マルティン・ニコラス・クンツ/提供：ホテル・オーダーベルガー
ベルリンは常に改革の最中にある都市であり、パンデミック後の時代は、多くの歴史的建造物が魅力的に改装され、エキサイティングな新しい宿泊施設が誕生する絶好の時期となっています。本物のベルリン流に、かつての刑務所からドイツ最大の郵便局に至るまで、廃墟となった、そしてしばしば予想外のような建物が、トレンディなブティックステイに改装されています。ベルリンのホテルの選択肢は地理的に多岐にわたっており、古いながらも非常に魅力的な東と西の有力なホテルに加えて、新しいホテルも次々と誕生しています。時代を超越したクラシックから流行のデザインホテル、お財布に優しい最先端のホテルまで、新しいベルリンは誰もが楽しめる何かを提供します。今回は、ベルリンで今泊まるのに最適なホテルを厳選してご紹介します。
完全版を読んでくださいベルリンの旅行ガイドはこちら。
このリストにあるホテルのレビューはすべて、ある人によって書かれたものです。コンデナスト トラベラー目的地を知っており、その物件を訪れたことがあるジャーナリスト。ホテルを選ぶ際、編集者は、デザイン、立地、サービス、持続可能性の資格を最優先に考えながら、目的地での本物のインサイダー体験を提供するさまざまな価格帯のホテルを検討します。このギャラリーは、最初の公開日以降、新しい情報で更新されています。
ウォルドーフ・アストリア・ベルリン提供
ウォルドルフ アストリア ベルリン
$$$ |
リーダーズ チョイス アワード 2024フラッグシップのファンウォルドーフ・アストリア・ニューヨークこのベルリンの前哨基地は、シティ ウェストのエレガントな超高層ビル内にあり、高級ショッピング街クアフュルステンダム (クーダム) のすぐ近くにあります。客室は 452 平方フィートからと非常に大きく、大きな大理石のバスルームには、すべてのカテゴリーに独立した浴槽とシャワーが付いています。独立したエレベーターでアクセスできるタワー スイート (22 階から 30 階) は、その眺めを楽しむだけの価値があります。本格的な贅沢を満喫するには、グランド ピアノ、暖炉、2 つのバルコニーを備えた 31 階の巨大なプレジデンシャル スイートがおすすめです。どの部屋からも市街の素晴らしい景色を眺めることができます。
フェリックス・ブリュッゲマン/シャトー・ロイヤル・ベルリン
シャトー ロイヤル ベルリン
$ |
ホットリスト 2023ミッテの賑やかな中心部にあるこの洗練されたホテルは、ブランデンブルク門、地元および国際的なアーティストによって装飾されたユニークな客室が特徴です。ファサードの目立つネオンサインは、アーティストのアリシア・クワデがブロンズで描いた自画像の上に戦略的に配置されており、中に入ると、芸術の常連客のサロンを彷彿とさせるムーディーな照明のリビングルームに運ばれます。カクテルを飲み終えたばかりの洗練されたカップルが、シュターツオーパー (ドイツ国立歌劇場) へ向かう途中、静かにおしゃべりしています。ベルリンの過去の芸術的栄光を理想化したバージョンのように、創造的な現在の活気に満ちた感覚でアップデートしたような、とても穏やかで大人な雰囲気を感じます。手描きの壁紙や手彫りの屏風のある部屋でベッドに横たわります。それぞれがユニークな装飾が施されており、壁にはユニークな大規模な絵画や、ファンキーなビデオインスタレーションが飾られている場合もあります。バスルームには地下鉄風のタイルが貼られ、床暖房と大きなウォークイン シャワーが備わっています。国会議事堂へは徒歩で簡単にアクセスできます。ショッピングに来たなら、フリードリッヒ通りは 1 ブロック先にあります。ランニングやサイクリングをするなら、ティーアガルテンの緑が広がる広大なエリアを簡単に移動できます。
リーダーズ チョイス アワード 2024
ホットリスト 2023フロリアン・グローン/ホテル・テレグラフェナムト
電信局
$
