イタリアの夏の目的地がシチリア島能登である理由

2016-05-23
Kanon

マット・フラネック
偶然にもマジックアワーに能登に到着しました。雲一つない夏の日、シチリアのバロック建築の石灰岩の首都は夕日でくすぶり始めていました。その日の早朝、夫と私、そして二人の幼い息子は、北東部の町タオルミーナへの旅行を切り上げ、もう少し騒がしく観光客の少ない場所を選択することに決めました。
マット・フラネック
私たちが聞いたところによると、シチリア島の南東端、東はシラキュースとノート、西はラグーザとモディカの間にあり、静かな丘の上の町、アクセスできるギリシャ遺跡、手付かずのビーチがすべて半径 27 マイル以内に集中しています。 —ハイカルチャーと待望のスマッシュボールタイムの適切な組み合わせのように聞こえました。

マット・フラネック
夏のヨーロッパの大都市とは対照的に、イタリア南部のこの地域にはローマの歴史がすべて残っており、チンクエテッレの小さな町のさわやかな海辺の魅力も残っています。（私たちの多くが証明しているように、地獄のような8月の午後、バチカン市国の教皇公邸に8歳の子どもを誘い出したら、子どもと一緒に飛行機に二度と乗りたくなくなるかもしれない。）
マット・フラネック
シラキュースから南西にわずか 30 分、ユネスコ世界遺産に登録されている 18 世紀のバロック様式の都市計画の傑作、能登の中心部にあるセブンルームズヴィラドラタという新しいホテルについて友人が話していたことを思い出しました。「この場所に思い入れがある」と私は夫に言い、そのまま車で進みました。

マット・フラネック
素朴なアグリツーリズモ施設でも洗練されたリゾートでもないセブンルームズでの滞在は、古い友人の家族の邸宅で時間を過ごすようなものです。能登の最高点近くに 1731 年に建てられたこの場所は、その格式の高さにおいてイタリアよりもはるかにフランスの雰囲気を感じさせます（結局のところ、元の所有者はモントピーリアの城をモデルにしていたそうです）。
マット・フラネック
東西に走る 2 本の大動脈、ヴィットリオエマヌエーレ通りとカヴール通りに沿って歩いて、午後 1 日で町を巡るのは簡単です。あるいは、私たちと同じように能登を地域探索の拠点にすれば、まるでそこに住んでいるかのように、一日の終わりにジェラートを食べながら気だるそうに街を歩くことができます。

マット・フラネック
しかし、能登に来るまでは、モディカやラグーザなどの近隣の歴史的な町、そして数多くの古代ギリシャの遺跡や手つかずのビーチが、町の中心部や相互の距離にどれだけ近いのか想像するのは困難です。
マット・フラネック
イタリア本土から移住してきた人の多くは、ただ夏をシチリアで過ごすだけでなく、故郷に戻ったイタリアの理想への郷愁に誘われてここに定住している。その結果、洗練された人々にサービスを提供する魅力的なレストランが数軒誕生しました。

マット・フラネック
能登中心部から 5 ～ 12 マイル以内に、シチリアだけでなくイタリア全土でも最も人里離れた砂浜がいくつかあります。町に最も近いエロロピズータとエロロは、紀元前 7 世紀のギリシャの都市エロロの遺跡の中にあります。素晴らしいオプションの 1 つは、サンロレンツォノートのアグアビーチリゾートでラウンジチェアとパラソルを 1 日わずか 12 ドルでレンタルすることです。風味豊かなパキーノトマトとモッツァレラチーズのプレートなど、軽いランチをお楽しみください。
マット・フラネック
この地域の多くの地域で同様に、元の町には古代ギリシャ人、ローマ人、ノルマン人、アラブ人が順番に住んでいたが、1091 年にキリスト教徒の手に落ちた。中世の村は 1693 年の地震で倒壊し、移転した。 9マイル離れた丘の上にあるこの建物は、シチリアの著名な建築家パオロ・ラビジ、ヴィンチェンツォ・シナトラ、ロザリオ・ガリアルディによってゼロから再建されました。

マット・フラネック
もっと田舎での休暇をお探しですか?セブンルームズは最近、町から 10 分の場所にカントリーハウスヴィラドラータをオープンしました。洗練されたモダンな家具とゴージャスなゼロエントリープールを備えた同様に豪華な物件です。柑橘類、オリーブ、アーモンドの木々に囲まれたテラス付きの客室は、一日の終わりにリラックスするのに最適です。
マット・フラネック
近くのオルティージャにぜひ寄り道してください。タリテの駐車場近くにある素晴らしい屋外食品マーケットがあり、日曜日を除く毎朝開かれています。ここでは、最も熟したトマトや桃、新鮮なカジキマグロやウニがテーブルに山積みされており、シチリアの行商人が最も得意なことを行う様子を見ることができます。大声を出したり、大きな彫刻刀でジェスチャーをしたり、何も持たずに家に帰らないように注意するなどです。思い出に残る美味しさ。

マット・フラネック
能登やその先へのアクセス: 能登からわずか 1 時間強のカターニア行きの飛行機に乗ることができれば最も簡単ですが、多くの国際線はパレルモ (3 時間離れたところ) に着陸します。レンタカーを借りる必要がありますが、どちらの空港でも簡単にレンタカーを借りることができます。幸いなことに、カターニアとシラキュース、ノートを結ぶ A18 などの主要高速道路はスムーズに舗装されています。 Google マップに依存している場合 (特に制限されたデータプランの場合)、受信状態が不安定になる可能性があるため、必ず GPS 付きの車をリクエストしてください。