シチリア島近くのこれらの島は、イタリアで混雑していない最後の地域になる可能性があります

野生のウイキョウと外海の香りが漂う 7 つの小さな島からなる群島に行ってみましょう。火山、空を突く。北80マイルに点在シチリア島, エオリア人はイタリア全土で、美しく自然だが神秘的であると考えられています。揮発性。約 60 年前、これらはほとんど人けのない場所でしたが、それ以来、南ヨーロッパで最も険しい魅力のバトンを渡し続けています。時にはそれはストロンボリ島（特にナポリの左翼に愛されている）であり、時にはパナレア島であるが、それでも…西端のフィリクーディ島とアリクーディ島という 2 つの島は、遠くに浮かんだパズルのままである。

人口の多いサリナの海岸、オレンジ色のアンズの木の茂るポラーラ村に座って、出航を待っています。貪欲なミツバチが生垣を振動させます。 43マイル離れたフィリクーディ島は、死火山であるフォッサ・デッレ・フェルチ山の上に、無頓着なレースの帽子のように、かすかな雲をかぶっており、地平線上の汚れとなっている。ピエール船長は私をそこへ連れて行ってくれます。彼の木製クラフトで2時間滑空した。ジョストボート、フィリクーディ島を風変わりな巡礼の場所として説明しています。「あの島には知識人がいるかもしれない」と数日前に誰かが私に言ったが、おそらくは 1970 年代後半にその道を進んだ「ラディカルシック」、メンフィスのデザイナー、エットーレ・ソットサスや小説家のローランド・ゾスが、数少ない島民の間で静かに歓迎される。甘口ワイン用のケイパーやマルヴァジアブドウを釣り、栽培しています。島の黒い岩が迫り来る中、ジュニアピアノほどの大きさのマグロが飛び上がる。そこには、セクシーに細断された麦わら帽子を頭にかぶった、裸の日光浴者が数人ちりばめられており、私たちのエンジンの一気によって日光浴から逃れられました。セイレーン、スイセンの一人の女の子は、きらめく玄武岩を流れる海藻のような髪をしています。

フィリクーディ島では、島にある 2 つの港の中で最も美しいペコリーニアマーレの海岸沿いにあるペンシオーネラシレーナのバーの木製の席に座りました。子どもたちは、天使が木陰でモノポリーをしているのを見て満足しています。ホテルと島全体には、1950 年代のアルジェの雰囲気が漂っています。タイルとファンと埃。何かから逃げているような青ざめた若者が、リュックサックを背負って隅に座ってカミュを読んでいる。ミニチュアの円形劇場のような形をしたペコリーニの 1 つの道路には、松とシャーベットの香りを漂わせるつぶしたレモンが散りばめられています。公共交通機関はなく、人口 300 人未満が 4 平方マイル未満の荒れ果てた土地に、エオリアの歴史をデザインに取り入れた高台の家々に住んでいます。すべての侵略者と入植者の匂い:ギリシャ、ローマ、ビザンチウム。特に、ガラスのない舷窓の窓（注意を引くために小さくされています）には、警戒心が強く運命的な目のように見える海賊に対する古代の恐怖があります。湾にはヨットが点在しています。漁師のアントネッロ・ボニカと彼の10人の兄弟のうちの数人が格好よく歩き回っているが、これはロッセリーニの映画で灯台守を感傷的にため息をつきながら演じる俳優マリオ・スポンツォのさまざまなバリエーションである。ストロンボリ島。時々そこから船が到着しますナポリそして誰かがスーツケースを引きずって降りる。しかし、主に聞こえるのは、石のような歌を歌う海の音です。