ミッテ地区のモンビジュー公園という絶好のロケーションにあるこの壮大なネオバロック様式の建物は、かつて市の広大な電信局が置かれていたもので、1910 年から 1916 年にかけて建設され、かつてはドイツで最も洗練された郵便局でした。その後、細心の注意を払って修復され、数多くのトレンディなレストラン、バー、ショップ、そして人気のハッケーシェ ヘーフェの古い中庭が商業スペースに変わった近くに滞在したい目の肥えた旅行者のための高級な目的地に生まれ変わりました。 97 室の客室はすべてインダストリアルな外観で、レンガ造りのアーチ型天井が金属の梁で区切られ、レンガの壁が露出しています。部屋番号を表示する照明付きのガラス カプセルなどのアールデコ調のデザイン要素は、建物の歴史を反映しており、吊り下げられたランプが映画スターのシャンデリア イヤリングのようにベッドの両側を飾ります。日中はデジタル遊牧民で賑わっていますが、ROOT のバーは暗くなると賑やかになり、毎晩午後 8 時から DJ がテクノビートを流します。ここは何といってもベルリンです。
提供: KPM ベルリン ホテル & レジデンシズ
KPM ベルリン ホテル & レジデンス
$
KPM は、ベルリンの銀行家イェルク ウォルトマンのビジョンであり、18 世紀に建てられたベルリン王立磁器製造所複合施設の保存に尽力し、2019 年からこのホテルが建っている。超モダンな立方体のような建物は、複数のデザイン賞と建築賞を受賞しており、 2021年ワールド・トラベル・アワードでヨーロッパを代表するデザインホテルにノミネートされました。客室はミニマリストでシック、そしてスマートにデザインされており、機能的なデスク、ハイテクの壁のコントロール パネル、床から天井まで届く窓のおかげで空間を実際よりも広く見せる賢い造り付け品が備わっています。天気がよければ、ベルリンの素晴らしい景色を望む屋上テラスをご利用ください。バーがないため、飲み物はご自身でご持参ください。大手サイトのようなもの動物園ベルリン動物園まではそれぞれ徒歩 10 分、15 分です。
Steve Herud/提供: Sir Savigny Hotel
サー サヴィニー ホテル
$ |
リーダーズ・チョイス・アワード2018まるで我が家のような雰囲気が漂うこのスタイリッシュなブティック ホテルは、市内の高級なシャルロッテンブルク地区にある石畳のサヴィニー広場から歩いてすぐの場所にあります。ミッドセンチュリーモダンの低めの家具、文学をテーマにしたアートワーク、アート本を取り揃えた本棚が備え付けられたロビーには、くつろぎを誘う居心地の良いコーナーがたくさんあります。中央のキッチン エリアにある共用の長い木製テーブルは、受付デスク、朝食スポット、ラップトップを持ち歩くデジタル遊牧民のためのコワーキング スペースという 3 つの役割を果たします。しかし、ここの本当の魅力は奥の部屋で、床から天井までの窓からは美しい庭園が見渡せ、ガラス張りの円形の暖炉が寒いベルリンの冬を暖かくしてくれます。カジュアルで家庭的な雰囲気を維持するため、正式なフロントデスクはありません。チェックインとチェックアウトはラウンジで行います。
フリドリン酔っぱらい
オラニア、ベルリン
$
緑豊かなオラニエン広場沿いにある修復された 1913 年のアール ヌーボー様式の建物内にあるオラニアは、エッジの効いたナイトライフで賑わうクロイツベルクにある数少ないホテルの 1 つであり、唯一の高級ホテルです。レストラン、バー、ラウンジとして機能する広いオープンプランの「リビング ルーム」は、2 つの暖炉 (冬季) が轟音を立てて取り囲み、巨大な窓に囲まれています。一段高くなったコーナー ステージにはスタインウェイ ピアノ (クラシックまたはほとんどの夜はジャズです）。客室とスイートのサイズやレイアウトは異なりますが、豊かな木材、ホテルの象徴的な金の象をあしらった深紅のテキスタイル、手作りのペルシャ絨毯、カテラーニの曲線美のランプなど、すべて同じようなデザインになっています。ベルリンを頻繁に訪れ、ナイトライフが大好きな方には、このホテルが最適です。
