー・シーモア、クラウディア・シファーなど、ほぼすべてのスーパーモデルをここで撮影したと思います。そして、この島は長年にわたって変化し、ヨット、派手なセレブ、そして豪華な大晦日のパーティーの代名詞になりましたが、セント・バーツ島には依然としてソウルフルで控えめな側面があり、私はこの新しいディオニュソスの島よりも好きです。

最近、私は自分の家族をここに連れて行き始めました。天気が完璧で(暑すぎず、雨が少ない)、混雑が少ない5月と10月に訪れます。 (11 月から 4 月のハイシーズンに行くとは夢にも思いませんでした。)ここ数回の旅行では家を借りて、いつも家で一食を食べていました。食料品店フランス産のチーズ、肉、ワインが豊富に揃った絶品料理で、外食も 1 回あります。私たちは毎日違うビーチに行きますが、どのビーチも素晴らしいもので、混雑することはありません。世界で最も美しい海で、よく食べ、ハイキングをし、水泳やシュノーケリングを楽​​しむ一週間は、それでも価値があります。ホワイトナックルランディング、32年前の初めてのときと同じくらい、今日も恐ろしいことです。

グスタビアの町郊外の港。

写真提供者: アマンダ・ブルックス

滞在先

ウィムコ
この賃貸代理店は、最高の物件のセレクションと優れたコンシェルジュ サービスを備えています。私たちが到着すると、冷蔵庫には食べ物(夕食を含む)がいっぱいで、毎朝、私たちのお気に入りのパン屋さん、ル・プティ・コロンブから焼きたてのクロワッサンが届けられていました。

エデン ロック - セント バース
今では本格的なリゾートになっていますが、今でも島で最も魅力的なホテルです。ロケーション、食べ物、ビーチ、そしてオリジナルの特徴 (特に岩に建てられた古典的なコテージ) を考えると、散財する価値があります。

ホテル レ オンディーヌ シュル ラ プラージュ
予算が限られている場合、または子供連れの旅行の場合は、グラン キュル ド サック ビーチにある新しく改装された 7 スイートのオーシャンフロント ホテルがおすすめです。レストランはありません (安価なビーチカフェのほか、ル グアナハニとル セレノのレストランが近くにあります) が、スイートにはキッチンがあります。

泳げる場所

グランデ生理食塩水
島の象徴的な広い白砂のビーチで、美しい海水浴が楽しめます。 (ヌーディストは左側を通行してください。)中心部に位置し、ほとんどのホテルからは車で 10 分、ビーチ後のランチに最適なクレオールのスポットである Le Grain de Sel にも近いです。

鳩小屋
ボートかハイキングでのみアクセスできます。所要時間は約 30 分で、かなり急な坂ですが、それだけの価値はあります。ビーチは空いていて、シュノーケリングは最高です。右側に進むとウミガメが見えます。近くに何もないので、水と軽食を用意してください。

大きな袋小路
ここはかなり風が強いですが、ウィンド サーフィン、カイト サーフィン、スキューバ ダイビングに興味があるなら、ここが最適な場所です。

グラン カル ド サック ビーチにあるグロリエッテ。

写真提供者: アマンダ・ブルックス

どこで食べるか

グロリエッテそしてオコライルこれらは私のランチのトップ2店です。どちらも新鮮な魚、サラダ、ピザなどのカジュアルでおいしい料理を提供しており、グラン カル ド サック ビーチに隣接しています。彼らは、私が今でもセント・バーツを愛している理由を体現しています。

ザ・セレクト
島で最高のハンバーガーを提供する地元の人気店です。カウンターで注文し、プラスチックのテーブルに座ります。たとえビーチの後にビールを飲むだけでも、これは必須です。

タマリンドこの車は 2014 年に新しい所有者に売却されました。セント バーツの伝説が台無しになるのではないかと心配していましたが、そうではありませんでした。庭園は今でも美しく、ロブスターサラダも同様に美味しく、有名なオウムは今もここにいます。

マヤさんのずっと私のお気に入りでした。オーナーのランディ ガーリーとマヤ ガーリーは 1970 年代から島に住んでおり、1984 年からレストランを経営しています。地元の人々の親切さをよく表しています。食事は一貫して美味しく、健康的です。さらに、店内は控えめでシックな雰囲気で、素晴らしい海の景色を眺めることができます。