海外旅行ですか?書類を確認してください…もう一度

Q: 夫と私は、夢の休暇のためにアメリカン航空とブリティッシュ・エアウェイズを利用してイタリアへ行きました。旅程はオクラホマシティ-ダラス-ロンドン-ローマでした。私たちは最近結婚したので、チケットと一致する新しい姓の新しいパスポートを持っていました。残念なことに、私は旅行のために古いパスポートを手に取りましたが、もう有効ではないことを示すために2つの穴があけられていました。奇跡的に、誰も間違いに気づく前に、私たちはローマまで飛びました。しかし、イタリアの税関は私たちのイタリアへの入国を許可せず、実際、別のパスポートをイタリアに密輸しようとしたとして私を非難した後、私の財布の中を調べられました。彼らは、私が無効なパスポートを持って 2 つの主要な国際線ターミナルを経由してイタリアまでたどり着くことができるとは信じていませんでした。思い返してみると、私も信じられませんでした。

結局、ローマの米国大使館が緊急一時パスポートの発行に協力してくれたにもかかわらず、イタリアの税関は私がパスポートを取りに空港から出ることを許可しませんでした。彼らは私たちに新しい帰国便を見つけることを強制し、私たちは帰国の飛行機に乗る時間まで所持品を持たずに空港に残らなければなりませんでした。帰国の際、どこの空港でもパスポートを質問されました。ロンドンでは、警備員が私の身元を確認する必要がありましたが、5分以内にそれを完了することができました。彼らは、旅行の残りをロンドンで過ごすことを許可するとさえ申し出てくれましたが、私たちはオクラホマシティまでの予約が入っており、荷物がまだ手元になかったため、物流やコストの観点からそれは実現可能ではないようでした。

この状況は個人的に壊滅的なものであっただけでなく、航空会社の職員と TSA がセキュリティプロトコルに適切に従う能力についての懸念も引き起こしました。はい、私は最初の間違いを犯しましたが、無効なパスポートがオクラホマシティ、あるいはさらに言えばダラスでさえ気づいていたら、問題を修正して休暇を取り戻すための措置を講じることができたでしょう。

せめてローマまでの航空券に使ったマイルは返してほしいです。また、前払いのツアー、電車、ホテルの返金不可の費用も補償していただきたいと考えています。手伝ってもらえますか? – ジル W.、オクラホマシティ、オクラホマ州

これは不可解な話です。それがどのようにして起こったのかについて明確で単純な答えはありません。 11月にその方法について書きました航空券の名前はIDと一致する必要があります。国内線でも。オクラホマシティーでジルさんのパスポートに開けられた穴をTSAが見逃していたとしても、彼女のパスポートの名前が航空券の名前と一致しないことにきっと気づいていたはずだ。もちろん、彼女はウィル・ロジャース空港から飛行機で出発しました。ウィルの幽霊が、彼の一貫した標的の一つである政府機関の誤りを示すためにいたずらをしていたのだろうかと思わずにはいられません。

8月にこんなことを書きました別のドキュメントの問題それにはアメリカ人も関係していましたが、その場合問題はインドのビザでした。タンパからダラスまでの最初のフライトは、TSA やゲート係員がエラーを発見するとは予想されていなかったので、乗客がどのようにしてダラスに到着したかを理解するのははるかに簡単でした。

この場合、私たちがアメリカン航空に連絡する前に、ジルは「…航空会社は私たちにすべてを補償し、アドバンテージポイントを回復してくれる」とメールを返してきました。その時点では私たちにできることは何もありませんでしたが、何が起こったのかを知るためにアメリカン航空に連絡しました。当然のことながら、事件を追跡することの難しさを考えると、決定的な答えはありませんでした。しかしながら、同社は次のようなアドバイスを転送しており、それは私に返答したのと同じ日にアメリカン社内で回覧されました。

パスポートが有効であることを確認してください

米国国務省領事局のパスポートサービス部門には、パスポートに必要なパスポート有効期限がないために国際線に搭乗できない米国国民旅行者の報告が増えている。運転免許証やパスポートなど、政府発行の写真付き身分証明書が旅行期間中有効であることを確認してください。海外の目的地に旅行する場合、一部の国では入国時にパスポートの有効期限が少なくとも 6 か月必要であることに注意してください。に行く旅行.州.政府詳細については。

現在の問題と完全に関係があるわけではありませんが、従うべき良いアドバイスです。これは私が過去に与えたアドバイスでもありますが、期限については少し恥ずかしがり屋で、6 か月ではなく 3 か月であることが多いと述べました。もちろん、最終的には、訪問予定の国について、現在の要件を自分で確認する必要があります。情報は観光案内所または領事館を通じて入手できます。コンデナスト トラベラーの消費者ニュース副編集長による、その他の考慮すべき点をいくつか紹介します。ポール・ブレイディ:

• パスポートを常に最新の状態に保ち、機会が来たときにすぐに出発できるようにしてください。

• ビザやビザなどの追加書類を取得します。健康証明書、旅行を予約すると同時に、または予約する前に。

• 書類を整理して安全な場所に保管してください。そうすることで、土壇場になって慌てて古いパスポートや最後に訪問した国のビザを手に入れる危険を冒す必要がなくなります。彼はさらに、「書類を常に一か所に保管することが重要だと絶対に思います。パスポートが今どこにあるか、特定の引き出しのどちら側にあるかまで正確に知ることができます。」とさらに言いました。ポールはたくさん旅行をしましたが、国境で追い返されたことは一度もありません。

完全な開示であり、ポールのアドバイスに直接関係しています。ジルと同じように、私も古いパスポートで国外に出たことがあります。幸いなことに、それはカナダでした。私が運転していたときは、国境で​​の状況がもっと緩和されていた頃でした。免許証があれば十分でしたが、教訓を学びました。私のパスポートは引き出しの中にはなく、指定された棚の上の木箱の中にあります。問題は、旅行者、ゲート係員、警備員、税関職員、ツアーリーダー、旅行代理店に至るまで、私たちは皆、間違いを犯す可能性があるということです。他人の間違いから身を守るためにできる限りのことを行うことができる分野があるとすれば、それは適切な文書を確保することです。ジルの話が示すように、正しい書類を持参しなかった場合、旅行全体が無駄になる可能性があります。

アップデート:ある読者は、国によってはビザ取得のためにパスポートに最低限の空白ページが必要な場合があると指摘しました。彼女が困難な道を発見したように、南アフリカには 2 つが必要です。調査を行う際には、必ずこの要件を確認してください。

旅行に関する質問で答えてほしいことがありますか? [email protected] に電子メールを送信するか、@CNTraveler #dearombudsman にツイートしてください。