ステファン・レムケ/提供: 25 アワーズ ホテル ビキニ ベルリン
25 アワーズ ホテル ビキニ ベルリン
$
1950 年代の高層ビルを改装したこのおしゃれなドイツのホテル チェーンのベルリン拠点は、ベルリン動物園とトレンディーなコンセプト モールのビキニ ベルリンの間に挟まれています。ビキニ アイランドと呼ばれる 3 階の受付エリアに足を踏み入れるとすぐに、楽しいエネルギーが漂います。このエリアは遊び心のあるジャングルをテーマにしたデザインで、熱帯植物、猿のぬいぐるみ、動物園の猿や鳥を見渡すのに最適な位置にハンモックが置かれています。檻。 XL と呼ばれる部屋であっても、すべての部屋は小さめですが、ファンキーなジャングル ルームの多くには動物園を見下ろす専用のハンモックがあり、市内で見つけることができる他の部屋とは異なる逃避を提供します。ホテルには、モンキーバー、ベルリンで最も人気のあるカクテル スポットの 1 つで、ゲストは専用エレベーターに乗ってドアまで直接到着することで、行列を避けることができます。
マシュー・ショー/ザ・リッツ・カールトン、ベルリン
ザ・リッツ・カールトン ベルリン
$$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2017、2018、2019、2022最近の改装により、この 5 つ星ホテルは新鮮でモダンな外観になりましたが、その有名な一流のサービスは依然として申し分のないものです。エントリーレベルのデラックス ルームは 430 平方フィートと十分に広々としていますが、ポツダム広場を見下ろす素晴らしい景色を望むデラックス ビュー ルームにアップグレードする価値があります。エレガントな砂岩の塔は、にぎやかなポツダム広場にある近隣の高層ビル群にぴったりと調和しており、ホロコースト記念碑、ブランデンブルク門、動物園公園の 519 エーカーの並木道と花の咲く庭園。
提供: ホテル デ ローマ
ホテル デ ローマ ア ロッコ フォルテ ホテル
$$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2020、2023新古典主義の 19 世紀の銀行には、この 5 つ星のロッコ フォルテの宿泊施設があり、東ベルリンの歴史的中心部、ベーベル広場という最高のロケーションにあります。優美な大理石の柱、天窓、複雑な鉄の階段など、建物のオリジナルの細部の多くが保たれており、最も注目に値するのは、以前は銀行の宝石金庫だった下のプールエリアです。現代的なデザインがロビー全体に流れており、特大の黒いベルベットのソファ、そびえ立つ赤漆の花瓶、ぶら下がっている地球儀の照明が点在し、センターピースには遊び心のあるピンクのネオン鳥かごが置かれています。高級スイートを予約すると、個別のコンシェルジュ サービス、荷物の開梱、衣類 1 着の無料プレス、館内映画など、さまざまな特典が受けられます。全客室に標準のミニバーが備わっています。ただし、健康的なスナックやドリンクを取り揃えた特注のロッコ フォルテ ナリッシュ ミニバーを事前にリクエストすることもできます。
ウィルミナ
$
元女子刑務所の中に静かなブティック ホテルがあるとは期待できませんが、ウィルミナはベルリンの最高の典型であり、難しい歴史と最新の融合がうまく融合しています。このホテルは、西ベルリンの非常に都会的で非常にローカルなカント通りの賑やかで非常にローカルな一帯に位置しており、厳密にはシャルロッテンブルクだが、あまりにも西にあり、私を含む東ベルリン市民や観光客はほとんど訪れたことがない地域であり、ほこりっぽいアンティークが点在している。お店。頻繁にたむろするような場所ではないかもしれませんが、だからこそウィルミナはさらに魅力的な場所になります。ここに来るだけで本物のベルリンを味わうことができるのです。 44 室ある客室は、落ち着いた白い壁と淡い色の木製家具で統一されたミニマルな雰囲気です。ほとんどは、かつての刑務所の独房をいくつか組み合わせて作られました。額装された押し花で控えめに装飾されており、小さな机の上には自然に関連した書籍が置かれています。