フィリクーディシークレットヴィラのテラス

オリバー・ピルチャー

サリナのラー油漬けケッパーの葉

オリバー・ピルチャー

スクーターで走り回ります。路地には傾いたハイビスカスが生い茂り、グラツィアーノ岬の近くの壊れた階段のそばで、白玉ねぎに囲まれた箱の中で眠っている猫と、トルコ語で水浸しになったコピーを見つけました。ハムレット。誰がそこに置いたのですか？私は疑問に思う。太陽に向かって傾いたギザギザの野原のフィリクーディ島に亡命したデンマーク王子の姿がよく想像できます。来て、隠れて、島はそう言っているようです。ただし、それは粘り強さと想像力があればの話ですが。エオリア人はいずれも、水が溜まって干からび（小川がほとんど流れないため、雨水はすべて熱心に集められる）、時折噴火する（ストロンボリ島とヴルカーノ島の火山だけがまだ活動している）ため、どの入植者にとっても挑戦となる。彼らは何世紀にもわたって、より豊かな生活を約束して、主にオーストラリアへの集団移住の舞台となってきました。しかし、決意は残りました。恐れ知らずのタイプ。 1971年にイタリア政府がフィリクーディ島に住む最悪のマフィアを追放したとき、島民は全くの非協力で彼らに荷造りをさせた。ただし、夢想家の方は大歓迎です。その後、私はアフガニスタン最後の王の孫娘であるベルキス・ザヒルと一緒に何時間も歩きました。彼女は何年もここに住み続けており、島の北東側にあるズッコ・グランデと呼ばれる長い間放棄された村に家を建てている。彼女の細い足が苔からハリエニシダ、ユーフォルビアへと飛び跳ねて道を先導するのを、私はよろめきながら後ろに付いた。やがて、崖に向かって傾いた金色の草の脆弱な茎を通って、黄褐色の完璧な家が姿を現します。これは、失われた彼女への賛辞です。アフガニスタン。風が突然、圧倒的な野生のローズマリーの香りをもたらします。まるでフィリクーディ島のユーカリのようで、クローブのように大胆です。その瞬間、傷ついた紫色のストロンボリ島の景色はあまりにも美しく、銀色の水が蛾のように柔らかく揺らめきます。

数日後のアリクディの港の正午、何もなかった。フィリクーディ島からフェリーで 1 時間、約 27 マイル離れた島は、小さくて荒々しい島です。冬には人口わずか100人。おそらく数人のヨーロッパ人ハイカーと週に一度の郵便物を降ろすため、ボートはほんの一瞬止まります。バンクも車輪もありません。港から続く急な石段を懸命に歩きます。荷物や必需品を運ぶためにラバを雇うことができます。ラバは、苦しそうによだれを垂らしながら着飾ったラバではなく、潮の満ちる日陰で一日のほとんどを過ごすラバです。アリクディに電話と電気が普及したのは 1990 年代になってからです。数十年前、ライ麦菌の麦角は無邪気かつ日常的に幻覚作用のあるパンとして焼かれ、島民は空飛ぶ魔術師を見て、彼らが頭で天候をコントロールしていると空想した。まだできるという人もいます。

今日の午後、老人たちが岩の裂け目でしおれ、女子高生が太ったタコ一匹が入った重いビニール袋を運んでいる。勇敢な人たちはハイキングのためにこの島にやって来ます。質素な島民は野生のほうれん草やソラマメの庭を維持し、ウサギを捕まえます。波止場の近くにあるゴールデン・ノワール・カフェで、私はアーモンドのグラニータをスプーンでいただきました。ウェイトレスがまるで秘密を隠しているかのように、あざとく煙草を吸っていました。その後、島の賢人、70歳のシルヴィオを訪ねました。彼は庭で、毎年クリスマスに気性の荒い海を越えて投げかけている祈りを繰り返し、方言に変化し、ハードエッジでメロディアスに変化し、その後ガリネラ魚の背骨とチリの煮込みの皿を食べ始めます。

