としてコロナウイルス パンデミック感染症が長引き、感染力の強いデルタ変異種が広がり続けているため、旅行業界ではスタッフやゲストに次のようなものを要求する企業が増えている。予防接種の証明書。大手航空会社、レストラン、さらに一部のホテルは、従業員と顧客の安全を確保し、照明を点灯し続けることを目的としたポリシーを制定しています。
「科学は、パンデミックを乗り越える鍵は対象者全員へのワクチン接種であることを明確に示しています」とCEOのデイビッド・ハリスは言う。アンサンブルトラベルグループ、米国とカナダの旅行アドバイザーのコンソーシアムです。 「この病気がこれ以上広がらないように人々にワクチン接種を義務付けるのは確かに良いビジネスであり、人類にとって良いことだ。
しかし、ワクチンを必要としているのは誰か、そしてそのルールは誰に適用されるのかを把握し続けることは決して簡単ではなく、新しい企業が毎日方針を発表しています。この規則は、国際政府によって課されるものなど、旅行者に対するワクチンの証明や検査の要件が常に変化することによってさらに複雑になります。個々の状態、および米国疾病管理予防センター。多くの国では、旅行者が入国する際にワクチン接種の証明または陰性検査結果が必要です。フランスとイタリア、屋内での食事やその他の活動にもワクチン証明が必要です。米国の都市のようなニューヨーク市、ニューオーリンズ、 そしてサンフランシスコまた、屋内の飲食、レクリエーション、娯楽施設へのアクセスに対する市全体のワクチン接種要件も導入した。
あなたなら旅行を計画している近い将来、ワクチン接種の証明要件について考慮すべきことは次のとおりです。
ワクチン接種の証明書を必要とするのは誰ですか?
旅行業界の大手企業の中には、スタッフ、ゲスト、またはその両方にワクチン接種の証明書を要求しているところもあります。 10月初旬、すべての米政府契約職員にワクチン接種を義務付けるとのバイデン大統領の発表を受け、大手航空会社3社が従業員へのワクチン接種義務を導入した。アメリカン航空が入手した全社メモによると、アメリカン航空は従業員に対し、同社は連邦の下請け企業に分類されており、したがって全従業員はワクチン接種を受ける必要があり、そうしなければ同社で働けなくなると伝えたという。ロイター。 （障害や宗教上の理由により予防接種を控える従業員には、配慮が与えられます。）
サウスウエスト航空も確認済み従業員は連邦請負業者に対する新たな規則の対象となると述べ、承認された免除がなければ、雇用を継続するには全員が12月8日までにワクチンを接種する必要があると従業員に伝えた。ジェットブルー航空とアラスカ航空もまた、バイデン氏の命令により全従業員にワクチン接種を義務付けると発表した。ニューヨークタイムズ報告します。
この夏の初め、ユナイテッド、フロンティア、 そしてハワイアン航空会社は従業員にワクチン接種（フロンティアの場合は定期検査の提出）の期限を秋に設け、8月23日に米国食品医薬品局がファイザー/ビオンテックワクチンを全面承認したことを受けて、少なくとも航空会社1社、ユナイテッド航空が接種を開始した。 、すでにその期限を短縮した数週間までに。
他の場所では、デルタアトランタに拠点を置く航空会社は既存の従業員にワクチン接種を義務付けていないが、デルタ航空は従業員のワクチン接種率を高めるために、ワクチン未接種の従業員に対して毎月200ドルの健康保険追加料金を課すと発表によると、ワシントンポスト。
アムトラックまた、従業員にワクチン接種を受けるか、毎週の検査を受けることも義務付けている。これまでのところ、これらの企業はいずれも乗客に対するワクチン接種規則を導入していませんが、次の目的地に飛ぶ旅行者はいくつかの国入国にはワクチン接種の証明書または新型コロナウイルス感染症検査の陰性を示す必要があり、他国から米国に帰国するすべての旅行者も検査の陰性結果が必要です。
ニューヨーク市のパブリックなどのホテルは現在、宿泊客にワクチン接種証明書の提示を求めている。
ニコラス・ケーニッヒニューヨーク市のパブリックホテルは、すべてのスタッフ、ゲスト、訪問者にワクチン接種の証明書を要求した最初のホテルの 1 つとなりました。ホテルに滞在する場合、またはレストランで食事をする場合は、到着時にワクチン カードまたはパスポートを提示する必要があります。 「私たちは力を合わせて新型コロナウイルスに打ち勝つ必要がある」とオーナーのイアン・シュレーガー氏はプレスリリースで述べた。 「結局のところ、人々の世話をするのが私たちの仕事です。私たちは行動を起こさずにこの責任を果たす方法がわかりませんでした。」
のアーバン カウボーイ ロッジでニューヨーク州キャッツキル山脈、また、ホテルの宿泊客と敷地内レストランで屋内で食事をする客に対してもワクチン接種の証明を求めている。ピルグリム ハウス インマサチューセッツ州プロビンスタウンにある、エクイノックス ホテルニューヨーク市で。ホテルグループエリート諸島のリゾート施設カリブ海に9軒の施設を持つ同社も、宿泊客に到着時にワクチン接種証明書の提示を求めている。プエルトリコホテルや短期バケーションレンタルに滞在する旅行者にワクチン接種証明書の提示を義務付けている。
レストランも従業員と客へのワクチン接種を義務付け始めている。ニューヨーク、ワシントンDC、その他の都市でレストランを経営するユニオン・スクエア・ホスピタリティ・グループは、すべての従業員と客に対し、ワクチン接種の証明書の提示を求めている。そうでなければ、「別の場所で食事をしてもいいし、別の場所に仕事に行ってもよい」という証明書の提示を求めている。同社最高経営責任者（CEO）のダニー・マイヤー氏はCNNに語った。。全国の多くの独立系レストランは現在、ダイナーにワクチン接種証明書の提示を求めている。
同様に、旅行に付随する他のイベントやアトラクションでもゲストにワクチン接種証明書の提示を求めています。のラスベガス レイダースチームは、NFLフットボールの試合のすべての観客にワクチン接種の証拠を提示するか、スタジアムでワクチン接種を受けることを要求する予定だ。自らの意志によるのか、あるいは市全体の命令やコンサート会場によるものなのか、カジノ、美術館、さらにはステートフェア常連客にワクチン接種の証明書を要求している。旅行業界の多くの都市や民間企業がこれに倣うにつれ、旅行者はワクチン接種の証明書が旅行や日常生活の一部としてますます一般的になることが期待できます。
これは旅行者にとって何を意味するのでしょうか?
