俳優のアドリア・アルホナがグアテマラのアンティグアに戻り続ける理由について語る

「すっかり大人になったけど、グアテマラ父の家族がそこに住んでいるので、私がいつも帰る場所です。アンティグアを訪れるときは、少なくとも一晩はアンティグアの街に滞在するようにしています。文化が溢れていてとても美しいです。到着すると、まるで別の時間に連れて行かれたような気分になります。馬車が行き交う様子が想像できます。ここは、2019 年の私の結婚式など、最も重要な行事のために私が戻る場所です。お祭りの前日に、私は友人のグループを連れてあちこちに行きましたが、彼らの目を通してこの街を改めて見たことを覚えています。私たちは石畳の通りを歩き、アルテサニアス市場などの小さな市場をすべて訪れました。そこでは、色鮮やかなウィピレを着て、銀から陶器、織物に至るまで、ほぼすべて手作りの職人工芸品を販売している多くの先住民族の女性を見かけました。そのうちの1つで、私は交渉スキルを披露することになりました。私の友人の娘はニットバッグを欲しがっていましたが、業者は彼女に法外な値段を付けました。私たちは帰ろうとしていましたが、私は「いや、いや、そこに戻ります」と思っていました。私は希望していたより安い価格で彼女にバッグを買いましたが、とにかく追加のお金をベンダーに渡しました。私たちは乗りましたトゥクトゥクとてもグアテマラらしく、彼らはいつも中央パルケにいます。そして、イチゴやココナッツなどの新鮮な果物を絞って凍らせた地元のアイスクリームを試してみました。友達は「なんてことだ、これ以上フレッシュなアイスクリームは人生で味わったことがない」と言っていました。私たちは道に迷ってしまったアンティグア一日中、午前10時から午後11時まで、市場から市場へ、そして小さな食品コーナーに行って、レレニートであれ、1ブロック先からでも匂いがわかる作りたてのトルティーヤであれ、さまざまなものを試しました。これまでたくさん旅行してきましたが、アンティグアには他の場所では感じたことのない魅力があると思います。それは私の家だからではありません。ただ、レストランでもお店でも市場でも、行くたびに何か新しい発見があります。あらゆる場所に物語があります。」-ベッツィー・ブルメンタールに語ったところ

アドリア・アルホナ主演花嫁の父そしてイルマ・ヴェップどちらもHBO Maxでストリーミング中です。

この記事は、『コンデナスト トラベラー』2022 年 7/8 月号に掲載されました。雑誌を購読するここ。