カナディアン ロッキーでは、先住民のツアーガイドが土地を尊重した冒険を提供します

アルバータ州の伝統的な領土には、太古の昔からこれらの地域を故郷と呼んでいる多くの先住民族、メティ族、イヌイット族が住んでいます。我々は、条約 6、7、8、4、10 の多様な歴史、文化、領土、ならびにメティスの故郷、8 つのメティス居住地、アルバータ州メティス国家の 6 つのメティス地域を敬意を持って認めます。

私がオーウェン山の頂上近くに座っていたとき、アルバータ州、カナダ、何百マイルもの自然に囲まれています。ロッキー山脈、周りの雪の広がりは静かでした。私は、メティスの創設者である認定アルペンガイド、ティム・テイラーの案内で、標高 9,434 フィートまで登ったところでした。ガースヒッチガイ​​ド。

別のガイド、Nłeʔkepmxc Nation (ig-khla-KAP-muhx と発音) のローワー ニコラ インディアン バンドのティム パターソンが私の隣に座りました。 「山は私たち全員を謙虚にします」と所有者のパターソンは言いました。ズッミン指導で教育的なハイキング旅行を提供しています。ブリティッシュコロンビア州そしてアルバータ州。 「ここにいるあなたは弁護士でも医師でも白人でも先住民でもない。誰もが同じ飛行機に乗っているのです。」

私はパターソンとテイラーと一緒に、カナダの最も有名な自然の場所のいくつかを巡る数泊の旅行に出かけていました。バンフ国立公園そしてジャスパー国立公園。パターソンとテイラーは、乗馬から氷河ハイキングまで、ワン​​ランク上の洞察力に富んだ旅行体験を提供するこの地域の多くの先住民経営者の 1 人です。国内に非常に多くの公園が作られたことを考えると、これは非常に必要とされている産業です避難した先住民を犠牲にしてそもそも。

現在アルバータ州として知られる地域には、先住民族のコミュニティが少なくとも1万1000年前にまで遡って住んでいたとパターソン氏は説明した。何世紀にもわたって、ロッキー山脈西部にはスネア族、セカナイ族（運び屋）、セクウェペムク族（またはシャスワップ族）、クトゥナクサ族（クートニー族）が住んでいました。ロッキー山脈の東にあるグループには、シクシカイツィタピ族（ブラックフット族）、ネーヒノー族（クリー族）、イロコイ族、イーヤルヘ・ナコダビ族（ストーニー・ナコダ族）、メティス族が含まれていました。

「各グループを文化的な層として考えてください」とパターソン氏は言う。 「まるでこの山の岩の層のようだ。」

これらの集団は、次のような影響を目撃するのに最適な位置にある集団の一部である可能性もあります。気候変動時間とともに。パターソンは私に先住民族に導かれたある体験の話をしてくれた。遠征1700年代後半のスコットランドの毛皮商人アレクサンダー・マッケンジーの作品。現在のジャスパー国立公園内にあるアサバスカ滝の近くを旅していた一行は、あまりにも深い積雪に遭遇し、ティピポール（通常長さ30～40フィート）を白い大地に押し込んだ。雪が深くてポールが沈んでしまい、回収できませんでした。 「この地域でこれほどの量の雪が降るのは、今では前例のないことです」とパターソンさんは言う。

テイラーとパターソンは 2023 年に協力してハイキングやハイキングを提案しました。ヴィア・フェラータ風景に関する先住民族の知識を称賛し、それを旅行者と共有することを目的とした登山です。今年は、これまでで最大のプロジェクトが開催されました。それは、バンフとジャスパーの中間に位置し、カナディアン ロッキー山脈の東麓に沿って広がる森林地帯であるデビッド トンプソン回廊の僻地で、ガース ヒッチ ガイディングの複数泊の高山キャンプです。

私もその意見に同意しましたが、その数日後、エアバス EC30 ヘリコプターでロッキー山脈の東斜面を飛行し、あまりにも鋭くてしわが寄った尾根を見下ろしていることに気づいたとき、私はまったくのスリルを味わう準備ができていませんでした。それらは巨人によってくしゃくしゃにされた画用紙のように見えました。私たちは標高7,500フィートにある一晩のベースキャンプ、クライン・ターンズに向かった。私たちは雪を頂いた千フィートのドロマイトの山々に三方を守られた天然の円形劇場に着陸しました。いくつかの氷の池の周りに点在し、未来的な外観のテントがいくつか建っていました。寝袋にアルパインブーツ。到着してから数時間以内に、遠くで雷鳴のような音が鳴り響きました。この場合は、無害ではありますが、それでも畏怖の念を抱かせる小規模な雪崩の轟音でした。

ある晩、ウィスキー入りのホットチョコレートを飲みながら、キャンプの原動力であるテイラーが、先住民族の血統と、他の人々のために新しい道を切り開くという深い情熱とを結び付けていることを知りました。 （彼は自慢できるタイプではありませんが、ロッキー山脈で 15,360 時間以上の登山を記録しています。）テイラーは、10代になるまで自分が先住民族であることを知らされなかったため、入植者として育てられたメティ人だと自認するが、カナダではこのような経験は珍しいことではない、と彼は言う。この啓示は課題をもたらしましたが、彼はチャンスも見出しています。

「入植者の心と先住民の心の架け橋になれれば、それは私にとって本当に強力で重要なことです」とテイラーは言う。 「これは『私たち』と『彼ら』を作り出すことではありません。」代わりに両目で見ることには多くの可能性があり、そのためには両方の文化が必要です。」

