テキサス州の丘陵地帯に位置するオースティンは、コロラド川やレディー バード湖から、ハイキング コースやサイクリング トレイルのある緑豊かなダウンタウンのバートン クリーク グリーンベルトまで、息を呑むような自然で知られています。オースティンは、うだるような夏と穏やかな冬でも有名です。幸運なことに、クールダウンに役立つ美しい公共の水泳スポット (その多くは湧水) にも恵まれています。
ジルカー公園の中心部に位置し、多くの住民は歴史的な場所であると考えています。バートン スプリングスオースティンの心と魂。エドワーズ帯水層から供給されるこの巨大な 3 エーカーのプールは、68 ～ 70 度の温度を記録する非塩素化の湧き水で満たされています (100 度の夏の日には最適ですが、50 度の冬の日でも驚くほど暖かいです)。 1 日あたり 1,000 万ガロンの清水が流れ出し、深さ 18 フィートまであり、緑の苔むした自然の底を持つこの泉は、何十年にもわたってオースティニテスを冷やしてきました。緑の芝生の土手は、毛布を広げて横になり、背の高いピーカンやハコヤナギの木陰で日光浴をするのに最適な場所です。
近く深い渦巻きプールオースティン最古の人工プールとみなされています。元々は天然の水泳場として始まりましたが、1915 年に古いディープ エディー ベイティング ビーチ リゾートの一部としてコンクリートで囲まれました。水は 35 フィートの深さの井戸から入り、快適な 65 ～ 75 度を維持しています。深さが浅く、周回遊泳レーンがあるこのプールは、一年中楽しめます。
オースティン北東部では、バーソロミュー・プール5年間の改装工事のため休業を経て、2014年夏にオープンしました。子供向けプールはミニ ウォーター パークで、2 フィートの子供用プール、2 フィートの子供用プールの 3 つのオプションがあります。 4フィートの中規模のプールには、水面にスイレンの橋が浮かんでいます。飛び込み台付きの大きなラッププールもあります。冒険好きなお子様は、別々の 2 つの曲がりくねった水チューブの滑り台で遊ぶことができます。冬にはラッププールが温水になります。
