ロンドンのビッグベンは2021年まで沈黙する

157 年間、ほぼ途切れることなくサービスを提供し続けた後、ロンドンのビッグベンはチャイムを止めるでしょう。 2017 年 8 月 21 日月曜日から、エリザベス タワー (俗にビッグ ベンとして知られ、内部で最大の鐘の名前) は、屋根、石造物、ビッグ ベンの 13 フィートの塔の修復を含む一連の重要な改修工事が行われます。振り子。大時計の番人 スティーブ・ジャッグス一般を招待しました8月21日正午に国会議事堂広場に集まり、「2021年に戻ってくるまでビッグベンの最後の爆音を聞く」という。

議会によると、鐘とその塔は緊急に工事が必要であり、修理しなければビッグベンは完全に機能を停止する可能性があるという。 「私たちには、先人たちに傑作をかつての栄光に戻す義務があるのと同じように、後世の人々が鑑賞できるよう確実に保護する義務があります。これらの工事は短期的には非常に必要であるが、ビッグベンの長期的な将来と持続可能性も保証するだろう」と議会報道官のトム・ブレーキ氏は語った。声明

エリザベス タワーは 2021 年まで静寂に包まれますが、象徴的な音を構成する 5 つの鐘は、大晦日などの特別な日には引き続き鳴り響きます。市内で最も有名なランドマークの一つであるビッグ・ベンが最後に数カ月にわたって鐘の音が鳴り止んだのは、40年前の前回の大規模改修の際だった(ただし、2007年の小規模な改修のため、鐘は6週間鳴らされなかった)。ウェストミンスター宮殿の時計職人の一人、ポール・ロバーソン氏は、「モーターは24時間365日稼働している。メンテナンスせずに150年間モーターを24時間365日稼働させることはできないだろう」と語った。BBC。しかし、修復は塔だけでなく、毎年鐘に登る 12,000 人の人々にとっても非常に必要です。 4,200万ドルをかけた改修工事には、タワー初のエレベーターと初のバスルームの増設も含まれる。

注記:エリザベスタワーのツアー英国居住者は無料ですが、改修工事中は停止されます。ツアーは2020年初頭に再開される予定です。

この記事はもともと 2016 年に公開されたもので、新しい情報で更新されています。