特集編集者のデボラ・ダンが、ネルソン山、エラーマン ハウス、V&A ウォーターフロント、ウッドストック地区、ナクマカナのヘリコプター ツアーなど、ケープタウンのお気に入りの場所について語ります。
特集編集者のデボラ・ダンが南アフリカの都市のお気に入りの場所について語る
- 大きなホテル: これがケープタウンの冷酷で厳しい真実だ。最も有名なホテルが集まっているあの有名な絵のように美しいウォーターフロントは、観光客が少ない (もちろん、素晴らしいレストランやショップもいくつかある)。しかし、ニューヨーカーではなくケープトニア人に囲まれたい場合は、まっすぐに向かってください。マウント・ネルソン、テーブル マウンテンの影にある、懐かしく、美しく改装されたホテルです。家賃の高いガーデン地区の真ん中にあり、ナショナル ギャラリー、ユダヤ博物館、ブリー ストリートのファッショナブルなショップまでは歩いてすぐです。たとえホテルの敷地から出るのが面倒だったとしても(プールや庭園はとても魅力的です)、この街はまだあなたのところにやって来ます。地元の人々は贅沢なハイティーを求めて毎日ホテルに集まり、時にはカクテルアワーまで滞在することもあります。 。
- 小さなホテル:ケープタウンに、バントリーベイの邸宅にいつでも立ち寄らせてくれる、とても裕福な友人がいるということはありませんか?よかったね!そうでない場合は、常にエラーマン ハウス、投資家で熱心なアートコレクターのポール ハリスが所有する高級 B&B。この物件には、海を見下ろすエメラルド色の芝生の広い敷地に、わずか 13 室の客室とガラス張りのヴィラ 1 棟 (もう 1 棟が今年オープン予定) しかありません。景色、装飾スタッフ、そして完全なプライバシーと隔離のうっとりするような感覚を除けば、エラーマン ハウスに滞在する最大の理由は、ハリスの素晴らしいアート コレクションを眺める機会があることです。彼は現代の地元アーティストの才能を披露することに熱心で、実際に彼らの作品を展示するためだけに敷地内にギャラリーを建てました。しかし、ゲストやハリス家の友人でない場合は、限界です。運。
(ネルソン山とエラーマン ハウスが予算に対して高すぎる場合、または発掘にもっとモダンな外観を好む場合は、次のことを検討してください。ケンジントン プレイス、ネルソン山の上の丘にある、小さくて快適で、とてもおしゃれな小さな場所です。私はそのホテルには宿泊しませんでしたが、African Travel と 80 Days の友人たちから絶賛された後、部屋を覗くために立ち寄りました。今では次回のコネチカット州旅行のリストの一番上に載っています。)
- **ショッピング: **V&A ウォーターフロントから車で 15 分のウッドストックの工業地帯には、ギャラリー、デザイン ショップ、ウッドストック鋳造所などの工場を改装したブティックのネットワークが急速に拡大しています。ウッドストック取引所、そして古いビスケット工場。土曜日に行くと、このエリアが活気に満ちているのが見えます。特にオールド ビスケット ミルでは、天窓が照らされ、提灯で飾られた倉庫で、陽気で魅惑的な食品マーケットが開催されます。マーケットは午前 9 時に開き、午後 2 時までに終了するため、ブランチまたは早めのランチを計画してください。到着が早すぎると、地元のワインやスプリングボック シュワルマを試飲する準備ができていない可能性があります。それは残念なことです。
- レストラン:幸運なことに、ケープタウンで最も人気のある 2 つのテーブルは、ウッドストックのオールド ビスケット ミルからエレベーターで 1 つ離れたところにあります。どちらも英国生まれのシェフ、ルーク・デール・ロバーツが経営しています。彼は、子牛のタンとホタテ貝、茄子のゼリー、オレンジと味噌のチーズケーキなど、思いがけない楽しみを作ることで名を馳せています。テストキッチン2 つのうち、よりフォーマルな方は、オールド ビスケット ミルの 1 階にあります。しかし、通常は、よりカジュアルな場所でテーブルやバースツールを獲得する方が簡単ですポットラッククラブ古い穀物サイロの頂上にあるレストランでは、料理も同様に創造的であり、テーブル マウンテンと現役の港の眺めはさらに興味深いものです。
- 散財:ケープタウンの特異で壮観な地形を十分に理解するには、上から見る必要があります。ハーバー クルーズをスキップして(あくび)、代わりにケープ半島を巡る 1 時間のヘリコプター ツアーに参加しましょう。テーブル マウンテンの霧のかかった尾根やワインランドの傾斜したブドウ畑から、キャンプス ベイの白い砂浜や、6 月の間にクジラが定期的に目撃される明るい青色の入り江まで、数多くのまばゆいばかりの地形が互いに重なり合っている様子に驚かれることでしょう。そして11月。エラーマン ハウスを含む街のトップホテルは、ナクマカナのヘリコプター ツアー、V&Aウォーターフロントから出発します。