旅行関連企業からのこうした新たな、そして増え続けるワクチン接種要件により、旅行の計画はさらに複雑になっています。これらの規則を順守するには、まずワクチンの証明や検査の要件に関する国、州、市のガイドラインを調べてください。また、目的地で特定のワクチンパスまたはワクチン証明書が必要かどうかも調べます。博物館、レストラン、娯楽施設で提示およびスキャンできるデジタルまたは物理的な QR コードと引き換えに、ワクチン接種証明書または陰性検査結果を送信またはアップロードする必要があります。次に、旅行の詳細な旅程を立て、個々の企業のウェブサイトやソーシャルメディアのアカウントで最新のワクチン接種方針を確認します。を使って作業する旅行アドバイザーまたは専門家も役立ちます。
旅行者は自国の公式ワクチン接種カードを持参するか、デジタルヘルスパスそして、企業のドアや入り口でそれらを見せることを期待してください。企業がこれらの措置の施行に伴う問題点を解決する間、遅れや混乱の可能性に備えてください。 「これらは未知の海域です」と、グローバル・エアライン・リレーションズ担当エグゼクティブ・バイスプレジデントのピーター・ブリタス氏は言う。インターノバ トラベル グループ。
ニューヨーク市は、屋内の飲食、レクリエーション、娯楽施設へのアクセスに対して市全体のワクチン接種要件を導入している。
ゲッティ多くの人にとって、これらのルールはより高いレベルの注意と安全を示しています。 「保護措置と手順は、ケアの質を示すものです。これはレストランにも、航空会社にも、他の企業にも当てはまります」と、共同創設者兼社長のジェームス フェラーラは言います。インテレトラベルは、世界中の 70,000 人以上の独立した旅行アドバイザーをホストするオンライン プラットフォームです。 「最終的に、自分自身を守るのは私たち次第であり、それはワクチン接種を受けるか、マスクを着用するか、手を洗うかを決定するだけでなく、私たちの生活において責任あるパートナー、つまり注意義務を示す航空会社、ホテル、レストランを選ぶことも意味します。 」
ワクチン接種証明書の要件のほとんどは 12 歳以上のゲストにのみ適用されますが、12 歳以上のお子様の保護者は対象となります。予防接種を受けるには若すぎるそれでも注意を払い、旅行のメリットとデメリットを慎重に検討する必要があります。ワクチン接種を受けていない子供たちの場合、CDCが推奨するワクチン接種を完全に受けていない人に対する旅行の推奨事項に従ってください。公共の場や一緒に住んでいない人の周りではマスクを着用し、人混みを避け、頻繁に手を洗い、手指消毒剤を使用してください。
これは旅行業界全体にとって何を意味しますか?
旅行業界における新型コロナウイルス感染症（COVID-19）のワクチン要件は、他の多くの新型コロナウイルス時代の変化と同様、パンデミックが完全に収束するまで続く可能性が高いとハリス氏は言う。そして旅行者にとってはそれほど驚くべきことではない。旅行の際には黄熱病などの病気の予防接種証明書の提示が長年求められてきたからである。特定の国へ。ハリス氏はまた、この状況を9月11日のテロ攻撃後の空港での保安検査措置の強化に例えた。 「9/11後に私たちがそうでなかったのと同じように、私たちには選択の余地がありません」とハリスは言います。 「何を持ち込んでいるか、飛行機に乗っていないかについて検査を受ける必要がありました。 9/11 以降、人々は不便だと信じて変化したことがたくさんあり、おそらく一部の人はそれらを市民的自由の侵害だとみなしていました。まあ、これはそうあるべきだ。」
さらに、米国政府や世界保健機関のような国際団体が標準化されたルールを導入するまでは、旅行者の間で多少の混乱が続く可能性が高く、業界の完全な回復の取り組みも遅れる可能性が高いとフェラーラ氏は言う。 「旅行関連、観光、ホスピタリティ関連の企業は、独自のポリシーを策定し、施行することを余儀なくされています。これは私にとって本当に大きな問題です」とフェラーラ氏は言います。 「その結果、景観が分断され、どこに旅行できるのか、旅行に何が必要なのかなどの質問を中心に消費者の混乱が生じています。」そしてそれはレストランやあらゆる種類のビジネスにも及びます。」
それまでの間、観光企業やホスピタリティ企業は、旅行者がそこに留まってくれることを望んでいます。忍耐強く親切にしてください複雑な規則や規制にもかかわらず、これらのポリシーを施行し、放浪癖を維持する役割を押し付けられているスタッフに感謝します。過去 1 年半にわたり、旅行業界は私たちの安全のために機敏で柔軟な対応を迫られてきました。これはその取り組みの最新の措置にすぎません。
このストーリーは、最初の公開日以降に更新されています。
