最近のキューバ旅行で出会った地元の芸術家でフレンドリーなガイドの言葉を借りれば、「キューバを理解する唯一の方法は、非合理的になることだ」。この島国は矛盾に満ちた場所です。ハバナの歴史と美しさに畏敬の念を抱くと同時に、スペイン植民地時代の家々やミッドセンチュリーのファサードが崩れ落ちていくことに落胆する(おそらく憤慨さえする)のです。キューバは、マクドナルドやザラ、さらにはコカ・コーラさえ見つからない珍しい国です。 Wi-Fi にアクセスできないのは人口の少数ではなく大多数です。しかし、その医学と教育は西洋の水準を上回っており、誰もがアクセスできるものとなっています。
キューバの最大の資産は国民であり、知的で文化的で情熱的であり、制限が課せられているにもかかわらず(月給10ドルのうち2ドルをインターネット1時間分の節約など)、寛大さと楽観主義に制限がない。政府に対して周囲に(暗黙の)憤りがある場合には、感謝の気持ちもあります。キューバは矛盾の国であり、それがとても魅力的な理由です。理解できず、めまいがしてしまうでしょう。しかし、少なくとも、公正な警告と、途中で役立ついくつかのヒントを持ってハバナに向かうことができます。
しっかり計画を立てる
キューバは自然に休暇を過ごせる場所ではありません。旅行には綿密な準備が必要です。訪問の理由――そして「モヒートを飲みながらビーチに座る」だけではダメだ。のような文化旅行代理店を経由してください。インサイト キューバ「人と人」の交流を促進します。大勢の観光客のグループに巻き込まれることがないように、カスタマイズされた親密な旅程を提供しています。普段は団体ツアーを避けている人向けのツアーグループです。
オールドハバナに滞在
ハバナ中心部に滞在する場合、ホテルから移動するにはタクシーを利用する必要があります。代わりに、徒歩で探索でき、人気のカフェやバーが近くにあり、誰もいないときにビエハ広場の古本市場を見て回れるハバナ旧市街に滞在してください。私たちはそこで良い経験をしましたホテル サンタ イザベル。
町から出て行け
トリニダードやサンティアゴ デ クーバで数日間過ごしてみましょう。これらの小さな都市では、キューバの異なる側面が明らかになります。この国の歴史に浸りたいなら、サンティアゴ デ クーバがおすすめです。また、歩きやすい小さな都市であるトリニダードには、美しい植民地時代の建築物があります。
ビーチをスキップ
カリブ海の高級リゾートでリラックスした滞在を探しているなら、キューバは適切な目的地ではありません。美しいバラデロ ビーチについて聞いたことがあるかもしれませんが、その政府所有のホテルには、ビーチサイド リゾートに期待されるほとんどの設備がなく、がっかりするでしょう。直接ハバナに向かうか、トリニダードまたはサンティアゴ・デ・クーバへの小旅行に行く方が良いでしょう。
ガイドと一緒に行きましょう…
...ただし、自分で探索することもできます。ガイドは地元の芸術家、学者、個人事業主と話す機会を作ってくれます。そこから美術館よりもキューバについてもっと学ぶことができます。また、地元のおすすめを案内したり、ご希望に応じて旅程を調整したりすることもできます。そして、米国政府は個人の「個人間の」ツアーを許可したばかり滞在中に完全な教育旅行計画を立てていることを証明できる限り。
予約する
個人経営なので予約を忘れずに口蓋これらのレストランは民家にあり、キューバで見つけることができる最高の料理を提供しており、おいしい店はすぐに満席になります(ただし、料理への期待は低くなります。信じてください)。お見逃しなく古着ドニャ・エウティミア、または本物のキューバコーヒー。ランチにはStarbien、ディナーにはRio MarまたはLa Guaridaをチェックしてください。
音楽をたどる
ブエナ ビスタ ソシアル クラブについてはよく耳にしており、その素晴らしさを目撃したいと思っているかもしれませんが、注意してください。彼らのパフォーマンス (バンドのどのコピー バージョンなのかという疑問も生じます) は、大勢の観光客のニーズに応えるものです。巨大なクルーズ船から降りたばかりで、キューバの現代音楽シーンを代表するものではありません。代わりに、探してくださいジャズ・イン・トランス30 歳のサックス演奏バンドのリーダー、デニス・カルボ・セデーニョと一緒にジャズ カフェやラ ゾラ イ エル クエルボ (The She-Fox and the Raven) に行ったり、カサ デ ラ ムジカでダンスをしたりしてみましょう。ラ ファブリカは、地元のテクノ/EDM シーンと週末のダンス パーティーにとって最大の新しいホット スポットです。
小さく考える
ハバナ国立美術館は、近現代美術 (一部は政治的なもので、すべて熱のこもったもの) が融合した、明白な (そして十分に価値のある) 観光スポットですが、次のようなあまり知られていない美術館やギャラリーも見逃さないでください。ウィフレド・ラム現代美術センター、ハバナ旧市街のタラー・エクスペリメンタル・デ・グラフィカ、またはロメリロのKcho Estudio。機会があれば、次のような地元アーティストのホームスタジオを訪れてください。フランク・ムヒカ・チャベス。
現金を持参してください
キューバは、大量の観光客の流入に対応する準備がまだ整っていません。米国のクレジット カードを受け付けている販売店、レストラン、タクシーは 1 つもありません。そのため、滞在全体に十分な通貨をご用意ください。 ATM は数が少なく、1 時間も並んでやっと機械にたどり着いて、気づいたら現金がなくなっていた、なんてことは避けたいものです。両替は空港(まずドルをユーロに両替することを検討してください。料金が安いです)か、多くの場合ホテルで両替できます。
プラグを抜く準備をしましょう
キューバでは Wi-Fi がまだ目新しいため、アクセスするのが非常に困難です。ほとんどの接続はよく言っても信頼性が低く、1 時間分の料金を支払うことになりますが、わずか数分で切断される可能性があります。インターネットを無駄に検索すると旅行が台無しになるため、状況を利用して接続を切断しましょう。そうは言っても、どうしてもアクセスする必要がある場合は、どこにアクセスすればよいかを知ってください。ザ ナショナル ホテルHotel Melia Cohiba には、すべての訪問者が利用できる Wi-Fi ビジネス ラウンジがあり、ロビーでも通常の Wi-Fi を利用できます。
決めつけないでください
崩れかけた記念碑や朽ち果てて塗装が剥がれた家々が並ぶキューバは美しい。その遺跡はあなたを別の時代に連れて行き、溢れんばかりの感情を呼び起こしますが、ローマやペトラの遺跡とは異なり、キューバの遺跡は誕生してから 1 世紀も経っていません。そしてこのようにして、他のいくつかの場合と同様に、キューバは訪問者を混乱させます。歩き回れば歩くほど、より多くのものが見え、より多くのことが学び、より多くの疑問が生まれます。そのシステムの教育、文化機関、医療など、ある面では素晴らしいこともあれば、恐ろしいこともあることに気づくでしょう。あなたはキューバがタイムスタンプのように変わらないことを望みながら、変わり、成長することを望みながら帰国するかもしれない。この国の矛盾が引き起こすさまざまな感情に圧倒されるかもしれませんが、気にしないでください。これは、キューバがこれほど憧れられ、好奇心旺盛で、幻想的な国たらしめている独特の影響力を持っているということを意味しているだけです。 。それは単に、キューバが旅行の目的を最も完璧な形で満たしていることを意味します。