ナイトライフ業界は進行中のコロナウイルスのパンデミックによって壊滅的打撃を受けており、サービス業や接客業の仕事に多くのメンバーが雇用されているLGBTQ+コミュニティは特に大きな打撃を受けている。これが最も真実である場所はありませんニューヨーク市、震源地であることに慣れている場所。奇妙なナイトライフ文化よりも世界的なパンデミック。
しかし、ニューヨークの LGBTQ+ ナイトライフで働く人々が、長期にわたるかもしれない隔離期間をゆっくりと受け入れ始めている (この現実は、戦後、最近痛ましいほど明らかになった)ニューヨークのプライドパレード中止半世紀の歴史で初めて)、この街の DJ、パフォーマー、パーティー プロモーター、アーティストは、パーティーをオンラインで継続し、資金を集め、開催中に注目を集める革新的な方法を見つけています。
合唱は続けなければなりません
典型的な週末の夜、入場するための行列がマリーの危機は、ウェスト ビレッジにある由緒あるクィア ピアノ バーで、ブロックの向こう側に広がっています。最近はこのスペースは空いていますが、このバーの悪名高い夜のショーチューンの合唱は欠かせません。毎晩、バーの才能あるピアニスト、バーテンダー、バーバック、用心棒が、非公式のメッセージを介してリモートで視聴者に順番にセレナーデを披露します。マリーの危機 Facebook グループ。当初、このグループのメンバーはわずか数百人でした。ショーの噂が広まると、その数はすぐに 30,000 近くまで急増しました。
パフォーマンスは無料ですが、チップが推奨されており、ロックダウン中のバーのスタッフの収入源となっています。 「私たちを見てくれた人々の寛大さは驚くべきものでした」とマリーズ・クライシスで7年間働いているピアニストのブランドン・ジェームス・グウィンは言う。 「チャンネルを視聴している人の多くは、これまでバーの中に足を踏み入れたことさえありません。」グループに参加してくださいプライベートFacebookページソファに座りながらブロードウェイの曲を 1 ～ 2 曲大声で歌ったり、出演者の Venmo や Paypal のハンドルを見つけたりできます。
ストーンウォール インが恩返し
歴史的なストーンウォール インは、現代の LGBTQ+ の権利運動のきっかけとなった 1969 年の暴動の発生地であり、現在進行中の危機の影響を受けているナイトライフの労働者を支援する運動の最前線に立ってきました。 「私たちは世界で最も有名なLGBTQバーです」とバーの共同オーナー、ステイシー・レンツは言う。 「私たちがこの状況に苦しんでいるなら、他の人はどうしているか想像してみてください。」
先月、バーの慈善活動部門は、ストーンウォール イン ギブバック イニシアチブ、オンラインで主催しましたコンサートキム・ペトラス、トロイ・シヴァン、トドリック・ホールといったクィア・アーティストのパフォーマンスを特集した募金活動もあり、彼らはクィア・アンセムをアップデートした「爪、髪、唇、かかと」コロナ時代にふさわしい歌詞で――「マスク、手袋、石鹸、スクラブ」2時間にわたるこのコンサートは、クィアのナイトライフ労働者のために8万5000ドルを集め、その多くはコロナウイルスが生計に与える影響を説明するためにライブストリームに出演していた。見てくださいフルコンサートはこちらに寄付します継続中の募金活動はこちらから。
ディスコがバーチャルになる
ニューヨークのディスコを愛するクイアの多くにとって、春の日曜日が意味するものはただ 1 つだけです。スタンダードホテルミートパッキング地区にあります。 5月のこの時点では、冬に疲れた何百人ものLGBTQ+のパーティー参加者がホテルの屋上バーに詰めかけているだろう。お風呂、クラブでの外観とほぼ同じくらいドラマチックな街の景色を眺めることができます。
現時点では、クラブの巨大なミラーボールは回転を停止し、スタッフは失業している。 「ほぼ一夜にしてこのコミュニティを失うことは理解できませんでした」と、過去8年間にわたってパーティーを開催してきた集団オキュパイ・ザ・ディスコの創設者3人のうちの1人、ルー・バットは語る。 「だから、お互いを大事にしようという大きな推進力があったのです。」最近の集合体4時間のセットをライブストリーミングした彼らのトレードマークであるハウスとディスコ ミュージックをパラディスコのファンに提供します。6,000ドル以上の寄付を集めるのに貢献したル・バンのスタッフへ。
オキュパイ・ザ・ディスコは、パーティーをバーチャルで開催する唯一のグループではありません。ニューヨークで人気のクィア パーティーは次のようなものですキャリー・ネイション、バブルT、上に、 そしてパピジュースこれらはすべて、仕事を離れたナイトライフのスタッフのための募金を集めながら、市内の在宅に縛られた LGBTQ+ コミュニティを踊り続けることに貢献しています。
House of Yesが主催するZoom上のバーチャルダンスパーティー
礼儀ハウス・オブ・イエスデジタル ワークショップにログオンする
ハウス・オブ・イエスブッシュウィックにあるクィアフレンドリーなクラブ兼アートスペースも同様に始まりましたDJセットのライブストリームを提供するとして機能する募金活動クラブのスタッフのために。しかし、このスペースは在宅の人々のためのオンライン コミュニティ センターのようなものにも変貌しており、そのスタッフは少額の寄付と引き換えに、バーレスクからバレエまで、さらにはトゥワークのチュートリアルまで、あらゆるオンライン クラスを提供しています。
「誰もがただ家に座って将来のことを心配しているので、このことに取り組むのは素晴らしい気分です」とこのスペースのマーケティングおよび文化ディレクターのジャッキー・ラブキンは言います。 「コミュニティとのつながりを維持することが私たちにとって重要であり、これは私たちにとって簡単で本当に充実した方法でした。」をチェックしてくださいハウス・オブ・イエスのカレンダー今後のデジタルダンスパーティーやワークショップに向けて。
仮想のクイア フリー マーケットで買い物をする
2年前、ブルックリンを拠点とするアーティスト、ロン・セセは、BKクィア・ノミ—クィアクラブを引き継ぐ毎月のマーケット3ドル紙幣毎月ブッシュウィックで。このイベントは、市内全域で 200 人を超える LGBTQ+ クリエイターの作品を促進するプラットフォームを提供するのに役立ちました。マーケットが当分の間閉鎖される中、セセ氏はアーティストが自分の作品を展示し続けるための他の方法を見つけたいと考えていました。
「私たちはそれを QueerVC と呼んでいます」と彼は言います。今年 6 月のプライド月間に開始予定のライブストリーミング イベント中、視聴者は、クィアや地元で作られた衣料品、家庭用品、芸術品のセールをチェックできます。とシェリーヴァイン、ニューヨークの有名なドラァグクイーンが司会を務める予定のセセは、インスピレーションとなったQVCのホームショッピング体験にふさわしいキャンプ満載のイベントを約束する。 「キャンプを期待してください」とセセは言う。
フォローしてくださいBKクィア・ノミQueerVC の発売日に関する最新情報や、クィアが制作したアートのショッピングを続けるその他の方法については、こちらをご覧ください。
新型コロナウイルス感染症（COVID-19）が旅行にどのような影響を与えているかを毎日レポートしています。 コロナウイルスに関する報道と旅行に関するリソースはすべてここでご覧いただけます。