ナリエス
ホテル ズー ベルリン
$$
1891 年に個人邸宅として建てられ、1911 年にホテルに改装されたホテル ズーは、1 世紀以上にわたって西ベルリンで最も豪華な宿泊施設の 1 つとして知られています。 1950 年代には、ベルリン国際映画祭の VIP ホテルとして機能し、グレース ケリーやソフィア ローレンのような一流スターの溜まり場となりました。したがって、このホテルの輝かしい歴史が 2 人のハリウッド デザイナー、デイナ リーとテッド バーナーによって再解釈されたのは当然のことです。クールなデザイン美学と、ベルリン随一のショッピング街、クーダムに位置するこのホテルは、誰にとっても魅力的な滞在となるでしょう。
ザ ホクストン、シャルロッテンブルク
ザ ホクストン、シャルロッテンブルク
$
ホクストンが入っている 1970 年代頃の建物は、外から見ると特別なものには見えません。しかし、快適に座れる場所がぎっしりと詰まった広いロビーに足を踏み入れると（さまざまな形や大きさのテーブルの周りに椅子やセクションが配置され、さらに長い共用テーブルが 1 つあります）、なぜ若者が（そして心は若い）ここで一日中過ごせるでしょう。ドリンクを飲みたい気分になったら、ロビーのすぐ後ろに洗練されたバーがあり、互い違いの棚で区切られ、花瓶、瓶、本、その他のデザイン小物が巧みに並べられています。ホクストンには独自のコーヒー ショップ (厳密にはティーハウス) とインド料理レストランもあるので、まさに長居したくなる場所です。 234 室ある各客室はどれも似たような外観で、落ち着いたピンクとグリーンの波型のヘッドボード、まだら模様のテラゾーのサイド テーブル、アール ヌーボー様式のランプ、堅木張りの床が特徴です。
提供：シュロスホテル ベルリン、パトリック・ヘルマン著
シュロスホテル ベルリン by パトリック ヘルマン
$$
1914 年にフランスの宮殿のスタイルで建てられたこの壮大なヴィラは、私邸、大使館、海軍士官クラブとして使用され、その後は高級ホテルとして、ロミー シュナイダーやポール マッカートニーなどの著名なゲストをもてなしました。 2014 年、ベルリンのファッション デザイナー、パトリック ヘルマンがこの物件を取得し、改修工事を開始しました。その輝かしい歴史的ディテールを復元しながら、以前は 1990 年代にカール ラガーフェルドによって行われていたデザインの多くを 21 世紀にしっかりと取り入れました。 43 室の客室と 10 室のスイートには、特に印象的なディテールが施されています。デュアルベッドルームのカイザー スイートには、オリジナルのフレスコ画が描かれたアンティークの図書室があり、1 階のカール ラガーフェルド スイートには、美しいアールデコ調のタッチと庭園を見渡す石造りのバルコニーが備わっています。
ホテル アム シュタインプラッツ提供
ホテル アム シュタインプラッツ、オートグラフ コレクション
$$
ウラジーミル ナボコフ、ブリジット バルドー、アラン ドロンは、この高級ホテルの歴史のある時点で宿泊したことがあります。 1913 年に高級シャルロッテンブルクの緑豊かな静かな広場にオープンし、1 世紀後にマリオットのオートグラフ コレクションの一部として改装されました。このブティック プロパティには、入口上の曲がりくねった天蓋、ムーア風のアーチ型の窓、随所に施された精巧な漆喰細工など、魅力的なアール ヌーボー様式の繁栄が保たれています。完璧な再デザインは、歴史的な装飾要素と現代的なタッチを統合しています。豪華なブティックの雰囲気と、クアフュルステンダム通り沿いのショップやベルリン動物園まで歩いてすぐの理想的なロケーションにより、やり直した後でも人気の店となっています。
