でニューイングランド, 旅行者は夏休みに次のような側を選ぶことがよくあります。マーサズ ヴィニヤードナンタケット島とか。私にとって、それは常にブドウ畑でした。毎年夏になると、私の家族はアクィナの一番外側に家を借りていました。そこには、荒々しいビーチとそびえ立つ赤オレンジ色の粘土の崖が、東側の混雑したフェリー街からの避難場所となっていました。しかしその後ナンタケット島一緒に来ました:私はサーフサイドビーチの砂浜で婚約者と会い、波止場で記念日を祝いましたクリュ。それ以来、旅行は分割され、夏のブドウ畑のチャッピーで自転車に乗り、ナンタケット島のマダケットで夕日を眺めるようになりました。
両方の島を頻繁に訪れる少数の人にとって、それがよくあることです。 「ナンタケット島とマーサズ ヴィニヤード島はひとつの家族です」とオーナーのマーク・スナイダー氏は言います。ザ ナンタケット ホテル & リゾートそしてウィネトゥ オーシャンサイド リゾートマーサズ・ヴィニヤード島で。 「島々はそれぞれ異なり、その島々を特別なものにしている理由で愛されることもありますが、最終的には同じように愛することができます。」
結局のところ、マサチューセッツ州のお気に入りの島々は、全盛期だった捕鯨時代以来、共生関係を築いてきました。ここで、何が彼らを彼らたらしめているのかを考えてみましょう。
マーサズ ヴィニヤード
ヴィンヤードを訪れる旅行者は、ブドウ畑がないことを知ってがっかりするかもしれませんが、カジュアルで常にリラックスした環境 (海辺でワインを飲むのに間違いなく適しています) が、26 × 9 マイルの島 (所要時間 30 ~ 45 分) を作り出しています。ケープコッドからフェリーに乗って)真の逃避行。 「ショートパンツ、T シャツ、ビーチサンダルで島のほぼどこにでも行くことができます」と CEO のロブ・ブラッドは言います。ラークのホテル、ナンタケット島に 2 軒、マーサズ ヴィニヤード島に 3 軒の不動産があります。
カラフルなビクトリア朝のジンジャーブレッドの家で飾られた港町、オーク ブラフスからスタートしましょう。 「私はポーチ文化が大好きです。ビクトリア様式のコテージや素晴らしい別荘がたくさんあるので、午後のくつろぎのロッキングチェアや夏をにじませるカクテル文化があります」とブラッドは言います。
マーサズ ヴィニヤード島には独自の新たなシーンがあるため、美食家も島を変える必要はありません。オーク・ブラフスのケネベック・アベニューの下の方に向かうとブラッドは言う。 「私が今まで行った中で最高のウィスキーバーボンバーの一つがあります。20byNine;シェフ主導の素晴らしいビストロレッドキャットキッチン;アイランド・トゥ・テーブルの高級レストランダウンアイランド、すべては互いに一歩ずつ離れています。」
必ずやるべきこと:
カタマからオーク ブラフスまで 9 マイルを自転車で走ります。 「この朝の儀式は私にとって幸せな瞬間の一つです」とスナイダーは言います。そのうち6マイルは海沿いです。
アクィナの自転車フェリーに乗って古い漁村メネムシャへ向かい、調理室。 「ブドウ園の素晴らしい実験は、ブドウ園のさまざまな場所を訪れ、その歴史、多様性、美しさを感じてもらうことです」とスナイダー氏は言います。
で生演奏を聴いてくださいオーク ブラフスのリッツブラッドはこう言います。「木曜の夜は特に素晴らしいです。」
ナンタケット島
旅行者はブドウ園が多様性に富んでいて色彩豊かであると感じるだろうが、ナンタケット島のクエーカー教徒のルーツはそれを許さないとスナイダー氏は言う。 「それは一枚岩のように特異で、灰色でした。」現在、これらの歴史的な灰色の屋根葺きの家々が、ナンタケット島を本物のものにしているのです。 「この島はその文化をとても大切にしています」とスナイダー氏は言う。
遅いフェリーに2時間以上乗った後、富裕層は日中はビーチで裸足で過ごし、夜は信号のないダウンタウンで地元産の食事を食べます。 「この14×5.5マイルの島で、人生で最高の食事のいくつかを食べました」とブラッドは言います。
ナンタケット島は、130 マイルにも及ぶビーチがあるため、ビーチ好きやサーファーにも人気があります。
必ずやるべきこと:
メインストリートの薬局でアイスクリームを食べる。 「それはヒップでもクールでもありません」とスナイダーは言います。「しかし、素晴らしい先祖返りです。昔ながらのソーダファンデーションをまだ置いている薬局がどれだけあるでしょうか?」
ジープをレンタルして、ビールを飲みながらシスコ ブルワリー、に停止しますバートレッツ ファーム昼食の準備を整えたら、レディース ビーチへ行きます。 「私にとって、それは完璧なナンタケット島の日です」とブラッドは言います。
前菜 - 街中をはしごします。 「から始めてください」経営者、次に向かいます砂丘、オウムガイ、 そしてストレートワーフとブラッドは言います。次の日、まだ満腹でない場合は、ベッドから起き上がり、次の場所に向かいましょう。ブラック・アイド・スーザンブランチに。
数字で見ると:
宿泊
マーサズ ヴィニヤード島: 80 歳以上 (賃貸物件を除く)
ナンタケット島:ホテル5軒、旅館38軒(客室数約900室)
レストラン
マーサズ ヴィニヤード: ~80
ナンタケット島: レストラン 61 軒、持ち帰りグルメ店 21 軒
ビーチ
マーサズ ヴィニヤード島: 194 マイルの海岸線、19 の名前付きビーチ
ナンタケット島: 130 マイルの海岸線、23 の名前付きビーチ
ゴルフコース
マーサズ ヴィニヤード: 4
ナンタケット島: 3
サイクリングコース
マーサズ ヴィニヤード島: 71 マイル
ナンタケット島: 52マイル