「トスカーナ、特にシエナを否定したくなる誘惑があると思います。なぜなら、その風景のイメージがいたるところに広まっているからです」と、シャンデリアから寝具に至るまで、ある種の太陽が降り注ぐ素朴さを思い起こさせるためにあらゆるものを作るメーカーによって採用されているのは言うまでもありません。新しい小説の著者であるクリスティーナ・リンチは、イタリアのパーティー(セント・マーチンズ・プレス)。 「しかし、実際の場所では、それらの製品は悲しい影として、本来あるべき場所に追いやられているだけです。そこにいるという実際の経験は完全に官能的です。それはあなたが見るものだけでなく、味わう、聞く、嗅ぐ、感じる、触れる、考える、すべてがさらに強化されます、もちろん、地元のワインを飲んでいる場合。」
これらの特質により、シエナは、1956 年にシエナに移住し、イタリアの共産主義と闘う CIA の陰謀に巻き込まれるアメリカ人新婚夫婦、スコッティとマイケル メッシーナのリンチ監督の読み応えのある物語の完璧な背景となった。 「これは、物事が新しく、クリーンで、早く、簡単であることを望んでいた 50 年代のアメリカへの解毒剤です」とリンチ氏は言います。
彼女は、ミラノで働く仕事を衝動的に辞めた後、1990 年代にシエナ郊外で 4 年近く小さな旅館の経営を手伝い、この街とその周辺のことをよく知っています。Wそして婦人服。現在、セコイア大学の英語教授であるリンチ氏は何度もトスカーナを訪れています。 「シエナの本当に素晴らしいところは、あまり変わっていないことです」とリンチは言う。
ここでは、彼女の小説の重要な瞬間にインスピレーションを与えた、彼女のお気に入りのスポットをいくつか紹介します。
ドゥオーモの床「ドゥオーモ内では、少しの間上を見つめるのをやめて、足元にある信じられないほど美しい(そして時には不気味な)大理石のインターシャ絵を鑑賞してください。彼女の帆と恐ろしい『罪のない者の死』で幸運を見つけてください。」
ドゥオモ美術館の頂上「シエナのマンジャの塔の頂上に登って素晴らしい景色を眺めることができますが、私は展望台からの眺めが大好きです。ファサード、またはドゥオーモの拡大版であるはずの「大きな顔」。建設の途中でペストが流行し、労働者たちはハンマーを落として逃走した。完成した壁の上に立って、その瞬間にシエナ人、そしてヨーロッパ全体の歴史がどのように変わったかを考えるのは、不気味で美しいです。」
フェルトリネッリ書店"でイタリアのパーティー, スコッティはシエナのバンキ・ディ・ソプラ通りを何度も行ったり来たりしましたが、この書店は1956年にはまだそこにはありませんでした。しかし、彼女は、次の本で有名な魅力的な左翼出版社兼活動家であった創設者ジャンジャコモ・フェルトリネッリのことを知っていたでしょう。世界で初めて出版した博士。ジバゴ。」
アンティカ トラットリア パペイ「私のキャラクターはこの歴史的なものが好きですレストランカンポ広場のすぐそばにあり、私もそうです。最高の料理を見つける探求に私と一緒に参加してください。ピチチーズと胡椒。」
トロメイ広場「シエナのこの小さな広場には、シエナ最古の私邸であるパラッツォ・トロメイがあります。家族の最も有名なメンバーは貧しいピアです。その夫は彼女をマレンマの城の窓から投げ捨てました。彼女はダンテの『プルガトリオ』に登場します。建物の角には忘れられない一節が刻まれています。「私を覚えていてください、私はピアだから…」 ボーナスポイントを獲得するには、彼女の不幸なルートをたどってマレンマまで行き、ポンテ・デッラを越えてください。シエナ郊外のピア。イタリアのパーティー, スコッティはピアの幽霊に少し取り憑かれていますが、いくつかの理由によりここでは触れません。」
フォンテブランダ「1081 年に遡るシエナの中世の噴水。私はこの噴水のそばに座って、水が生命にとってどのように中心的な役割を果たしているか、屋内の配管工事が行われる以前は、ここが女性たちが洗濯をしながら集まっておしゃべりする場所であったことについて考えるのが大好きです。耳を澄ますと、アーチの下で中世のゴシップがまだ反響しているのが聞こえるでしょう…」
古代シエナ「陶器なしではシエナを離れることはできません。そうしないと、ペットシッターはひどくがっかりするでしょう。古代シエナカンポ広場の一角で完璧なタイルを購入してください。梱包が簡単で、ユニークで、さまざまな用途に使えます。」
ナニーニ ペストリー バー「シエナ中を歩き回って陶器を買いすぎた後は、カンポ広場に並ぶカフェで、とんでもなく巨大で高価なジェラートを食べに立ち寄ってください。ナニーニ、それは100年ほどそこにあったからです。それから座って人々のパレードを眺めてください。」
フランシジェナ経由「シエナを通るこの非常に古いルートは、かつては十字軍が通ったもので、現在はハイキング、サイクリング、乗馬の道になっています。ヴィア・フランシジェナはカンタベリーからローマまでの古代の巡礼者ルートで、何千人もの人々とその言語をもたらしました。文化、物資、トスカーナの中心部を通るルート全体がマークされ、オープンしました。短いセクションを選択することも、より長い旅を計画することもできます。」
サン・ガルガノ「シエナから南西に約1時間のところにある、魔法のような修道院の遺跡。本の中で、カルロ(イタリアの貴族)にスコッティを車でここに連れて行ってもらいましたが、初めて見たとき、私は馬に乗っていました。これは私のお気に入りの1つです」世界中で一番好きな場所です。小さな丸い礼拝堂と遺跡の両方を自分の目で見て、ピクニックをして午後を過ごす計画を立ててください。ここは美しい場所です。田舎では写真やウェブサイトを見ずに、ただそこに行って驚いてください。」
ヴィラ スカッチャペンシエリ「シエナ郊外の丘にある歴史あるホテル。子供時代からエロイーズな瞬間として、私は 12 歳のときにここに宿泊し、トスカーナへの生涯にわたる愛が始まりました。私の登場人物のマイケルとスコッティは、この小さな贅沢で興味深い出会いをします。ホテルウィンザー公爵夫人やモナコのグレース王女のような素晴らしいゲストをもてなしました。」
サンタンティモ「ここは現役の 12 世紀の修道院で、兄弟たちはそこで暮らし、季節に応じて一日の特定の時間にグレゴリオ聖歌を歌うために集まります。本当に豪華なカロリング朝の礼拝堂の中で、不気味な聖歌を聞きながら中世の巡礼者について思いを馳せながら、柱に聖書の場面、動物、空想上の生き物を描いた素晴らしい彫刻を探してください。」
ラ・ヴォルパイア「週末滞在した後、仕事を辞めてここに移住して4年になります。ここはフィレンツェとシエナの中間にあり、サン・ジミニャーノにも近い、驚くほど美しい場所にある小さな田舎の宿です。ラ・ヴォルパイア夕暮れ時に地元のヴェルナッチャとイノシシのソーセージを飲みながら、あなたのインスタグラムに私をタグ付けしてください。離れられないかもしれないよ。」