木曜日、連邦控訴裁判所は、イスラム教徒が多数を占める6カ国の国民の米国への入国を制限するトランプ政権の取り組みを却下した。大統領の改訂された大統領令3月発行。この判決により、最高裁判所での対決の可能性が浮上した。
で205ページにわたる判決バージニア州リッチモンドの米国第4巡回区控訴裁判所が出したこの命令に対し、ロジャー・グレゴリー首席判事は、この命令には国家安全保障問題に言及した文言が含まれているものの、「文脈上、宗教的不寛容、敵意、差別がにじみ出ている」と述べた。 。」グレゴリー判事はさらに、「議会は大統領に外国人の入国を拒否する広範な権限を与えたが、その権限は絶対的なものではない。ここのように、大統領が全土の個人に取り返しのつかない損害を与える大統領令によって権限を行使する場合、その権限を野放しにすることはできない」と付け加えた。この国は。」控訴裁判所は判決を下す際、イスラム教徒の米国入国を一時的に禁止するとの約束など、ドナルド・トランプ大統領が選挙活動中に発言した内容を、この命令が差別的な性質のものである証拠として参照した。グレゴリー判事は、「当時のトランプ候補の選挙キャンペーン声明は、彼が反イスラム感情を何度も表明したこと、また当選すれば米国からイスラム教徒を締め出す意向を示していたことを明らかにしている」と書いた。
裁判所の10対3の判決を受けて、ジェフ・セッションズ司法長官は最高裁判所に上訴すると明言した。によるとニューヨークタイムズ――4か月にわたる法廷闘争の終着点は何になるのか。本来の注文、ドナルド・トランプ大統領就任から1週間後の1月27日に発令され、イラク、イラン、ソマリア、スーダン、イエメン、リビア、シリアの全国民の入国を90日間、あらゆる国籍の難民の入国を120日間、シリア難民の入国を無期限に禁止した。 。その注文の後は、2月5日に連邦控訴裁判所によって差し止められた、トランプ政権は、永住者と現在のビザ保持者は影響を受けないことを明確にし、表現の一部を緩和し、影響を受ける国のリストからイラクを削除する修正禁止令を発令した。この命令は連邦政府が任命した裁判官によって阻止された。ハワイとメリーランド州。 (第4巡回裁判所の判決はメリーランド州の差止命令に関するものであり、第2控訴裁判所は間もなくハワイ裁判所の判決に対して判決を下す予定である。)
第4巡回区の判決は政治的理由で意見が分かれ、反対した3人の裁判官は全員共和党大統領によって任命された。ポール・V・ニーマイヤー判事は反対意見の中で、裁判所が大統領令の文言を超えて動機を推定していることに異議を唱え、選挙運動の声明は「より大きなアイデアの略語であることが多い」ため文字通りに解釈すべきではないと書いた。
現時点では現状が維持されており、適切な書類があれば、国籍に関係なく国民が自由に行き来できる。ラップトップをメインキャビンに持ち込むかどうかは、別の話。