メールのタイミングが不思議でした。私はちょうど自分が燃え尽きていることに気づきました。 「休暇が必要だ」という言葉が私の舌先に浮かんできました。 12時間寝ても疲れ果てて、ほとんど集中できず、全体的に意気消沈し、意気消沈していました。何かが根本的に間違っていることに実際に気づく前に、自分の体からの疎外感をどれほど長く耐えられるかは面白いですが、トランスジェンダーの人々はその点で特に優れていると思います。
件名は次のようになりました。「日付を保存してください!プエルトバリャルタのプライドウィーク。」
このメール自体は魅力的で、観光都市のプライド ウィーク中、ヒルトンのプエルト バリャルタ リゾートでのオールインクルーシブの宿泊を無料で提供すると約束していました。代表者は「バイーア・デ・バンデラスとシエラ・マドレ山脈の熱帯林の景色を望む素晴らしいビーチフロントの環境」と述べた。どれだけ良くなるでしょうか？まるで誰かが私の心を読んだようでした。
しかし、この贅沢な逃避行に「はい」と言うのは、やはり奇妙に感じられました。私はプエルトバリャルタに行ったことがありませんでした。実際、私は2018年以来海外旅行をしていませんでしたし、一人で旅行したこともありませんでした。おそらく最も鋭いのは、これが私にとって初めての報道旅行になるということだ。歴史的に旅行業界とメディアの両方から排除されてきたため、トランスジェンダーのジャーナリストがこの特権を享受することはめったにない。シスジェンダーのゲイ旅行ジャーナリズムは過去数十年にわたって大ブームを迎えているが、これは完全に皮肉なことに彼らにとって良いことだということだが、トランスジェンダーの人々は依然としてそのサブ業界からはほとんど見えていない。
もちろん、トランスジェンダーの旅行作家は存在し、最も有名なのは故ウェールズの作家です。ジャン・モリス。このエッセイの私の編集者は次のように書きました彼女自身の旅行本。しかし、ほとんどの場合、人々が考えるとき、トランスジェンダーと旅行、通常思い浮かぶのは次のとおりです。報告された作品運輸保安局の検問所での衝撃的な経験について。トランスジェンダーとして旅行することの困難さは確かに強調する価値がありますが、めったに紹介されない喜びも同様です。
プレス旅行を受け入れた後、私はプエルトバリャルタについてできる限りのことを興奮して調べました。ホテル自体はまるで夢のようで、パンフレットの舞台になったような透明なターコイズブルーの海が広がるビーチに面していました。 Google マップで、私は町のゲイの飛び地であるソナ ロマンティカをくまなく調べ、目に留まったバーやタコス スタンドをブックマークしました。近所の真ん中にはゲイのサウナもあり、その口コミのほとんどが高評価だったが、その 1 件を除いては次のようなものだった。 「『女性』、そして私はそこには歓迎されていない」と、ある人は書いた。オーナーらは「これは非常にデリケートな問題であることは理解しているが、決定は顧客の投票（の）過半数に基づいて行われた」と応じた。
これだけの事前調査にもかかわらず、プエルトバリャルタがゲイケーションのホットスポットであるということは、どういうわけかピンと来ませんでした。ファイヤーアイランドそしてプロビンスタウン、つまり明らかにシスジェンダーです。そして、ヒューストンからプエルトバリャルタ行きの乗り継ぎ便のゲートに座っていたとき、「飲み込まれるべき人もいる」と「DADDY」のスナップバックが書かれたTシャツを着た大柄な男性と目が合いました。 、すべて大文字で様式化されています。一瞬、当惑してしまいました。こんな早朝に空港でそんなことをするエネルギーがある人がいるだろうか？しかし、その時、私はあることに気づきました。そうだったそれ一種のゲイの休暇スポット。それから、飛行機の通路を自分の座席に向かって歩きながら、同じように痩せていて筋肉質で、ほとんどが白人の体型のカーボンコピーを何十枚も通り過ぎながら、私は何度もそのことを思い出しました。飛行機の後部に向かって進んでいくとき、何十もの目が私を追いかける灼熱感が想像されたのか、それとも私が本当にそのような監視の対象になっていたのかはわかりませんが、いずれにせよ、私は目立っていると感じました。
