家族との旅行でフランスの馴染みのルートが再び新鮮に感じられるようになった方法

南へドライブノルマンディーおなじみだった。少なくとも、雷鳴と暖かい横雨がなければ、そうなっていただろう。天候が和らぐのを休憩所で待っている間、夫のアンドリューと私は、2歳と5歳の息子たちに、彼らが生まれる前に一緒に旅行した最後の海外旅行の写真を見せました。西側を通る道フランス。レンタルしたモーガンのコンバーチブルでは、センターコンソールにチェリーの入った袋が置かれ、ヒーターがフル稼働していた。昨年、私たちはその旅を再現することに決めました。今回は、2人の小さな男たちと一緒に、この土地で最も壮大なシャトーのいくつかで一晩を挟みました。隠されたものがある美女と野獣の設定に合わせた品質ホテル シャトー デュ グラン リュセ、この旅行の最初の目的地は、トゥールから北に約1時間のところにあるロワール渓谷です。 80 エーカーの敷地へのアプローチは、短く静かな村、ル グラン リュセを通り、中にある 18 世紀の石灰岩の邸宅の視界を遮る施錠された門を通ります。 9時間も車に乗ってパンチ酔いで私たちがこぼれ落ちていると、ツバメがスレート屋根の周りをよじ登ったり、潜ったりしていた。私たち4人はその場所に魅了されて、顎を傾けてそこに立っていました。

ホテル シャトー デュ グラン リュセの円形プール

アダム・リンク

朝、アンドリューと私はフォーマルガーデンの中央路地に面した屋外のテーブルでポーチドエッグと塩をまぶしたジャガイモを食べ、その間少年たちは迷路のような箱の生け垣​​の配管をし、ペニーほどの大きさのカエルを探していました。土地の下層にあるエキゾチック庭園は、バラ、クロコスミア、デルフィニウムが植えられており、厚い芝生と青と白の縞模様の傘で縁取られた、風景を盗むような円形のプールによって支配されています。近くにはクローゼットがあり、発泡ヌードルと空気で膨らませるインナーチューブでいっぱいだった。少年たちがそれを話題にしたとたん、私の遠足のアイデアはほとんど消え去った。その時点での私たちの休暇は、15% が文化、85% が砲弾だったと思います。

次の訪問先でも、子供たちは同様にねぐらを支配していました。ドメーヌ デ ゼタン インシャラント地方の東端にある。このおとぎの本のような城の屋根裏部屋で、着せ替えボックス、フーズボール、ビリヤード台のある木の梁のゲームルームを見つけました。トランポリンやジップラインを備えたシックな屋外遊び場はポタジェ ガーデンの隣にあり、夕食のテーブルに座っている親たちが大声で叫ぶ距離にあります。マシュマロを焼いていると、まるで考えられないほど高級なサマーキャンプで寝ているような気分になりました。この印象は、子どもたちを地元の湖畔のビーチ、プラージュ・ドゥ・ラ・ゲルリーに連れて行ったときにさらに強くなりました。そこではカヌーを時間単位でレンタルして、砂浜でくつろぐことができます。

Domaine des Etangs Auberge のゲストルームにあるモダンなポップス

アンナ・ルイ

著者の息子キット(2歳)とアンリ(5歳)、サンテミリオン在住

ジョー・ロジャース

その時までに、私やアンドリューの家のように、この休暇には博物館が含まれないことは明らかでした。私たちはクレステとセギュレを観光し、少年たちをノートルダム・ド・セナンク修道院のラベンダー畑に連れて行きました。テラスでオムレツを食べましたホテル クリヨン ル ブレイブ職人技のアイスクリームレオーネヴェゾン・ラ・ロメーヌにて。しかし、圧倒的に、私たちはホテルでチェッカーをし、バルコニーでルームサービスのクロックムッシュを食べました。毎朝、私たち 4 人は、ヒノキの木が生い茂る丘の中腹にあるクリヨンのプールに最初に到着しました。

西海岸沖のレ島での最後の数日間のダウンタイムの前に、最後から 2 番目に立ち寄ったのは妥協でした。キャンドゥの旅行代理店アバクロンビー&ケントは、コートダジュールで私たちのためにレンタルできる別荘を探してくれようと懸命に働いてくれましたが、私たちが気に入った場所は予約でいっぱいでした。私たちのエージェントは、別の場所にレフトフィールドのオプションを 1 つ送りました。彼女は、これは少し調整する価値があるほど珍しいと考えました。ボルドーデュブルイユ ハウス。私たちは蔓が絡み合った丘の斜面を目指して急いで近づきながら、そこで拾ったハムサンドイッチを食べました。フォルティッシュ クラブボルドーで。ここは私たちが意図的に選ばなかった唯一の目的地でした。そして、私は通り過ぎていく風景に対して心の準備ができていませんでした。それはワイン産業によって形作られましたが、緑が生い茂り、大きな空も広がっていました。その後、坂道や森林、石灰岩の村、ブドウ畑を切り裂く狭い小道、ロティサリーチキンやドリップローストポテトを販売する駐車場でのポップアップマーケットなど、自転車からだとその地形をより容易に鑑賞できることがわかりました。