アリクーディからの眺め

オリバー・ピルチャー

フィリクーディエコロッジの入り口

オリバー・ピルチャー

温かい沈黙が流れます。険しい陰鬱な峡谷の上にある別荘で読書をしたり寝たりしている人々の雰囲気。島全体が鳥のようにねぐらになっているようです。その後、食料品店で、装飾が施された金色のパッケージで、途方もない量のクッキーが販売されていることに気づきました。家まで歩いて帰るための力を振り絞るための、乾いた、持続性の高い食べ物を噛み砕くための食べ物。そして、私がようやく家に帰ると、埃が煙のように舞い上がり、ラバのオットーが若い桃の木を鞍に縛り付けて私の前をとろとろと歩いてくる。ある時、ずっと上まで登って下がれなくなったので、オットーにツナ缶とワインのボトルを持ってきてくれるように頼みました。やがてオットーが私の窓に到着すると、彼は苦い表情を浮かべましたが、ラバ男のバルトロは穏やかな表情を浮かべていました。耳を掻く。バルトロが麦わら帽子を調整している間、私は数ユーロを探し回った。この帽子は、あまりにもつぎはぎされ、茅葺きがされ、毛むくじゃらになっており、彼が動くたびに揺れ、まるで巨大で詩的な菊のようだ。

その夜、港の水は黒いガラスのきれいなうねりでした。数人の島民が漁師のジュゼッペと雑談し、早朝に出航してメカジキを捕まえる準備をしている。イスキア島。彼は毛布に包まれたまだ名前のない二匹の子犬を連れて、よろよろと進む船の上で一瞬たりともバランスを崩さず見張りに立っている。数時間後、下宿の窓から、彼のボートがエンジンをかけて出発する音がかすかに聞こえました。夜明け前の半意識の瞬間には、どの部屋や世界も完全に孤独です。しかし、この場所では、本当にそうなのです。そのとき私はこう思います。快適さではなく、探求です。あまりにも楽すぎると私たちの感覚は鈍くなります。もう少し不安定に、少し遠くへ旅すると、ありそうもない夜明けの空、縞模様の紺碧、そしてアワビの殻の内側のようなサケを見つけることができます。ここには、太陽が係留から解放され、シチリアの広大な空虚の中に確実に燃え上がり始めているだけです。

エオリア諸島を訪れる

フィリクーディ島とアリクーディ島
フィリクーディシーフロントヴィラは、陽気な演劇芸術コレクターのカルロレヴィによって改装されました。涼しい日陰のあるインテリアの本棚には、シュテファンツヴァイクやアラビア語の会話集が所狭しと並べられています。 Belquis Zahir は、同じ黄褐色のアフガニスタンの滑らかさを備えた、ズッコグランデのほぼ姉妹品であるフィリクーディシークレットヴィラを貸し出しています。テラスの向こうの景色は、石と空、そしてアプリコットのオレンジ色の節だけです。魅惑的に楽しいこのペンシオーネラシレーナには、わずか 4 つの部屋しかありません。古いパレルモのタイルがきらきらと輝き、木製の雨戸が海に面して開いています。アリクディシークレットリトリートは、コルシカ島の陶芸家によって、監視塔のような雰囲気を醸し出すために改装された完璧な隠れ家です。

サリナ
フィリクーディ島とアリクーディ島に行くには、サリーナを経由する必要があります。しばらくお待ちください。エオリアンの中で最も緑豊かなこの島は、角度によっては木々が茂る甘美なバリ島のように見えます。灯台新しいスイートを備えたその最もシャープなホテルは、野生の花、ブドウの木、ハーブが生い茂る有機栽培の場所にあり、すべて社内で使用されています (ハイライト: ラグーザーノチーズ、自家栽培のビワ)。小柄なサリナの王子どうやら海上に浮遊しているようだ。店内にはペルシャ絨毯が敷かれ、うたた寝できるコーナーもあります。イカのグリルやシチリア風サラダなどの簡単でエレガントなディナーや、カジキの燻製などの完璧なランチもあります。のポストマンズインポッラーラのうらやむような立地にあり、ディナー時にはテラスから夕日を眺めることができます。