私の母は、何でもやってくれるような親ではありませんでした。彼女は宗教的に私の陸上競技大会に出席したり、ディベート大会に送迎したり、学校の遠足の付き添いをしたりしませんでした。私の学校ではダラス, ほとんどの母親の生活は子供を中心に回っていました。彼らは社交イベントを企画し、すべてのテストのスケジュールを作成しました。私はその唯一の人間の一人でしたお父さん相乗りの列に並んでいた。
私の母は訓練を受けたプログラマーであり、幼少期の多くを航空業界向けのソフトウェアの開発に費やしました。彼女のキャリアは旅行を中心に展開していました。他の母親たちが地元のダイナーで一緒にラテを飲んでいる間、彼女は武装警備員に囲まれた中東で協定交渉をしていたり、スティックシフトオープンカーでチームを会議に連れて行っていたりするかもしれない。ヨハネスブルグ、南アフリカ。
私の母が 1980 年にデリーからアメリカに移住したとき、彼女は高卒の学位を持ち、公私ともに高い志を持った 20 歳の新婚夫婦でした。彼女は高収入のキャリアを望み、世界を見てみたいと考えていました。彼女はシアーズで服をたたむことで大学とビジネススクールに合格し、航空業界向けのソフトウェア開発の仕事に就いたとき、その仕事には大量の出張が伴うことに興奮しました。その後、マネージャーに昇進すると、取引の交渉を始め、世界中のチームを監督するようになりました。
彼女はやる気に満ちていました。そして 2 人の子供がいても、彼女の野心は損なわれませんでした。私の幼少期を通じて、母は月に少なくとも一度は海外出張に出かけていました。子供の頃、姉と私にとって、一週間ほど彼女に別れを告げ、手作りのドレス、児童書、カチューシャなどのお土産を要求するのが普通のことでした。母の旅行に対して憤りを感じたとは言えませんが、明らかに奇妙に感じました。私は、私の母が他のすべての母親とは違うという事実をよく知っていました。そして、なぜ彼女だけが特定のイベントに出席しないのか疑問に思うことがよくありました。父は母のキャリアに合わせてさまざまな方法で力を尽くしてくれました。母がいないときに私たちの世話をできるように、ガレージでアウトソーシング事業を始めたのです。彼は相乗りの大半を引き受け、学校のコンサートにはすべて出席した。でも時々、母がいなくて寂しかったです。
でも、これは裏返しです。母がここにいたとき、彼女はこうしていました。現在。彼女は素晴らしい母親でした（そして今でも！）、私たちに愛情を込めて食事を作ってくれました。ロティ地殻として、彼女はダヒインドのグリルドチーズサンドイッチのようなトーストに、揚げたカレーリーフとマスタードシードをちりばめて、彼女は毎晩家にいました。私たちが彼女を必要とするとき、彼女はいつもそこにいて、話したり、宿題を手伝ったりしてくれました。彼女は姉と私にとって模範となり、私たち二人がどのように自分の人生とキャリアを追求していくのかの舞台を整えてくれました。これは私にとって、相乗りの母親を持つことよりも意味があることに気づきました。
最も重要なことは、母が私たち家族を目まぐるしい旅行生活から締め出さなかったということです。実際、それはまったく逆でした。彼女の仕事のおかげで、私たちはアメリカン航空のほとんどの便で無料で待機することができたので、週末になると、スーツケースを詰めて空港に現れ、行きたい目的地への一番早い便を探し、スタンバイリストから飛び出すこともよくありました。結局のところ、家以外にどこにも行くことはないかもしれないことはよくわかっています。
私が初めて飛行機で旅行したのは、私が生後数カ月のときのマドリード行きでした。妹と私はまだ若かったので、スペイン人の食事はとても遅く、両親はほとんどの夜の夕食を軽食でしのいでいました。 8歳のとき、ギザのピラミッドの内部に登り、クリーミーなオリーブオイルのかかったフムスに浸した焼きたてのピタを初めて味わいました。翌年、私は万里の長城を登り、紫禁城で迷いそうになりました。そして11歳までに、私は一人で飛行機に乗ってミシガンまで行くようになりました（それでも！）。私が中学校を卒業したとき、母は私に二人だけのロンドン旅行の計画を任せてくれました。地下鉄の仕組みを覚えたり、劇場のチケットを買ったりするところまでありました。これらの旅が私の価値観を形作りました。彼らは私に自分よりも大きなものを気にさせました。そもそもなぜ母にとって旅行がそれほど優先事項だったのかを思い出させてくれました。
母の仕事と恐れを知らぬ態度は、私に、自分に力があると感じて、すべてをやり遂げたいと思っても大丈夫だと教えてくれました。女性として、私たちは常に最初に妥協し、他人のニーズのために自分のニーズを犠牲にする、と彼女は私に言いました。しかし、なぜそうすべきでしょうか?彼女は経済的に自立したかったので、それを実現しました。彼女は面白くて魅力的な仕事がしたかったので、その仕事に就きました。彼女は世界中を旅したいと思っていましたし、実際にそうしました。母親の影響で、私は大学卒業後、食品メディアで働くことを決めました。その世界にはまったくコネがなく、周りの友達は皆金融業界に進んでいたにもかかわらずです。フルタイムのジャーナリストとして働きながら、料理本を書きました。私が住んでいたイングランドそしてフランス限られた予算で。
直観に反するように思えるかもしれませんが、私が子供の頃、母がいつもそばにいてくれなかったことに心から感謝しています。彼女が参加しなかったコンサートや陸上競技大会は、長い間私の記憶から消え去っていました。でも、悲しい気持ちになりながらも、私の世界観を形作ることになる装身具や物語を持って戻ってくるだろうと信じて、空港に向かう母を手を振りながら見送ったときのことは決して忘れません。彼女の生き方によって、彼女が私に与えてくれた力強さの感覚は、しばらく私に残るでしょう。
プリヤ・クリシュナの作者は、インド風: 現代アメリカ人家族のレシピとふざけ方、4月23日発売。