ホテル アドロン ケンピンスキー ベルリン提供
ホテル アドロン ケンピンスキー ベルリン
$$$ |
ゴールドリスト 2025 リーダーズ・チョイス・アワード 2018、2019、2021、2022、2023今日、ホテル アドロン ケンピンスキーにはそのような感覚があります。ベルリン激動の世紀の変遷を耐えてきたこの建物は装甲で覆われており、大統領専用スイートの床から天井まである防弾窓のように攻撃することはできません。 1990 年代以降のケンピンスキーの保護のもと、時代を超越した感覚を封じ込め、安心感と伝統を、心地よいものであると同時に貴重なものとして提供しています。過去がここに存在し、貴族スタイルの壮大さと優雅さがにじみ出ています。エレベーターのアールデコ様式の床計、ベルボーイが使う昔ながらの自転車、ミシュランの星を獲得したロレンツ アドロン エッシマー レストランのクルミ材のパネル、何エーカーもの敷地にある大階段には大理石が、ロビーラウンジのカリーヴルストにも金フレークが使われています。昔ながらの完璧主義には 3 つのタイプのものが必要です。朝食にはキャビアとシャンパン、執事がアイロンをかけた新聞もテーブルに運ばれてきました。それらすべてが、自分がこの世の苦しみから離れて繭の中にいるかのような錯覚に寄与しています。400ドルから。 —キャサリン・フェアウェザー
提供：ミヒェルベルガーホテル
ミヒェルベルガー ホテル
$
最近再設計されたロビーは、周囲の東ベルリンの建築物からインスピレーションを得たもので、手作りの 1960 年代スタイルのガラスのシャンデリアや快適な背の低いソファ、あらゆる言語の古本の棚が備えられています。地元の人々は、毎週金曜日と土曜日に DJ がプレイする、新しくオープンした黒いタイル張りのバーでインディーズ ワインを飲みます。 132 室ある客室はユニークで、ビルトインやロフトベッドを備えた部屋はほんの一握りで、グループで共有するスペースを賢く利用しています。高級な寮の部屋だと思ってください。流行に敏感な雰囲気に興味があり、世界的に有名なナイトクラブを含む市内有数のナイトクラブが徒歩圏内にありたいと考えているなら、このホテルは必見です。ベルグハイン。
ゴールドリスト 2025 マルティン・ニコラス・クンツ、ハイケ・ファデムレヒト/提供：ホテル・オーダーベルガー
ホテル オーダーベルガー ベルリン
$
Hotel Oderberger の環境はベルリンで最も素晴らしい場所の 1 つです。プレンツラウアー ベルクのランドマークである 19 世紀に建てられたシュタットバート オーデルベルガー内にあります。この公衆浴場は、街の象徴的なペルガモン博物館も作った建築家ルートヴィヒ ホフマンによって設計されました。ブティック ホテルへの改装では、壮大な建物のオリジナルのディテールの多くが保存されており、最も注目すべきは、壮大なアーチ型の石の天井の下に設置され、巨大なアーチ型の柱と巨大な教会のような窓に囲まれた長さ 65 フィートの屋内プールです。ロビーに入ると最初に目に入るもので、間違いなく印象に残ります。 72 室ある客室はすべてユニークなレイアウトで、モダンなデザインには歴史的なディテールが巧みに組み込まれています。入浴キャビンにあった番号が付けられたオリジナルの木製ドアは、現在はガラス張りになっており、バスルームのドアとして生き続けています。クールな歴史的ディテールと、賑やかなプレンツラウアー ベルクの中心部という絶好のロケーションをお楽しみください。
ジェニファー・シーザーは、20 年以上旅行ジャーナリズムを専門とするフリーのライター兼編集者です。元ニューヨーカーの彼女は、2016 年にヨーロッパに移住し、現在はベルリンとバルセロナで暮らしています。彼女の著作は以下に掲載されています遠く離れて、 ニューヨークロンドンの雑誌イブニングスタンダード、時間...続きを読む