ホテル自体はとんでもなく豪華でした。ビーチを見下ろすオープンエアのロビーは、写真で期待していたよりもさらに素晴らしく、天井は礼拝堂のように高く、海は午後遅くの光で金色に輝いていました。私の部屋は 15 階だったので、パリパリのシーツにくるまり、カモメの鳴き声と露に濡れた空気に漂う塩水の香りで目覚めると、波の音を聞きながら眠りにつくことができました。毎朝プライベートバルコニーに出て、果てしなく続く海と海岸線を抱く山々を眺めながら、数分間の静かな時間を過ごすことができました。それから私はプールサイドで朝食をとりに階下に向かい、日記を書きながらグリーンジュースとコーヒーを飲み、スクランブルエッグ、ロックス、チラキレス、新鮮なフルーツ、ビュッフェで自分で切り分けた巨大なローストからサクサクした豚足のスライスまで、あらゆるものをむさぼり食った。そこでの最後の朝。旅行中はプライベートカバナも利用でき、後ろにはプールがあり、足元にはプライベートビーチの砂浜が広がっていました。
それでも、私は自分が望んでいた方法で完全にリラックスすることはできませんでした。必要な。そこでの最初の夜、私と他の招待者は、街の象徴的な中央大聖堂の尖塔に囲まれた水の地平線が見えるベイサイドのレストランで豪華なイタリア料理のディナーを楽しみました。ヴァイオリニストのトリオによるセレナーデを受け、自由に流れる白ワインでリラックスしながら、私は旅行仲間と会話を交わしました。その中にはプエルトバリャルタのゲイシーンのベテランもいれば、私のような新参者もおり、私の知る限り全員がシスジェンダーでした。私は普段より少し声を低くして、無意識のうちに周囲に溶け込もうとしました。その夜、私はバスルームでほろ酔いの状態で、外の観察者の目を通して自分の姿を見ようとしていたのに気づきました。私は、ブルックリンの家にいて、トランスジェンダーの人々に囲まれているときは決して思い浮かばない質問を、心の中で自分に問いかけました。合格しますか？
翌日、朝食後にカバナでくつろぎ、他の出席者の一人とその連れが隣接する建物でくつろぐ中、シャツを脱いで黒いビキニトップを露出させたとき、私は最終的にあらゆる種類の幻想を台無しにしました。トップスは地味で中性的だったけど、急速に強まる太陽の暑さで、剥ぎたくてうずうずしてた。単純な感覚の問題として始まったものは、それをはるかに超えたものになりました。つまり、この空間で自分の体とそれに課せられた制限を強制的に意識するようになりました。
もし私がそこにいたらリス ビーチ、ニューヨーク市に戻った私の最愛の夏のクィアの避難所、私は躊躇しませんでしたが、私はリースにはいませんでした。ここでは、シスの男性と同じようにトップレスになることはできませんでした。突然、自分が自分のはるか上空に浮かんでいるように感じました。まるで皮膚を引っ掻いて取り出す必要があったみたいだ。これほどひどい不快感を感じるとは予想していませんでした。私は理想的には自分の体の事実を忘れるためにここに来ましたが、その代わりに、私はここにいて、自分の体が異常であるという事実にあらゆる場面で直面しました。 Grindr の排他的な格言にあるように、私はこうでした。デブ、（やや）フェム、そしてアジア人。
私が滞在中にプエルトバリャルタレズビアンウィークも開催されており、その本拠地がヒルトンであったという事実が、私の悩みをさらに悪化させました。最初は、このニュースを聞いて少し安心しました。私がレズビアンだというわけではありませんもうしかし、クィアな文化を観察できることは、しませんでしたジャックされたシス男だけで構成されているのは、歓迎された猶予のように聞こえました。しかしすぐに、私は自分がさらに疎外感を感じていることに気づきました。2 つの文化の明らかな違いは、私が実際にはどちらにも属していないという事実を浮き彫りにしました。
はっきり言っておきますが、私はこれらの文化が私に合わせて変わることを要求しているわけではありません。たとえその人が私でなくても、あらゆるニッチは誰かのためのものです。シスゲイやレズビアンの文化にはうんざりすることがよくありますが、それらについて賞賛する点もいくつかあります。クィア男性の享楽的な性的自由、クィア女性の間ですぐに生まれる陶酔するような親密さ、これらはそれ自体が美しい経験です。
しかし、私とその中間にいる他のすべての人が、性交と恋に落ちること、そしてその他のことも含めて、その両方に完全に従事できる休暇休暇を持つことはどのようなものでしょうか？これまでゲイの旅行文化を定義してきた脚本を超えて、どのような新しい社会的および性的可能性を想像できるでしょうか?アメリカでトランスジェンダーであることへの不安を解消し、裸の体に当たる太陽の暖かさを満喫するには何が必要でしょうか?