このコンセプトを実行に移すということは、旅行者を畏敬の念を抱かせる山頂に案内することを意味し、同時に、旅行者がそれに寛容であれば、人々がハイキングや登山に関する先入観を再考するよう促すことにもなります。 「先住民族ではない視点を持つアルパインクライマーが多く、私も時々そうなのですが、消費者として山を旅します」とテイラー氏は語った。 「しかし、先住民は土地を所有できるものとは考えていません。先住民は木、岩、動物を私たちの兄妹のように見ています。このように考えると、できる限り征服するという立場ではなく、謙虚で敬意と思いやりのある立場に立つことができます。」

彼らの間ハイキングテイラーとパターソンは、登山や高山登山でも、特に地球の気温の変化の中で、周囲の風景が日々変化するダイナミックな力であることを旅行者に示すことができます。

「アルパインガイドとスキーガイドこれらの山々で起こっていることと最も密接に関係しているのです」とテイラー氏は語った。 「『5日前にここに来ましたが、それ以来この氷河がどれだけ後退したかがわかります』と言える親密さを持つこと、その話を共有することは、私が提供できる最も重要なツールの1つです。」

ガースヒッチ旅行が始まる前、バンフとジャスパーを一人で旅した日々を思い出しました。他の先住民ガイドは、西洋と先住民の価値観を均等にバランスさせる学習アプローチである「両目視」について教えてくれました。

それらのガイドの一人は、ブラックフット連合のブラッド部族のメンバーであるヘザー・ブラックでした。バッファロー・ストーン・ウーマン観光会社、非先住民族と提携バイクスケープバンフ国立公園で電動自転車ツアーを提供します。私たちは一緒に、宝石で飾られたおしゃれな自転車に乗り、公園のあまり知られていない滝の 1 つであるサンダンス キャニオンまで未舗装の小道を漕ぎました。ボウ川のほとりで、私はセージ、スイートグラス、スイートパイン、スギのスモーキーな香りを吸い込み、きれいな空気と周囲の巨大な岩に慰めを感じました。

「山は薬だ」とブラックは私に言った。テイラーとパターソンとともに目の前の変化する風景を観察したとき、その言葉は真実に響きました。

オーウェン山への長い一日のハイキングを終えてガース ヒッチ ベース キャンプに戻ったとき、極寒の池の一つを通りながら、「両目で見る」ことで自然とつながることについて考えていました。筋肉が疲れているので、冷たい水が効くかもしれない、と私は思いました。そして、私はその日になんとか到達した頂上に完全に謙虚な気持ちになり、開放的で無防備な気分になりました。思いつきで、私は即興で飛び込むために服を脱ぎました。私が中に入ると、アイスキャンディー大の氷の破片が風鈴のように水面でカタカタと音を立てた。私は水面下に潜り込み、息を呑んで再び現れ、山と空を見上げた。両目も大きく見開いていました。

計画の立て方

私のように数日間の旅行に参加しなくても、先住民族のレンズを通してカナディアン ロッキーを体験する方法はたくさんあります。訪問を計画するために必要なすべてのことを読んでください。

そこへの行き方:飛び込むカルガリー国際空港。市内への移動には、Uber を空港への専用送迎サービスに交換してください。マダラワシの契約、ブラックフット連合の企業（フィル・スープに尋ねてください）。それ以外の場合、空港には Avid や Enterprise などのレンタカー会社があります。セルフガイド ツアーでは、途中で 1 回限りの体験をしながら、約 1 週間でこの地域を探索できます。北西にドライブしてバンフまで行き、そこからさらに山を登ります。アイスフィールド パークウェイジャスパーへ。帰国するには、エドモントン国際空港から飛行機で出発します。先住民通訳および小売センター2022年に。

宿泊と食事の場所:でグレイ イーグル リゾート & カジノカルガリー郊外のツウティナ・ネイションで夕食をとります。リトルチーフレストランでは、シェフのブランドン・ダシュネイが、紫色のニンニクの花と乾燥ビートの削りくずをふりかけたおいしいカリフラワーのローストステーキなどを調理します。エドモントン近郊では、少なくとも 2 泊は予約してくださいメティス交差点。先住民所有ではありませんが、フェアモント バンフ スプリングストニーのお気に入りで、居心地の良い家族経営のホテルです。オーラム ロッジはバンフとジャスパーの間に位置し、環境に配慮した旅行者に最適です。エドモントンでエレガントな食事を楽しみたいなら、新しいレストランをチェックしてください。バーナデッタさんのMuchkego Cree シェフが経営シェフ スコット・アイザーホフアタワピスカット先住民とその妻スヴィトラーナ・クラフチュク出身（赤ワインで煮込んだバイソンのほほ肉と、デザートのサスカトゥーンベリーのタルトをお試しください）。詳細については、次のチームに問い合わせてください。アルバータ先住民族観光局ホテルやその他のリソースのディレクトリがあります。

いつ行くか: 夏と秋は素晴らしい季節ですが、混雑しますので、必ず事前にご予約ください。 6 月から 8 月には、次のようなフェスティバルが開催されます。カルガリー・スタンピードそして州中でパウワウが行われます。プレインズ クリーのメンバーであるマトリシア バウアーと屋外ドラム サークルに会う良い機会です。戦士の女性、植物薬散歩をしましょうマヒカン トレイルズ、または次の方法でフライトを予約してくださいロッキーヘリ・カナダ、ガース・ヒッチ・ガイディングと提携する非先住民企業。しかし、ほとんどの旅行会社は一年中ツアーを行っています。寒い天候のハイライトには、スノーシューイング ツアーなどがあります。トーキング・ロック・ツアーとアサバスカ氷河を訪問ズッミン指導そしてアイスウォーク。冬は必ずチェックしてください511 アルバータアイスフィールド・パークウェイの天気予報の最新情報については、こちらをご覧ください。