旅中、その自由に最も近いと感じた瞬間は、ほぼランダムに現れました。旅程の項目の 1 つは、屋上のドラッグ ブランチでした。結局のところ、それはほとんど社交場のブランチでした。プエルトバリャルタ初の出演者キキハウス、キキ ハウス オブ パラダイス、黒人と褐色のトランスジェンダーの女の子によって生まれた芸術形式としてのボールルームの歴史を鋭く文脈化しながら、屋上全体で回ったり、浸したり、流行させたりしました。
しかし、一番良かったのは予定されていた公演が終わった後だった。屋上のパーティーが終わると、DJ は回転を続けて「Let's Have a Kiki」を演奏し、ダンサーによる別の即興パフォーマンスが始まりました。私が仲良くなった旅行仲間の一人は、フロアの中央でボーイフレンドと独自のダンスバトルを繰り広げ、ファンの殴り合いやゲイの騒々しい叫び声に煽られていた。異色の人々に囲まれ、たとえ歌の間だけだったとしても歓迎されていると感じ、旅の間ずっと探していた安らぎを感じた。
次の夜、帰国前の最後の夜、新しいダンスフロアの仲間たちとゾナ・ロマンティカを歩き回っていると、私は少しうっとりした気分になった。一行は午前中にプエルトバリャルタ中心部のウォーキングツアーに出かけ、直後にパレードに参加した。私たちは皆疲れ果てていました。しかし、それはプライドでした。少なくとも、観光スポットを見たかった（そして最後のタコスをもう一皿食べたかった）。いくつかの通りでは、その光景はウエストハリウッドやヘルズキッチンで見られるものとほとんど区別がつきませんでしたが、この時点では私はそれを期待していました。
しかし、一晩中、私たちはハウス・オブ・パラダイスのメンバーの二人に遭遇し、昨日会ったばかりであるにもかかわらず、あたかも古い友人であるかのように私たちを抱きしめてくれました。私たちは近所のチケット制のエリアに忍び込み、ステージの周りに群がる群衆に囲まれ、酔っぱらってスペイン語で年上の歌姫と一緒に夢中で歌っていました。私は一言も理解できませんでしたが、自分では味わうことのできない喜びの美しさを初めて感じました。結局のところ、あらゆるニッチは誰かのためにあるのです。
プエルトバリャルタへの旅行は、私が想像していたほど無限の休息とリラクゼーションの機会ではなかったかもしれません。ブルックリンの小さな泡から飛び出したこの作品は、世界全体がトランスジェンダーのユートピアではないということを、一人称で思い出させてくれた。しかしそれは、トランスジェンダーの権利にとって悲惨な時代のさなかにさえ、クィアネスの狡猾な忍耐力についての教訓でもあった。即興のダンスバトル、二度と会うことのない見知らぬ人とのクルージング、自分に似た誰かとアイコンタクトしたときの電撃など、自発的に解放される瞬間は決して盗むことはできず、見つけるだけです。
この記事のバージョンは最初に掲載されました彼ら。
